Hvad Betyder BLE DRATT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• blev trukket
• blev slæbt
• blev draget
• blev hevet
• blev flået
• blev revet
• kører

Eksempler på brug af Ble dratt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg ble dratt med.
Jeg blev revet med.

Bran så det i et syn før han ble dratt vekk.
Det sprang vi over.- Det så Bran, inden han stak af.

Og ble dratt hit?
Og blev slæbt herhen?

Jeg kunne høre at noe ble dratt over gulvet.
Jeg kunne høre, at noget blev trukket hen over gulvet.

Det ble dratt litt i begge retninger.
Det stak lidt i begge retninger.

Alle andre ble dratt bort.
Alle andre blev slæbt væk.

Han ble dratt til omskoleringsleiren og døde.
Han blev slæbt til genopdragelseslejren og døde.

Der var jeg og ble dratt i begge.
Jeg blev hevet i begge.

De som ble dratt til Doldambul vil komme tilbake også.
Dem, der blev slæbt til Doldambul, vender også hjem igen.

Han falt eller ble dratt på et vis.
Han faldt eller blev slæbt.

Men du ble dratt tilbake før du ble oppslukt av det.
Men du blev trukket tilbage inden den fortærede dig.

Jeg husker bare at jeg ble dratt bakover undervann.
Jeg husker kun, at jeg blev trukket under vandet.

De som ble dratt til Doldambul vil komme tilbake også.
Dem, der blev slæbt til Doldambul, vender også snart tilbage.

Det føltes som om hun ble dratt i alle retninger.
Hun følte, hvordan hun blev trukket i alle retninger.

Da jeg ble dratt bort fra Chris, var det som å se en film.
Da jeg blev hevet væk fra Chris, var det nærmest ligesom at se en film.

Jeg hørte at noe ble dratt bortover gulvet.
Jeg kunne høre, at noget blev trukket hen over gulvet.

Jeg ble dratt avsted til et mørkt, mørkt sted og kastet i noe som kjentes kaldt og klamt.
Jeg blev trukket af sted til et mørkt, mørkt sted og kastet i noget som føltes klamt og koldt.

Politimannen fra Tønsberg ble dratt ti meter etter bilen.
Østjysk betjent blev trukket 20 meter efter bil.

Bombardementet og invasjonen av Sicilly- men vi kunne ha sett det gratis på Youtube, Vi ble dratt av. Mer.
Bombardement og invasionen af Sicilly- men vi kunne have set det gratis på Youtube, Vi blev flået. Mere.

Jeg ble dratt hit.
Jeg blev slæbt herhen.

Vi kastet ut for andre gang, da Jack ble dratt over bord.
Vi var i gang med anden balje, da Jack blev hevet overbord.

Et lik ble dratt gjennom her.
En krop blev trukket igennem her.

Foreldrene mine, Krok og søsteren din ble dratt gjennom en portal.
Mine forældre, Klo og din søster blev hevet igennem en portal.

Han falt. Han ble dratt denne veien, og så hentet.
Svinet faldt. Han blev slæbt og samlet op.

Hun var ganske syn, ansiktet skrudd fast i smerte og ekstase da orgasme etter orgasme ble dratt fra henne.
Hun var et godt syn, ansigt skruet fast i smerte og ekstase, da orgasme efter orgasme blev revet fra hende.

Den delen ble dratt gjennom sausen.
Den chip blev trukket igennem salsaen.

Fordi du låste deg inne i et nedslitt bygg! Jeg håper du ikke har glemt at det er din feil at vi ble dratt hit,!
Glem ikke, at det er din skyld, vi blev slæbt hertil, fordi du låste dig inde i den her nedslidte lejlighed!

Bare så på, mens jeg ble dratt lengre ut i havet.
Blev trukket længere og længere ud. Kiggede bare på, mens jeg.

Tredje, de beskyttet våre interesser langs turen, forhandlet over anstendig priser og sørget for at vi aldri ble dratt av.
For det tredje beskyttede de vores interesser langs rejsen, forhandlede rimelige priser og sikrede, at vi aldrig blev flået af.

Da dusjforhenget ble dratt ifra, så man ikke ansiktet i dampen.
Da badeforhænget blev trukket til side, skjulte dampen ansigtet.

Hvordan man bruger "ble dratt" i en Norsk sætning

Denne ruggen ble dratt opp i Femundsmarka.

Blåsen og merkebøya ble dratt over bord.

Tårene rann og ansiktet ble dratt bakover.

Tre middels store fisk ble dratt inn.

Bilene ble dratt opp etter 43 år.

Flere av dem ble dratt etter håret.

Morfar sitt gamle skap ble dratt frem.

Jenta ble dratt 1,5 km etter lastebilen.

Inzaghi ble dratt ned av Valerien Ismael.

Jeg husker påskepynten som ble dratt frem.

Hvordan man bruger "blev trukket, blev slæbt, blev draget" i en Dansk sætning

Mathias havde nu en god subtotal som ville tangere pr i totalen, hvis åbneren i dødløft blev trukket.

Og når jeg siger, at jeg er trukket i en bestemt retning, mener jeg bogstaveligt talt den retning, hvor punkterne blev trukket.

Kampvogne med flydeudstyr blev slæbt tværs over strædet og rykkede hurtigt mod syd, langs [[Woodlands Road (Singapore)|Woodlands Road]].

Under et kontrolbesøg i december sidste år konstaterede styrelsen, at slagteriets ansatte ikke havde styr på håndhygiejnen - en påstand, som senere blev trukket tilbage.

Måske var det derfor, vi blev draget mod hinanden, men er bevidste om den udfordring.

Maggie blev slæbt til galgen, men overlevede mirakuløst at blive hængt, og fik derfor lov at leve.

Sejleren havde motorstop og blev slæbt i land af Dubhe.

Marmorudsmykningen blev slæbt fra Indien på vogne trukket af 95 elefanter.

På et tidspunkt hægtede en af de unge mænd sig fast i tyrens horn og blev slæbt 10 meter hen ad gaden.

Jeg blev draget af hele hans karakter, hans stemme og selvfølgelig også historiefortællingen.