Hvad Betyder BLE AVHOLDT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• blev afholdt
• fandt sted
• blev holdt
• blev afviklet
• finder sted
• er gennemført

Eksempler på brug af Ble avholdt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Besøket ble avholdt i går.
Besøget fandt sted i går.

Villaen hvor Wannsee-konferansen ble avholdt.
Huset i Wannsee, hvor konferencen fandt sted.

Valget ble avholdt i Bonn.
Valget blev holdt i Bonn.

Den første konkurransen ble avholdt i 1923.
Den første konkurrence blev afholdt i 1923.

Møtet ble avholdt i Roma.
Brylluppet fandt sted i Rom.

Trekningen av gruppespillet ble avholdt 29.
Lodtrækningen til gruppespillet finder sted den 25.

Valget ble avholdt i Berlin.
Valget blev afholdt i Berlin.

Det første srortingsmøtet ble avholdt samme dag.
Det første forhandlingsmøde blev afholdt samme dag.

Begge ble avholdt over to dager.
Begge blev holdt over 2 dage.

Folkeavstemningen ble avholdt den 20.
Denne fandt sted 20.

Det ble avholdt nytt gruppemøte.
Der blev afholdt erfagruppemøde.

Det siste valget ble avholdt i mai 2014.
Sidste valg blev holdt i maj 2014.

I år var det niende gangen turneringen ble avholdt.
I år var det 10. gang, turneringen blev afviklet.

Konferansen ble avholdt i Moskva.
Mødet fandt sted i Moskva.

Kampene ble avsluttet i 1992, og landets første frie valg ble avholdt i 1994.
I 1992 sluttedes fred, og det første frie valg fandt sted i 1994.

Finalen ble avholdt 12. august.
Finalen fandt sted 12. august.

Den første fjellfilmfestivalen ble avholdt i 2003.
Den første Vildskuds festival blev afholdt i 2003.

Finalen ble avholdt 24. august.
Finalen finder sted 24. august.

Det første verdensmesterskapet ble avholdt i Kukkiwon.
Det første verdensmesterskab blev afholdt i Kukkiwon.

Finalen ble avholdt i regnvær.
Finalen blev afviklet i silende regn.

Det første offisielle verdensmesterskapet ble avholdt i 1930 i Uruguay.
Det første officielle verdensmesterskab blev afholdt i 1930 i Uruguay.

Møtet ble avholdt som telefonmøte.
Mødet blev holdt som telefonmøde.

Trekningen til kvartfinalene ble avholdt 21. mars 2014.
Lodtrækningen til kvartfinalerne fandt sted den 21. marts 2014.

Dette ble avholdt på Kulturhuset.
Arrangementet blev holdt i Kulturhuset.

Det første COP-møte ble avholdt i Berlin1995.
Den første COP blev afholdt i Berlin 1995.

Messen ble avholdt for første gang i 1905.
Messen blev afholdt for første gang i 1905.

Ettermiddagtreningen ble avholdt på Frøistad.
Middagspausen blev holdt i Fjerritslev.

Den ble avholdt i Donington Park i England hvert år.
Den blev afholdt i Donington Park i England hvert år.

Omsvømming ble avholdt kl 11.56.
Swim-off blev holdt klokken 11:56.

De innledende heatene startet lørdag 28. juli og finalen og medaljeseremonien ble avholdt onsdag 1. august.
De indledende heatene blev roet lørdag 28. juli og finalen og medaljeceremonien blev afviklet onsdag 1. august 2012.