Hvad Betyder AVSTEMMING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• afstemning
• forsoning
• vi stemmer
• afstemningen
• afstemninger

Eksempler på brug af Avstemming på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Avstemming kl 21.
Afstemning kl. 21.

Hva er en Avstemming Bill?
Hvad er en forsoning Bill?

Det gjennomføres hemmelig avstemming.
Der foretages hemmelig afstemning.

Det blir en avstemming mellom dere.
Dette bliver en afstemning.

Ingen diskusjon. Ingen avstemming.
Ikke til diskussion eller afstemning.

Etter en avstemming i høyesterett.
I en afstemning i højesteret.

Vi er midt i en avstemming.
Vi er midt i en afstemning.

Avstemming for åpning av enhet 1 29.
Afstemning om genstart af enhed et 29.

Jeg holder ikke avstemming.
Jeg indleder ikke en afstemning.

Avstemming av gjensidige forventninger.
Afstemning af gensidige forventninger.

Så det er her han vil holde avstemming.
Her vil han afholde afstemningen.

Avstemming av bank og andre balanseposter.
Afstemning af bank samt andre balanceposter.

Det svarte rommet er åpent for avstemming.
Det sorte rum er åbent for at stemme.

Avstemming av bank og andre balanseposter.
Afstemninger af bank og andre balanceposter.

Reformen lordene står overfor viktig avstemming.
Valglovsreform afgørende afstemning i overhuset.

Avstemming og dokumentasjon av balanseposter.
Afstemninger og dokumentation af balanceposter.

Delta også i avstemming til høyre i artikkelen.
Og deltag i afstemningen ude til højre i artiklen.

Jeg tror han kommer til å starte en avstemming snart.
Jeg tror snart han vil starte en afstemning.

Ved avstemming skal det kun benyttes JA eller NEI.
Ved afstemningen kan der kun stemmes ja eller nej.

Hva er mere demokratisk enn en avstemming?
For hvad kunne være mere demokratisk end en folkeafstemning?

Hva er det med avstemming som gjør alle så nervøse?
Hvad er det ved at stemme, der har gjort alle så nervøse?

Hun setter alle viktige beslutninger til avstemming.
Hun sætter alle vigtige beslutninger til afstemning.

Avstemming mellom din personlige tid, arbeid og studier.
Afstemning mellem din personlige tid, arbejde og studier.

Stemmegivning skjer normalt ved åpen avstemming.
Afstemning sker sædvanligvis ved åben afstemning.

Ved avstemming med stemmelikhet er møtelederens stemme.
Ved afstemning med stemmelighed er formandens stemme afgørende.

Summer School på lære av fortiden Transitional Justice Avstemming.
Sommerskole lære af fortiden retsopgør forsoning.

Januar 2019, obligatorisk avstemming for lys og gass tvister.
Januar 2019, obligatorisk afstemning for lys og gas tvister.

Frontend og backend utvikling av webapplikasjon til avstemming.
Frontend og backend udvikling af webapplikation til afstemning.

Avstemming på valg av styret bør foregå skriftlig og anonymt.
Ved valg til bestyrelsen foretages afstemningen skriftligt og anonymt.

Sevilla- en by-"hjertet" av Andalusia og avstemming av provinshovedstaden.
Sevilla- en by-"hjertet" i Andalusien og afstemning af provinshovedstaden.

Hvordan man bruger "avstemming" i en Norsk sætning

Det ble foretatt avstemming med mentometer.

Skriftlig avstemming holdes hvis det kreves.

Utfordringene synes hoved-sakelig vre avstemming av.

Innkalte: Funksjon Navn Forfall Avstemming pr.

Ved avstemming ble innstilling enstemmig vedtatt.

Avstemming over saker til årets DK/RS-møte2.

Avstemming Som rådmannens innstilling enstemmig vedtatt.

Det ble foretatt avstemming ved håndsopprekning.

Ved avstemming regnes flertall etter sameiebrøk.

Slik separat avstemming vil bli avholdt.

Hvordan man bruger "vi stemmer, afstemning, forsoning" i en Dansk sætning

Det er også tiden, hvor vi stemmer forventningerne til den forestående tid med udeliv, fuglesang, sommer og sol.

Vi stemmer derfor for at tilkende A en godtgørelse, der i overensstemmelse med Tvistighedsnævnets praksis bør fastsættes til 30.000 kr.

Formanden satte indstillingspunkt 5 til afstemning: For stemte: A (3), C (1), F (1), i alt 5.

Kort snak om, hvem Vibeke skal stemme på til formands- og næstformandsposten, samt til hovedbestyrelsen, hvor vi stemmer i valggruppe 6.

Vi stemmer ja til forslag om nyt pointsystem ved områdemesterskabet.

Vi i Vesten har svigtet de værdier og vor tro, som har givet os fred, forsoning og økonomisk velstand efter to verdenskrige.

Afsendelse af en territorial krop af Federal Tjeneste for Tilsyn af naturressourcer tidligere retsakt af forsoning foretaget af telenet.

Den skal først til afstemning i Repræsentanternes hus og Senatet i løbet af ugen.

Jeg kan godt lide teksten til billedet af den frodige kvinde: Fred og forsoning (underskrevet Kvinder for fred).

Efter en god dialog blev de 30 idéer reduceret til 18, og efter afstemning blev nedenstående otte projekter udvalgt.