Hvad Betyder BIT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• bit
• bid
• stykke
• smule
• lidt
• del
• skive
• stump
• brik
• mundfuld

Eksempler på brug af Bit på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det mangler en bit.
Der mangler en del.

Og en bit til deg.
Og et stykke til dig.

Prøv litt. Bare en bit.
Prøv nu bare en mundfuld.

Ikke en bit av det!
Ikke en stump af det!

En bit, og jeg er borte.
En bid, og jeg er væk.

Hva er en Bit Stream?
Hvad er en smule Stream?

En bit av Marokkos sjel.
Lidt af Singapores sjæl.

Han bet en bit av meg!
Han bed et stykke af mig!

Det er litt av en bit.
Det er noget af en mundfuld.

Spar en bit til meg.
Gem en mundfuld til mig.

En bit av hårskum Og klar!
En smule af mousse Og klar!

Her er en bit til deg.
Her er et stykke til dig.

En bit av Thailand historie.
Lidt af Thailands historie.

Kanskje en bit av far.
Måske nok lidt af min far.

En bit løsnet netthinne.
Lidt af en løstsiddende nethinde.

Hver liten bit hjelper.
Hver lille smule hjælper.

Du stopper ikke med én bit.
Du holder jo ikke ved én skive.

Tar sin bit av kaken.
Tager deres del af kagen.

Akkurat her er vitenskapen bit.
Lige her er videnskaben bit.

Det er en bit av en meteor.
Det er en stump meteor.

Nei takk.- Vil du ha en bit av min?
Nej tak.- Vil du have en bid af min?

Enda en bit av sjela hans.
Endnu et stykke af hans sjæl.

Takk. De tok en bit hver.
Tak. De tog hver et bid.

Tar en bit av frontallappen.
Tager en skive af pandelappen.

Vi har bare en bit igjen.
Vi har kun en stump tilbage.

Exe 32 bit hvis det vrir seg i.
Exe 32 bit hvis det slithers i.

Alle ville ha en bit av meg.
Alle ville have en bid af mig.

Ta en bit til mens jeg leser dette.
Tag en bid til mens jeg læser det her.

Hvordan dør jeg?- Bit sammen?
Bid sammen.- Hvordan dør jeg?

Det er en bit av Lataras kappe.
Det er et stykke af Lataras kappe.

Hvordan man bruger "bit" i en Norsk sætning

Nasjonalstatens bærekraft svekkes bit for bit!

Fortellingene vokser fram bit for bit.

Dette utvikler seg bit for bit.

Oppretter graderinger med Super Bit Mapping­teknologi.

The relevant bit starts around 1:25.

Historien settes sammen bit for bit.

Bit om: had Sunndal vidaregåande skole.

Dan rørsukker bit Sukker dating pris.

Hver bit smaker som norsk sommer.

Fisken bit best når sjøen flør.

Hvordan man bruger "stykke, smule, bid" i en Dansk sætning

Det består af en trøje, et bælte, et par bukser og en jakke i et og samme stykke.

Jumberne var polstret med enten et kraftigt stykke stof eller et materiale, som lignede skind, men var af en type voksdug.

De består af blandt andet af den grønne salat som mildest talt er kedelig og kun reddet en smule af dressingen.

På den ene nat vi sov der fik jeg ca. 50 bid.

Det skal være i et stykke, ikke fliser og må ikke koste en bondegård.

Et bid fra en tigermyg er vrre en et bid fra en almindelig myg.

Efter middagen kører vi det lille stykke til Gråsten Slot, hvor der er tid på egen hånd i haven.

Små bid størrelser gør maden nem at spise og fordøje.

Og idag var ikke en undtagelse Nicoline fik et stykke legetøj som vagte stor glæde.

Opskrift og flere billeder får du her Kartoffelmad grillet på Lyng – Strandtimian og lyng er også formidable til at pakke omkring et stykke fisk og på grillen..