Hvad Betyder AV DE NESTE TO på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• af de næste to
• af de næste par
• af de næste 2
• af de følgende to

Eksempler på brug af Av de neste to på Norsk og deres oversættelser til Dansk

I løpet av de neste to månedene,-.
I de næste to måneder-.

Enten det er, får vi se i løpet av de neste to ukene.
Uanset om det er, vil vi se i de næste to uger.

I løpet av de neste to tiårene har Dr.
I løbet af de næste to årtier gennemførte Dr.

Kolonisering fortsatte i løpet av de neste to århundrene.
Plyndringstogterne fortsatte i de næste to århundreder.

I løpet av de neste to dagene blir du kanskje gravid.
I løbet af de næste par dage bliver du måske gravid.

Hennes befruktning kan forekomme i løpet av de neste to dagene.
Hendes befrugtning kan forekomme i løbet af de næste to dage.

I løpet av de neste to årene, planlegger NASA å sende ut.
I løbet af de næste to år planlægger NASA at opsende.

Dem inn i bilder som blir tatt i løpet av de neste to timene.
Indlejre dem i billeder taget hen over de næste to timer.

I løpet av de neste to timene gjentok faktisk dette seg tre ganger.
I løbet af de næste par timer gentog det sig to gange.

Jeg gjentok dette scenariet mange ganger i løpet av de neste to ukene.
Jeg gentog dette scenario mange gange i løbet af de næste to uger.

Men i løpet av de neste to, tre årene vil den kunne være en realitet.
Men inden for de næste to til tre år skulle det være ganske vist.

Så er det sannsynlig at de vil begynne i løpet av de neste to.
Synes det sandsynligt, den begynder inden for de næste to.

I løpet av de neste to årene raste en verdensomspennende kampanje imot ham.
I løbet af de næste to år rasede en verdensomspændende kampagne imod ham.

Dem inn i bilder som blir tatt i løpet av de neste to timene.
Download fra indlejre dem i billeder taget i løbet af de næste to timer.

I løpet av de neste to årene kom det to forsøk på statskupp mot Déby.
I løbet af de næste to år var der to forsøg på statskup mod Déby.

Apple skal starte 25 nye Apple Stores i Kina i løpet av de neste to årene.
Apple har planer om at åbne 25 butikker i Kina i løbet af de næste 2 år.

I løpet av de neste to dagene ble alle postkassene levert tilbake til brukerne.
I løbet af de næste to dage blev alle mailboksene leveret tilbage til brugerne.

Hetten økte til$ 135,000 USD i løpet av de neste to årene, etter at den ble løftet helt.
Hætten steg til 135,000 dollar USD i løbet af de næste to år, hvorefter den blev løftet helt.

Så i løpet av de neste to dagene skal pasienten ta en tablett dexametason hver sjette time.
De næste to dage tager patienten en dosis dexamethason hver 6. time.

Husrekken langs sydsiden av gaten ble ferdigstilt i løpet av de neste to tiårene.
Husrækken langs den østlige side af gaden blev opført i løbet af de næste to årtier.

I løpet av de neste to dagene seiler vi med Kanaristrømmen på veien til Kapp Verde.
I løbet af de næste to dage følger vi Kanariestrømmen undervejs til Kap Verde.

Israelsk operatør Spacecom har beordret lanseringen av de neste to satellittene Amos starter leverandør SpaceX.
Israelsk operatør SpaceCom har beordret lanceringen af de næste to satellitter Amos forret udbyder SpaceX.

I løpet av de neste to årene økte sølv fra 14,67 dollar til 40,33 dollar i mars 2011.
I løbet af de næste to år steg sølv fra$ 14,67 til ounce til$ 40,33 i marts 2011.

Hvis du blir valgt ut til å delta, får du en invitasjon og instruksjoner med e-post i løpet av de neste to ukene.
Hvis du bliver udvalgt, modtager du en invitation på mail med instruktioner i løbet af de næste to uger.

I løpet av de neste to ukene ser vi ut til å svare på spørsmålet:'Hva er lederskap?'.
I løbet af de næste to uger ser vi ud til at svare på spørgsmålet:'Hvad er lederskab?'.

Babyer vanligvis gjennomgå flere utviklingsscreeningtester to ganger i løpet av de neste to årene.
Babyer typisk gennemgå yderligere udviklingsmæssige screeningstest to gange inden for de næste to år.

I løpet av de neste to dagene skal investorer teste restaurantenes forretningsplan og betjening.
De næste to dage vil investorerne teste restauranternes forretningsplaner og service.

Demonstrasjonen er den første av en rekke demonstrasjoner som skal finne sted i løpet av de neste to ukene.
Fredagens demonstration er den første af en række demonstrationer, der skal finde sted i løbet af de næste to uger.

I løpet av de neste to århundrene ble det utvidet og forbedret av Nevilleslekten.
I løbet af de næste to århundreder blev det udvidet og forbedret af Neville-slægten.

Conrad Murray, blir siktet for uaktsomt drap i løpet av de neste to ukene, sier en kilde til FOX News.
Conrad Murray, Michael Jacksons livlæge, bliver inden for de næste to uger sigtet for uagtsomt manddrab siger en politikilde til den amerikanske TV-station Fox News' hjemmeside.

Hvordan man bruger "av de neste to" i en Norsk sætning

Fellesøvelsen skal foregå i løpet av de neste to dagene.

I løpet av de neste to ukene vil være bedre.

Mye kan hende i løpet av de neste to årene.

I løpet av de neste to ukene, faller blødningen betydelig.

I løpet av de neste to årene kom ytterligere tre bøker.

Kroatia venter 20.000 flyktninger i løpet av de neste to ukene.

Denne skal bli ferdig i løpet av de neste to ukene.

Men i løpet av de neste to sesongene scoret han 46.

Lanseringen ventes å skje i løpet av de neste to månedene.

Forbudet trer i kraft i løpet av de neste to årene.

Hvordan man bruger "af de næste to, af de næste par" i en Dansk sætning

Blandt de der planlægger renovering i løbet af de næste to år, svarer godt og vel halvdelen – 48 procent – at de ikke er villige til at betale mere end 50.000 kroner.

De 72 boliger er første del af i alt 130 boliger, som i løbet af de næste par år bliver et nyt blandet boligområde ved Bygholm Sø.

Jeg var i oktober med Annemette på Messe i Fredericia, hvor jeg blandt andet lavede en film fra eventet, link følger en af de næste par dage.

Kulturministeriet har netop givet musikskolerne lovning på 900.000 kroner i løbet af de næste to år.

I løbet af de næste to årtier blev Viking Cue en industrigigant og stolt tjente sine distributører og spillere over hele verden.

I løbet af de næste to måneder kan vi følge deres fremskridt i deres nye liv.

I løbet af de næste to uger vil alle vindmøller være koblet til energinettet.

Vi forventer, at der vil komme en udmelding om City, i stil med den om Chelsea, i løbet af de næste to uger.

Så får du nemlig dagpengeret, som du kan bruge, hvis du står ledig i løbet af de næste to år.

I løbet af de næste to år vil vi begynde klinisk test af BCG ved fibromyalgi. ” Ifølge Verdenssundhedsorganisationen får mere end 100 millioner børn BCG-vaccinen hvert år.