Hvad Betyder BEDRE ISOLERING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• bedre isolering
• øget isolering

Eksempler på brug af Bedre isolering på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Bedre isolering kan bøte på dette.
Det kan bedre isolering være med til.

Men varmen lenger sør krevde bedre isolering.
Men sydens hede krævede bedre isolering.

Bedre isolering kan bøte på dette.
En god isolering kan sætte en stopper for det.

Jo større tallet Rw er, desto bedre isolering.
Jo større tallet Rw er, desto bedre er isoleringen.

Bedre isolering av bygninger er en lønnsom måte å redusere CO2-utslipp på.
En god isolering af boliger er den mest profitable måde at nedsætte udledningen af CO².

Det er denne dårlige varmeledningsevnen som gir en bedre isolering.
Det er denne ringe varmeledningsevne, der giver en bedre isolering.

Bedre isolering på innsiden av grunnmuren kan føre til behov for randisolering rundt bygningen.
Øget isolering af fundamentsoklens inderside kan kræve randisolering omkring bygningen.

Lt;p>Dun binder mer luft enn fjær og gir derfor bedre isolering.
Dun binder mere luft end fjer og giver ligeledes en bedre isolering.

Hvis det er mye vind, kan det hende du må ha bedre isolering, selv om temperaturen er den samme.
Hvis der er megen vind, kan du have behov for en højere isolering, selvom temperaturen er uændret.

I tillegg er det mindre luftvolum som må varmes opp, noe som gir bedre isolering.
Der er desuden mindre luftvolumen at varme op, hvilket giver bedre isolering.

Hvis behovet for nedkjøling kan dempes med bedre isolering eller bygningskonstruksjon, vil det avhjelpe en del av problemet.
Hvis behovet for køling kan nedbringes med bedre isolering eller bygningsdesign, vil det afhjælpe en del af problemet.

Syv betongblokker har fått en markant fasaderenovering, og har gitt boligene både et moderne uttrykk og bedre isolering.
Syv boligblokke har gennemgået en omfattende facaderenovering, som har givet bygningerne et mere moderne udtryk og en bedre isolering.

For enkelhets skyld kan vi si at jo høyere en jakkes CUIN-verdi er, desto bedre isolering gir den- forutsatt at alt annet er likt.
For nemheds skyld kan vi sammenfatte det med, at jo højere værdi jakken har, desto bedre isolering giver den, forudsat at alt andet er lige.

Ut over dette er størrelsen på dunene også avgjørende for helhetsinntrykket, da Gåse- og Moskusdun er større og på den måten gir bedre isolering.
Herudover er størrelsen af dunene også afgørende for helhedsindtrykket, da Gåse- og Moskusdun er større og derfor giver de en bedre isolering.

Vil du være ute om vinteren og ha bedre isolering mot bakken uten å kjøpe et eget vinterliggeunderlag, anbefaler vi å bruke et skumgummiunderlag underst, som du så legger det oppblåsbare liggeunderlaget på.
Vil man være ude om vinteren og have bedre isolering mod jorden uden at skulle købe et vinter-liggeunderlag, anbefales et skumgummiunderlag nederst, som man så lægger det oppustelige liggeunderlag på.

De har en konstruksjon som bidrar til redusert forbruk av energi til oppvarming, gjennom bedre isolering og lufttett bygningsmasse.
Passivhuset har en konstruktion, der bidrager til et reduceret forbrug af energi til opvarmning, via bedre isolering og en lufttæt bygningsmasse.

Virkningen er nesten ubetydelig, men for et dyr vil reisning av hårene i pelsen føre til at luftlaget rundt huden øker, og det gir bedre isolering.
Virkningen er næsten ubetydelig, men for et dyr vil det at rejse pelsens hår medføre, at luftlaget omkring huden forøges, hvilket giver en bedre isolering.

Mange rør er slett ikke isolert, mens andre rørs isolasjon er voldsomt mangelfull- selv nye rørinstallasjoner kan ha godt av ekstra eller bedre isolering.
Mange rør er slet ikke isolerede, mens andre rørs isolering er voldsomt mangelfuld- selv nye rørinstallationer kan have godt af ekstra eller bedre isolering.

Reisende som dyrker vintersport kan bruke sportsklærne sine, men husk at man her er langt mindre aktiv enn når man beveger seg, og derfor vil man ha behov for en bedre isolering.
Rejsende, som dyrker vintersport, kan bruge deres sportstøj, men husk på, at man her er langt mindre aktiv end under sportsudøvelse, hvorfor man vil have behov for en bedre isolering.

Bygningsansvarlig: Bygningsansvarlig kan være med på å legge en strategi for hvordan virksomheten kan begrense energiforbruket i bygningene, for eksempel via regulering av temperaturen eller bedre isolering.
Den bygningsansvarlige kan være med til at lægge en strategi for, hvordan virksomheden kan begrænse energiforbruget i bygningerne, for eksempel vha. regulering af temperaturen eller øget isolering.

Hvordan man bruger "bedre isolering" i en Norsk sætning

Gummigrep på håndtak for bedre isolering og komfort.

Blant annet bedre isolering med tjukkere vinduer osv.

Jo lavere U-verdien er, desto bedre isolering er det.

mer effektive motorer og bedre isolering i husene våre.

Krav til bedre isolering og vinduer gir lavere fyringsutgifter.

Den nye løsningen bør ha bedre isolering mot kulde.

Bedre isolering fører til betydelig energisparing og økt komfort.

Bedre isolering i vinduene ?눇Pene rom og gode senger.

Andre klimavennlige tiltak er bedre isolering og mindre vinduer.

Jo lavere U-verdi døren har, jo bedre isolering gir den.

Hvordan man bruger "bedre isolering" i en Dansk sætning

Bedre isolering..Er der 30 grader udenfor kassen køler det meget på temp.

Det er fx ikke tilfældet, hvis man både får en mere effektiv varmekilde og bedre isolering.

Damesoveposen er lidt kortere end herreudgaven, men stadig med samme mængde dunfyld for bedre isolering.

Det kan for eksempel dreje sig om en kraftigere tagkonstruktion, bedre isolering, dobbelte ruder og lignende.

Jo bedre isolering omkring fundamentet, jo lavere linietab.

Du forbedrer indeklimaet Bedre isolering betyder bedre indeklima.

Førsteklasses isoleringsværdier Jo bedre isolering af køretøjet, jo mindre energi skal der forbruges enten til opvarmning eller nedkøling.

Et godt tag skaber bedre isolering og bedre indeklima, hvilket skåner huset for eventuel fugt og udvikling af skimmelsvamp.

Hvis man vil have en bedre isolering, og minimere kuldebroen, og dermed mindske kondens på indersiden af ruden, skal man vælge en "Varm kants afstandsliste".

Jo lavere U-værdi, jo bedre isolering og mindre energiforbrug.