Hvad Betyder AVFYRER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• affyrer
• skyder

Eksempler på brug af Avfyrer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Fienden avfyrer.
Fjenden fyrer.

Den avfyrer ekte lava!
Det skyder med ægte lava!

Ro, hvorfor avfyrer du?
Ro, hvorfor skyder du?

De avfyrer ett skudd mot deg.
Der affyres ét skud mod dig.

Hvordan avfyrer jeg?
Hvordan affyrer jeg det?

De avfyrer fra missilkontrollen.
De affyrer fra kontrollen.

Et knyst, og jeg avfyrer to kuler.
Hvis du siger et ord, skyder jeg to gange.

Nei, avfyrer vi skudd, ser de oss.
Nej. Skyder vi, kan de se os.

Åtte politibetjenter avfyrer i alt 46 skudd.
Otte betjente affyrede i alt 50 kugler.

Den avfyrer 40 raketter i salver.
Den affyrer 40 raketter i salver.

La oss rocke denne steinen! Avfyrer om tre, to!
Affyrer om tre, to… Vi stener den sten!

Jeg avfyrer fra missilkontrollen.
Jeg affyrer fra missilkontrollen.

Hvor mange missiler avfyrer vi under øvelsen?
Hvor mange missiler affyrer vi under øvelsen?

Det avfyrer seg selv ved angrep.
Den skyder af sig selv, når den bliver angrebet.

Forsiktig, forsiktig. Avfyrer mitraljøsene.
Forsigtig, forsigtig. Affyrer Gatlingkanonerne.

Hvis vi avfyrer en atomrakett over Daejeon.
Hvis vi affyrer en atomraket over Daejeon.

Jeg tar så mange jeg kan. Avfyrer torpedoer.
Jeg tager så mange, jeg kan. Affyrer torpedoer.

Hvis de avfyrer… Uten skjoldene.
Hvis de skyder uden vi har skjolde.

Den ene støper kulene, den annen avfyrer dem.
Den ene støber kuglerne, den anden skyder dem ud.

I så fall avfyrer jeg to skudd.
I så fald affyrer jeg to skud.

Avfyrer vi torpedoer?- Den som visste det!
Affyrer vi torpedoer?- Gid, jeg vidste det!

Hva?-Hvordan avfyrer du kulen uten våpen?
Hvordan skyder man uden et våben?

Hvis jeg ikke oljer buestrenger, avfyrer den feil.
Hvis jeg ikke smører olie på buen, skyder den forkert.

Om Chet avfyrer en annen styringsmotor.
Hvis Chet affyrer endnu en trykdyse.

Akkurat. Vi er ikke som jagerpiloter som bare avfyrer og stikker.
Ikke helt, vi er ikke som jagerpiloter, som bare skyder og forsvinder.

Om noe skjer avfyrer vi en signalrakett.
Sker der noget, fyrer vi et skud af.

Avfyrer den og sprenger tilfeldigvis Osama bin Laden.
Affyrer den og tilfældigvis sprænger Osama bin Laden.

De eneste skuddene han avfyrer, er på ræva til kona.
Det eneste, han skyder efter, er sin kones røv.

Jeg avfyrer kanonen en halvtime før solnedgangen.
Jeg affyrer kanonen en halv time før solnedgang.

Hvorfor? Hvorfor avfyrer hæren skudd på min eiendom?
Hvorfor? Hvorfor affyrer hæren skud på min ejendom?

Hvordan man bruger "avfyrer" i en Norsk sætning

Burrow ene støper kulene, burrow annen avfyrer dem.

Artillerister fra US Marines avfyrer en M198 haubits.

Avfyrer tåregass og sjokkgranater utenfor Det hvite hus

Her: Russisk ubåt avfyrer missil, av ukjent type.

Sikt godt før du avfyrer torpedoene, oppfordret én.

Soldatene avfyrer kuler, flammekastere og piler mot skapningene.

Superkul uteleke! - Måltavle og avfyrer selges separat.

Under behandlingen brukes ett munstycke som avfyrer laserpulser.

SJØMÅLSMISSIL: Korvetten KNM Glimt avfyrer norsk sjømålsmissil (NSM).

Her avfyrer BF-3 fra USMC et AMRAAM-missil 14.

Hvordan man bruger "skyder, affyrer" i en Dansk sætning

Hvilket jo fuldstændig skyder myten ned om, at man kun er utro, hvis man er ulykkelig i sit parforhold.

I storbyer verden over skyder højhuse op med bærende konstruktioner af træ, men det er – endnu – en sjældenhed i Danmark.

Har ellers (så vidt jeg husker, og hvis jeg husker forkert skyder jeg bare skylden på amme-hjerne) fået lov af manden 18.

Vores guide i botanisk have fortalte forleden, at man blot sætter disse afklip på en række, og så skyder der en ny hæk.

Peder Skram affyrer Hovsa-missilet Affyringsrampe til Harpoon sømålsmissiler.

Derudover affyrer Krudtfestival to fyrværkerishows, der bliver skabt med traditionelt nytårsfyrværkeri som inspiration til »krudtnørderne« blandt publikum.

Jeg affyrer aldrig fyrværkeri nær hjemmet, og har en god nabo som viser hensyn til mine hunde.3.

Problemet er blandt andet, at mågerne forsvinder, når jægeren skyder.

Vist har vi endnu en have, som vi må kalde vor, om end knallerter og motorcykler affyrer deres maskingeværsalver ude på gaden.

De sidste beplantninger er ved at blive sat i jorden, mens fitness-området skyder i vejret.