Hvad Betyder BLE LUKKET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• blev lukket
• er lukket

Eksempler på brug af Ble lukket på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Sjakten ble lukket bak meg!
Skakten lukkede bag mig!

Dørene til salen ble lukket.
Døren til salen blev lukket.

Saken ble lukket da han døde.
Sagen blev lukket, da han døde.

Mange restauranter ble lukket.
Mange restauranter holdt lukket.

Saken ble lukket godt og grundig.
Sagen blev lukket godt og grundigt.

Mange restauranter ble lukket.
En masse restauranter blev lukket.

Mappene ble lukket for mange år siden.
Filerne blev lukket for år tilbage.

Døren til hans indre kontor ble lukket.
Døren til kontoret blev lukket.

ZIP-arkivet ble lukket og fjernet.
ZIP-arkivet blev lukket og fjernet.

Jeg våknet av en dør som ble lukket.
Jeg vågnede af en dør der lukkede.

Saken ble lukket, og ingen dro tilbake.
Sagen blev lukket, og ingen tog tilbage dertil.

Da vårt lille land ble lukket om seg selv.
Et lille land lukket om sig selv.

Han kom seg gjennom skottet før det ble lukket.
Han nåede gennem skottet, før det blev lukket.

ZIP-arkivet ble lukket, fjernet eller slettet.
ZIP-filen blev lukket, fjernet eller slettet.

Jeg ventet til hoveddøren ble lukket.
Jeg ventede, til hoveddøren blev lukket.

Element«%s» ble lukket, ingen åpne elementer nå.
Element"%s" blev lukket, ingen åbne elementer nu.

Jeg ble redd da døren ble lukket.
Jeg blev bange, da døren lukkede.

Og døra ble lukket like fort som den ble åpnet.
Døren lukkede, lige så hurtigt som den åbnede sig.

Da hendes atelier i 1774 ble lukket pga.
Da hendes atelier i 1774 blev lukket pga.

Da døren ble lukket og jeg hørte skuddene, trodde jeg de.
Da døren lukkede, og jeg hørte skuddene jeg troede at.

Døren til Leonora Kristinas fengsel ble lukket.
Døren til Leonora Christinas fængsel blev lukket.

Element«%s» ble lukket, men aktivt åpent element er«%s».
Element"%s" blev lukket, men aktivt åbent element er"%s".

Og så sa vi farvel til hverandre, og loopen ble lukket.
Og så tog vi afsked og sløjfen lukkede sig.

Dørene ble lukket av hensyn til den videre etterforskning.
Dørene blev lukket af hensyn til den videre efterforskning.

Ingen støy fra gaten når balkongdøren ble lukket.
Støjen er ikke generende når balkondøren er lukket.

Com Premium-tilbudet ble lukket for nye abonnenter i oktober 2017.
Com Premium-tilbud blev lukket for nye abonnenter i oktober 2017.

Selv enkelte strekninger av hovedveier nord for Bangkok ble lukket.
Selv nogle strækninger af hovedveje nord for Bangkok blev lukket.

Com Premium frittstående tilbudet ble lukket til nye abonnenter i oktober 2017.
Com Premium-tilbud blev lukket for nye abonnenter i oktober 2017.

Fabrikken ble lukket i 1969 med greide å sette stor preg på dansk designhistorie.
Fabrikken lukkede i 1969, men nåede at sætte stort præg på dansk designhistorie.

Fatima, Ali(as) mor, gikk inn i Kaaba, mens veggen ble lukket bak henne.
Fatima, Alis(as) moder, trådte ind i Kabaen, og væggen lukkede til bag hende.

Hvordan man bruger "ble lukket" i en Norsk sætning

Møtet ble lukket iht kommunelovens 31.

Doren ble lukket og lyset ble tent.

Det var dører som ble lukket opp.

Like før transfervinduet ble lukket torsdag 9.

Mye av huset ble lukket for renovering.

Møtet ble lukket og uten administrasjonens tilstedeværelse.

Møtet ble lukket under sak 25/15, jfr.

Deretter ble dørene ble lukket i hht.

Denne mangfoldige parentesen ble lukket på 1960-tallet.

Bekkeløpet ble lukket mellom 1885 og 1905.

Hvordan man bruger "er lukket, blev lukket" i en Dansk sætning

Selvom vores fysiske biblioteker er lukket, har vi heldigvis masser af digitale tilbud indefor både fakta og fiktion, som du kan bruge hjemmefra.

Ortlieb Duffle 40 L Farve BLACK YELLOW/BLACK Varenummer: 5147 Når lynlåsen er lukket, behøver du ikke være urolig for hverken regnvejr eller sandstorme.

Notater: Henning arbejdede på Rationel Vinduer i Ørnhøj indtil fabrikken blev lukket. 195.

Vi søger en stabil rengøringshjælp til et kontor i Købmagergade hver ondsag efter kontoret er lukket kl 17.30.

De første udviklingsfonde var i høj grad fikseret på at skabe alternative beskæftigelsesprojekter til de arbejdspladser, som blev lukket ved vitalisering af bestående virksomheder.

Da Nelson Mandela blev lukket ud af fængslet efter 27 års indespærring, havde han besluttet sig: Han ville ikke være bitter.

FIFA 365 MED MICHAEL LAUDRUP i Odense SV af pstub på QXL.dk QXL.dk > Kategorier > Samlerobjekter > Samlekort > Fodboldkort > Varenummer 822995798 Auktionen: FIFA 365 MED MICHAEL LAUDRUP er lukket.

Andreas er glad og haft dem på lige siden der blev lukket af i morges!

Lykkebergs fabrik i Hørve blev lukket i august og produktionen flyttet til Nyborg.

Systemet i et computerspil er lukket, og de gode computerspil ved præcis, hvad der skal til, for at spilleren kan gå videre.