Hvad Betyder BEKYMRER MEG på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• bekymrer mig
• er bekymret
• generer mig
• er urolig
• foruroliger mig
• frygter jeg
• skræmmer mig
• bekymre mig
• bekymrede mig
• bekymring
• nager mig
• er nervøs

Eksempler på brug af Bekymrer meg på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det bekymrer meg ikke.
Det generer mig ikke.

Og Juárez bekymrer meg.
Og Juárez… bekymrer mig.

Det bekymrer meg ikke i dag.
Det generer mig ikke i dag.

Det er det som bekymrer meg.
Det er det, der nager mig.

Jeg bekymrer meg for deg.
Jeg er urolig for dig.

Det er det som bekymrer meg.
Det er det, der generer mig.

Jeg bekymrer meg for deg.
Jeg er nervøs for Dem.

Det er noe som bekymrer meg.
Der er noget, der generer mig.

Jeg bekymrer meg for dem.
Jeg er bekymret for dem.

Så mye at det bekymrer meg litt.
Så meget, at det skræmmer mig.

Det bekymrer meg, avslører hun.
Det frygter jeg, afslører hun.

Deres hensikter bekymrer meg dypt.
Hans hensigter foruroliger mig.

Jeg bekymrer meg for Jordan.
Jeg er bekymret for Jordan.

Vet du hva som bekymrer meg mest?
Ved i, hvad der skræmmer mig mest?

Jeg bekymrer meg for Xander.
Jeg er bekymret for Xander.

Indy… det er noe som bekymrer meg.
Indy… der er noget, der nager mig.

Jeg bekymrer meg for teksten.
Jeg er nervøs for teksten.

Marerittene dine bekymrer meg ikke.
Dine mareridt foruroliger mig ikke.

Jeg bekymrer meg for Melissa.
Jeg er bekymret for Melissa.

Vet du hva som bekymrer meg, John?
Ved du, hvad der bekymrer mig, John?

Jeg bekymrer meg for den andre.
Jeg er urolig for den anden.

Ikke en lyd. Og det bekymrer meg enda mer.
Og det foruroliger mig endnu mere. Ikke en lyd.

Jeg bekymrer meg alltid.
Jeg bekymrer mig altid.

Ja. Måten du angriper hele denne saken bekymrer meg.
Ja, din tilgang til hele sagen generer mig.

Og det bekymrer meg.
Og det foruroliger mig.

De som gjorde dette mot henne, som laget dette skattekartet, det er dem som bekymrer meg.
Der har gjort dette ved hende, samt lavet dette kort. Dem frygter jeg.

Og, ja, du bekymrer meg!
Og, ja, du generer mig!

Jeg bekymrer meg for Omar, frøken Bell.
Jeg er urolig for Omar, frøken Bell.

Det er ikke lrena jeg bekymrer meg for.
Det er ikke lrena, jeg er urolig for.

Jeg bekymrer meg for deg.
Jeg bekymrer mig om dig.

Hvordan man bruger "bekymrer meg" i en Norsk sætning

Bekymrer meg hele tiden for det.

Bekymrer meg mye for alvorlig sykdom.

Jeg bekymrer meg mye for det.

Men jeg bekymrer meg veldig lite.

Undersøkelsene fra FBI bekymrer meg ikke.

Jeg bekymrer meg også for næringslivet.

Det bekymrer meg mer for øyeblikket.

Det bekymrer meg litt kjenner jeg.

Men det bekymrer meg heller ikke.

jeg bekymrer meg egentlig for ingenting!

Hvordan man bruger "generer mig, er bekymret, bekymrer mig" i en Dansk sætning

De forebyggende øvelser og de ugentlige styrke- og stabilitetsøvelser har gjort meget for mig, og mine knæ generer mig i langt mindre grad end tidligere.

Dette kunne bygge på, at man i overensstemmelse med de fremsendte høringssvar, er bekymret for de konsekvenser mølleprojektet vil kunne få for lokalsamfundet.

Ind imellem er der dog fravekombinationer som generer mig - men hver sin farvesans og stil.

Det generer mig at få anfægtet den redaktionelle linje.

Det generer mig, at jeg på den måde for delt mine indkomne og udgående mails på folders på to computere.

Det ses endvidere i tabel 4, at ansatte i relationsfag i mindre grad er bekymret for at blive arbejdsløse.

Det bekymrer mig, at priserne vil stige, så de fattige og pensionisterne ikke længere har råd til at købe ting.

Og det generer mig da heller ikke :-) Venligst Slet Min Bruger Torsdag, 3.

Det bekymrer mig at fortsætte med elektive operationer, der sagtens kan vente et par måneder, når der er så stor risiko for smittespredning.

Men jeg er bekymret for, at kampen kan blive vanskeligere, når amerikanerne ikke er der.