Hvad Betyder ASYMPTOMATISKE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• asymptomatisk
• asymptomatiske

Eksempler på brug af Asymptomatiske på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Asymptomatiske tilfeller er vanlige.
Asymptomatiske tilfælde er hyppige.

Mange tilfeller er asymptomatiske.
Mange galdesten tilfælde er asymptomatiske.

Små cyster, asymptomatiske, observeres uten operasjon.
Små cyster, asymptomatiske, observeres uden drift.

Endokrine sykdommer er sjelden asymptomatiske.
Endokrine sygdomme er sjældent asymptomatiske.

Administrerende asymptomatiske visdomstenner.
Håndtering af asymptomatiske visdomstænder.

Nesten alle tegn på ultralyd kan være asymptomatiske.
Næsten alle tegn på ultralyd kan være asymptomatiske.

Men med asymptomatiske cyster er det ikke nødvendig.
Men med asymptomatiske cyster er det ikke nødvendigt.

De fleste tilfellene var asymptomatiske og reversible.
De fleste tilfælde var asymptomatiske og reversible.

Brystkreft i sine første stadier kan være asymptomatiske.
Brystkræft i sine første faser kan være asymptomatisk.

Hun er det første asymptomatiske tilfellet vi har møtt på.
Miss Mallon er det første symptomfri tilfælde, vi er stødt på.

Onkologiske prosesser i de tidlige stadiene er asymptomatiske.
Normalt er den onkologiske proces i de tidlige stadier asymptomatisk.

De kan være asymptomatiske og kan bare oppdages ved undersøkelse.
De kan være asymptomatiske og kan kun opdages ved undersøgelse.

Faren for sykdommen ligger i sin asymptomatiske utvikling.
Syndigheden af sygdommen ligger i evnen til asymptomatisk udvikling.

For asymptomatiske pasienter med enkle dermographism er ikke nødvendig terapi.
For asymptomatiske patienter med simple dermographism er ikke krævede behandling.

Ledningsforstyrrelser var typisk forbigående og asymptomatiske.
Ledningsforstyrrelser har typisk været forbigående og asymptomatiske.

Du kunne ha en STI og være asymptomatiske- uten noen tegn eller symptomer.
Du kunne have en STI og være symptomfri- uden nogen tegn eller symptomer.

Hos menn er kreft i de første faser vanligvis helt asymptomatiske.
Hos mænd er kræft i de indledende faser normalt helt asymptomatisk.

Nok en gang, pasienter kan være asymptomatiske inntil et hjerteinfarkt oppstår.
Igen, patienter kan være asymptomatisk, indtil et hjerteanfald opstår.

Lysere varianter av sykdomsforløpet, som regel, er nesten asymptomatiske.
Lighter varianter af sygdomsforløbet er som regel næsten asymptomatiske.

De fleste tilfeller av enkle cyster er asymptomatiske og krever ikke behandling.
Normalt funktionelle cyster er asymptomatiske og kræver ikke behandling.

Urologiske sykdommer hos menn på et tidlig stadium er ofte asymptomatiske.
Urologiske sygdomme hos mænd i et tidligt stadium forekommer ofte asymptomatisk.

Tumorer og fibroider er ofte asymptomatiske eller med lite ubehag i underlivet.
Tumorer og fibroider er ofte asymptomatiske eller med lidt ubehag i maven.

Selv om proteinuri er en indikator på svangerskapsforgiftning, kan det også være asymptomatiske noen ganger.
Selvom proteinuri er en indikator for præeklampsi, kan det også være asymptomatisk tider.

BV er ofte asymptomatiske(det fører ingen symptomer), eller symptomene er milde.
BV er ofte asymptomatisk(det forårsager ingen symptomer), eller symptomerne er milde.

Symptomatiske perioder veksler med relativt asymptomatiske perioder.
Symptomatiske perioder veksler med perioder, der er relativt asymptomatiske.

Disse infeksjonene er ofte asymptomatiske, noe som betyr at de er vanskeligere å diagnostisere.
Disse infektioner er ofte asymptomatiske, hvilket betyder, at de er vanskeligere at diagnosticere.

Krenkelser av kjønnsorganens mikroflora er ofte asymptomatiske(spesielt hos menn).
Overtrædelser af genitalorganernes mikroflora er ofte asymptomatiske(især hos mænd).

Men to tredjedeler av hypoglykemi var asymptomatiske og håndterlig med sukker-befestet melk feeds.
Men to tredjedele af hypoglykæmi var asymptomatisk og håndterbare med sukker-berigede mælk feeds.

Graviditet malaria er vanskelig å gjenkjenne og diagnostisere som kvinnene er vanligvis asymptomatiske.
Graviditet malaria er svært at genkende og diagnosticere som kvinderne er normalt asymptomatisk.

Mange gravide kvinner kan også oppleve asymptomatiske blære infeksjoner.
En masse af gravide kvinder kan også opleve asymptomatiske blære infektioner.

Hvordan man bruger "asymptomatiske" i en Norsk sætning

Asymptomatiske residiv bør også opereres snarlig.

Ventrikkeltømming hvis indisert hos asymptomatiske dyr.

Asymptomatiske individer kan også være smittsomme.

Asymptomatiske kalkninger krever ikke terapeutiske tiltak.

Asymptomatiske bærere skal ikke varsles eller meldes.

Dette gjelder også asymptomatiske pasienter (8, 12).

I noen tilfeller, asymptomatiske herpes simplex genitalia.

Dette skyldes det asymptomatiske løpet av svulsterutvikling.

Asymptomatiske barn henvises ved 6–12 mnd alder.

Det anbefales ikke å teste asymptomatiske personer.

Hvordan man bruger "asymptomatisk, asymptomatiske" i en Dansk sætning

Galdeblæren mucocele kan være symptomatisk eller asymptomatisk (uden symptomer).

Nogle mennesker med primær carnitin mangel er asymptomatiske, hvilket betyder, at de ikke har tegn eller symptomer på tilstanden.

Resten af ​​sten i nyrens bækken er ofte asymptomatisk og forårsager næsten ingen ubehag.

Symptomer på hypertension Det største problem, der er forbundet med hypertension, er asymptomatisk i de indledende faser.

Den anden indikator, som også straks reagerer på forskellige inflammatoriske processer, undertiden asymptomatisk, er ESR.

Kalkning i lang tid er asymptomatisk, ikke viser sig selv.

Nøglespørgsmål 11 (ikke afbildet): Hvilke omkostninger er der forbundet med at screene for dyslipidæmi hos asymptomatiske børn?

Da personer uden luftvejssymptomer kun lejlighedsvis hoster eller nyser, er kontaktsmitte den væsentligste kilde fra asymptomatiske smittebærere.

På diagnosetidspunktet vil 20 % af patienterne have asymptomatisk sygdom, de opfylder de diagnostiske kriterier for myelomatose, men har ingen kliniske eller parakliniske symptomer på myelomatose.

Særlig behandling af mild asymptomatisk kronisk mitral insufficiens er ikke nødvendig.