Hvad Betyder ASYMPTOMATISKE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• asymptomatiske

Eksempler på brug af Asymptomatiske på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Asymptomatiske tilfælde er hyppige.
Asymptomatiske tilfeller er vanlige.

Mange infektioner er asymptomatiske.
Mange infeksjoner er asymptomatiske.

Små cyster, asymptomatiske, observeres uden drift.
Små cyster, asymptomatiske, observeres uten operasjon.

Mange galdesten tilfælde er asymptomatiske.
Mange tilfeller er asymptomatiske.

Håndtering af asymptomatiske visdomstænder.
Administrerende asymptomatiske visdomstenner.

Oftest er disse formationer asymptomatiske.
Oftest er disse formasjonene asymptomatiske.

Men med asymptomatiske cyster er det ikke nødvendigt.
Men med asymptomatiske cyster er det ikke nødvendig.

Fleste infektioner er asymptomatiske.
De fleste infeksjoner er asymptomatiske.

De kan være asymptomatiske og kan kun opdages ved undersøgelse.
De kan være asymptomatiske og kan bare oppdages ved undersøkelse.

I første omgang, er stenene asymptomatiske.
I utgangspunktet steinene er asymptomatiske.

For asymptomatiske patienter med simple dermographism er ikke krævede behandling.
For asymptomatiske pasienter med enkle dermographism er ikke nødvendig terapi.

Mindre end 10% af mændene er asymptomatiske.
Mindre enn 10% av mennene er asymptomatiske.

Disse infektioner er ofte asymptomatiske, hvilket betyder, at de er vanskeligere at diagnosticere.
Disse infeksjonene er ofte asymptomatiske, noe som betyr at de er vanskeligere å diagnostisere.

Disse sygdomme er undertiden asymptomatiske.
Disse sykdommene er noen ganger asymptomatiske.

De fleste tilfælde var asymptomatiske og reversible.
De fleste tilfellene var asymptomatiske og reversible.

Næsten alle tegn på ultralyd kan være asymptomatiske.
Nesten alle tegn på ultralyd kan være asymptomatiske.

De inficerede kan være asymptomatiske i mange minutter.
De infiserte kan forbli asymptomatiske i mange minutter.

Tumorer i lungen i de tidlige stadier er asymptomatiske.
Tumorer i lungene i de tidlige stadier er asymptomatiske.

Normalt funktionelle cyster er asymptomatiske og kræver ikke behandling.
De fleste tilfeller av enkle cyster er asymptomatiske og krever ikke behandling.

Tegn på graviditet Graviditet kvinder ikke asymptomatiske.
Tegn på graviditet Graviditet kvinner ikke asymptomatiske.

Tumorer og fibroider er ofte asymptomatiske eller med lidt ubehag i maven.
Tumorer og fibroider er ofte asymptomatiske eller med lite ubehag i underlivet.

Endokrine sygdomme er sjældent asymptomatiske.
Endokrine sykdommer er sjelden asymptomatiske.

Karakteristisk Dermatofibroamele er asymptomatiske, men ofte beskrive smerte og kløe.
Karakteristisk Dermatofibroamele er asymptomatiske, men beskriver ofte smerte og kløe.

Ledningsforstyrrelser har typisk været forbigående og asymptomatiske.
Ledningsforstyrrelser var typisk forbigående og asymptomatiske.

En masse af gravide kvinder kan også opleve asymptomatiske blære infektioner.
Mange gravide kvinner kan også oppleve asymptomatiske blære infeksjoner.

Symptomatiske perioder veksler med perioder, der er relativt asymptomatiske.
Symptomatiske perioder veksler med relativt asymptomatiske perioder.

Overtrædelser af genitalorganernes mikroflora er ofte asymptomatiske(især hos mænd).
Krenkelser av kjønnsorganens mikroflora er ofte asymptomatiske(spesielt hos menn).

Lighter varianter af sygdomsforløbet er som regel næsten asymptomatiske.
Lysere varianter av sykdomsforløpet, som regel, er nesten asymptomatiske.

Mere end halvdelen af kvinderne er asymptomatiske.
Mer enn halvparten av kvinnene er asymptomatiske.

I mere end halvdelen af tilfældene er latente infektioner asymptomatiske.
I mer enn halvparten av tilfellene er latente infeksjoner asymptomatiske.

Hvordan man bruger "asymptomatiske" i en Dansk sætning

Dette er også påvist hos asymptomatiske personer i et studie med 15 års followup [18] såvel som ved kortere followup [20].

Disse urinpræparater blev opsamlet fra både symptomatiske og asymptomatiske mænd og kvinder.

Tryksympromer.Torsion, nekrose - smerter Omkring 0,1-0,5 % af myomerne er leiomyosarkomer, svært at diagnosticere præoperativt.Risikoen for malignitet er så lille at der ikke er indication for hysterektomived asymptomatiske fibromer (DSOG).

Falsk forhøjet s- prolaktin Makroprolaktin skal overvejes hos asymptomatiske patienter, .

I det foregående multicenterforsøg opsamlede de syv steder henholdsvis 183 og 184 GC podninger og urinprøver fra asymptomatiske mænd.

Det er mere en udviklingsanomali end en regulær neoplasi Disse tumores findes ofte tilfældigt De fleste er asymptomatiske.

Præparater kan være fra symptomatiske eller asymptomatiske kvinder og mænd.

Da personer uden luftvejsinfektion kun lejlighedsvist hoster eller nyser, er kontaktsmitte den væsentligste smittekilde fra asymptomatiske personer.

Da personer uden luftvejssymptomer kun lejlighedsvis hoster eller nyser, er kontaktsmitte den væsentligste kilde fra asymptomatiske smittebærere.

Der er stensikkert mange, der er asymptomatiske - ligesom der helt sikkert også er et stort mørketal af døde, der udviste symptomer.

Hvordan man bruger "asymptomatiske" i en Norsk sætning

Det anbefales ikke å teste asymptomatiske personer.

Kull hvis indisert hos asymptomatiske dyr.

Asymptomatiske residiv bør også opereres snarlig.

Små, asymptomatiske cyster skal ikke behandles.

Ventrikkeltømming hvis indisert hos asymptomatiske dyr.

Dette gjelder også asymptomatiske pasienter (8, 12).

Asymptomatiske individer kan også være smittsomme.

Nyfødt baby med asymptomatiske erytematøse papler.

I noen tilfeller, asymptomatiske herpes simplex genitalia.

Ved asymptomatiske krystall-avleiringer gis ingen behandling.