Hvad Betyder APOSTLENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• apostlene
• apostlerne
• apostle
• apostlenes

Eksempler på brug af Apostlene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hva lærte apostlene av Jesus?
Hvad lærte apostlene af Jesus?

Apostlene forkynner fryktløst.
Apostlene forkynder frygtløst.

Kirken er oppstått ved apostlene.
Kirken er opbygget på apostlenes.

Vi er apostlene og vi skal vinne.
Vi er Apostle, og vi vinder.

Nå er Jesus klar til å velge ut apostlene sine.
Nu er Jesus klar til at udvælge sine apostle.

Hvem av apostlene til Jesus skrev om ham?
Hvem af Jesu apostle skrev om ham?

Kor.15, 9 sier han: Jeg er den ringeste av apostlene.
Kor 15:9 var han den ringeste af alle apostle.

Vet du hvorfor apostlene ble redde?
Ved du hvorfor apostlene blev bange?

Apostlene utløste et koppeutbrudd i Kashmir.
Apostlene udløste et udbrud i Kashmir.

Jesus åpenbarer seg for apostlene og andre disipler.
Jesus åbenbare sig for apostlerne og andre ledere.

Men apostlene forstod ikke hva han mente.
Men apostlene fattede ikke hvad han mente.

De undret seg først over den frimodigheten apostlene hadde.
De forundrede sig først over apostlenes frimodighed.

Tenk på apostlene- ikke minst på Paulus!
Tænk på apostlene, ikke mindst Paulus!

Så kommer de to disiplene til Jerusalem og finner apostlene.
Så kommer de to disciple til Jerusalem og finder apostlene.

Apostlene diskuterer hvem av dem som er størst.
Apostlene diskuterer, hvem de er størst.

Hvordan brukte Kristus apostlene og de eldste i Jerusalem?
Hvordan brugte Kristus apostlene og de ældste i Jerusalem?

Apostlene benyttet samme fremgangsmåte som Herren.
Apostlenes holdning var den samme som deres Herres.

I år 33 feiret Jesus og apostlene påsken i et hus i Jerusalem.
I år 33 fejrede Jesus og hans apostle påsken i et hus i Jerusalem.

Apostlene og disiplene hadde samlet seg i Jerusalem.
Apostlene og disciplene havde samlet sig i Jerusalem.

Paulus la spørsmålet fram for apostlene og de eldste i Jerusalem.
Paulus forelagde spørgsmålet for apostlene og de ældste i Jerusalem.

Sunniva, apostlene, biskoper og patriarker.
Sunniva, apostlene, biskopper og patriarker.

Noen kvinner som var disipler av Jesus, tjente ham og apostlene hans.
Nogle af de kvinder der var disciple af Jesus, sørgede for ham og hans apostle.

Profetene og apostlene må først etablere klippen.
Apostle og profeter skal lægge et fundament.

Og akkurat som Jesus hadde sagt, ble det et stort frafall etter at apostlene døde.
Og som Jesus forudsagde, bredte frafaldet sig efter apostlenes død.

Jesus sa til apostlene at de skulle være konger.
Jesus sagde til apostlene at de skulle være konger.

(a) Hvordan svarte Jesus på det spørsmålet som fire av apostlene stilte ham?
(a) Hvilket svar gav Jesus på det spørgsmål som fire af hans apostle stillede ham?

Overgaard, apostlene etter utkast av Henrik Olrik.
Overgaard, apostlene efter forlæg af Henrik Olrik.

Det ble hevdet at denne skikken gikk tilbake til evangelisten Johannes, men Beda mente den stammet fra trollmannen Simon fra Samaria, han som tilbød apostlene penger i bytte for kraften fra den hellige ånd.
Skikken påstås at gå tilbage til evangelisten Johannes, men Beda mente, den stammede fra troldmanden Simon fra Samaria, ham der tilbød apostlerne penge i bytte for kraften fra den hellige ånd.

Og apostlene forkynner i sine brev både lov og evangelium.
Apostlene forkynder i deres breve både lov og evangelium.

Tror siste-dagers-hellige at apostlene mottar åpenbaringer fra Gud?
Tror sidste dages hellige, at apostle modtager åbenbaringer fra Gud?

Hvordan man bruger "apostlene" i en Norsk sætning

Apostlene var allerede innvidd i Guds åpenbaring.

Apostlene har blå kjortel og rødgul kappe.

For apostlene var ventetiden fylt av glede.

Apostlene tjente Herren under blygsel og ærefrykt.

Peter og alle apostlene forkynte Kristi oppstandelse.

Jesus ville at apostlene skulle bli menneskefiskere.

Jeshua og apostlene holdt shabbat, ikke søndag.

Apostlene formaner og advarer stadig mot dette.

Ja, mye mer enn apostlene - tilsammen.

Etter 1969 feires apostlene igjen sammen 29.

Hvordan man bruger "apostle, apostlenes, apostlerne" i en Dansk sætning

Hovedalteret i rokokostil er fra De tolv søjler foran hovedindgangen til Katedralen symboliserer de tolv apostle.

Besøg de to bedste steder i byen, XII Apostoles er en unik pizzabar, med pizza der er opkaldt efter de tolv apostle.

Om Paulus’ mission. (Apostlenes Gerninger 19) Jesus fortalte lignelser med bemærkelsesværdigt indhold.

Apostlenes heste til AFUK s Produktionsskole Gåtur gennem hovedstaden (guide kan bestilles ved tilmelding) Ankomst til AFUK.

Apostlenes Gerninger blev han henrettet med sværd på Herodes’ ordre.

Jesus og hans apostle er jøder, og de fleste jøder er ikke særlig flinke mod samaritanerne.

Udstillingen præsenterer seks af hans lærred fra apostlerne og Frelseren serien; Af disse er fem i Longhi-samlingen og en i Pushkin-museet.

Apostle Peter og Paulus (25/6/17) | Gudsbarmhjertighed Apostle Peter og Paulus (25/6/17) 1- Læsning: ApG 12,1-11 Kong Herodes lagde hånd på nogle fra menigheden for at mishandle dem.

Thorvaldsen satte selv megen Pris paa Apostlerne, og for at bevare dem for Eftertiden, lod han dem af egen Drift hugge i Marmor.

Ofte angives evangeliets indhold som fx i Apostlenes Gerninger kapitel 20,24: ”at vidne om evangeliet om Guds nåde”.