Hvad Betyder BLEV LUKKET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ble stengt
• ble lukket
• ble nedlagt
• ble lagt ned
• ble avsluttet
• var stengt
• ble sperret
• blev lukket
• skal stenges
• ble innstilt

Eksempler på brug af Blev lukket på Dansk og deres oversættelser til Norsk

An8}Skolen blev lukket.
An8}Skolen ble stengt.

Sagen blev lukket for otte år siden.
Saken ble avsluttet for åtte år siden.

Efter den blev lukket.
Etter at den ble stengt.

Det blev lukket i 1490 efter hans død.
Det ble stengt i 1490, etter hans død.

Mit bal blev lukket.
Deb-ballet mitt ble stengt.

Det blev lukket for seks måneder siden.
Den ble lagt ned for seks måneder siden.

Stationen blev lukket 9.
Holdeplassen ble lagt ned 9.

Den blev lukket i 1959 og senere forladt.
Det ble nedlagt i 1959 og senere revet.

Døren til salen blev lukket.
Dørene til salen ble lukket.

Kirken blev lukket i 2018.
Kirken ble stengt i 2018.

En masse restauranter blev lukket.
Mange restauranter ble lukket.

Sagen blev lukket, da han døde.
Saken ble lukket da han døde.

Fruen gik, og sagen blev lukket.
Fruen dro, og saken ble avsluttet.

Silk Road blev lukket af FBI i 2013.
Silk Road ble stengt av FBI i 2013.

Hendes første besøg, siden skolen blev lukket.
Første gang siden skolen hennes ble nedlagt.

Afdelingen blev lukket i 2014.
Avdelingen ble stengt i 2014.

Han var rasende over, at hans udgiftskonto blev lukket.
Han skrek da kostnadskontoen hans ble sperret.

Men fængslet blev lukket i 1756.
Fengselet ble stengt i 1756.

Sagen blev lukket, og ingen tog tilbage dertil.
Saken ble lukket, og ingen dro tilbake.

Også vejen mellem Skanderborg og Låsby blev lukket af en lastbil.
Veien mellom Bergen og Voss var stengt av et vogntog.

Lejrene blev lukket i marts 1948.
Leirsystemet ble lagt ned i mars 1948.

I løbet af det seneste kvartal er 25 nye butikker åbnet, mens kun én blev lukket.
I løpet av neste kvartal vil det åpnes 51 nye butikker, mens fem skal stenges.

Bryggeriet blev lukket i 2003.
Tou Bryggeri ble nedlagt i 2003.

Den blev lukket pga for mange klager fra de opvoksende villakvarterer i området.
Den ble nedlagt grunnet for mange klager fra de voksende villakvarter i området.

St. Gertrude blev lukket i 1878.
St. Gertrude ble lagt ned i 1878.

Den blev lukket flere år før din mor blev myrdet.
Den ble stengt årevis før moren din ble drept.

Begge serier, der blev lukket alt for tidligt.
En serie som ble avsluttet alt for tidlig.

Minen blev lukket efter en ulykke, der kostede 21 personer livet i 1962.
Men driften ble nedlagt etter den store gruveulykken i 1962, der 21 mennesker omkom.

To af de trin i Cinque Terre blev lukket på grund af jordskred.
To av etappene på Cinque Terre var stengt på grunn av ras.

Huset blev lukket og beskyttet af en trylleformular.
Porten ble stengt og beskyttet av en trylleformular.

Hvordan man bruger "blev lukket" i en Dansk sætning

Over årene blev 3.500 lejligheder skabt – og de midlertidige bosteder blev lukket, så Helsinki i dag blot har ét fast herberg med 50 midlertidige sengepladser.

De danske grænser blev lukket fra lørdag den 14.

Efter det sidste ord var skrevet og læst, og bogen blev lukket, udgivet og læst af en ny?

Og de allerede indgåede aftaler, fra inden hullet blev lukket, fik lov til at fortsætte, hvilket Dansk Erhverv bakkede op om.

Grænser blev lukket for sent På statom.ankel.se har vi ufatteligt mange gode bøger at vælge imellem.

Skoler og dagtilbud blev lukket den 16.

Ifølge første kapitel i Goncalo Amarals bog, ”The truth of the lie” påstår han, at efterforskningen blev lukket ned på suspekt vis.

Kvalt af lighterens låg, som blev lukket af en fremmedhånd.

Jeg kunne godt have tænkt mig, at vi blev lukket mere ind i historien og egentlig ind i fortiden.

Men da de var gået hen for at købe, kom brudgommen, og de, der var rede, gik med ham ind i bryllupssalen, og døren blev lukket.

Hvordan man bruger "ble lukket, ble nedlagt, ble stengt" i en Norsk sætning

Doren ble lukket og lyset ble tent.

Utsalget ble nedlagt fra nyåret 1917.

Innstikksstedene ble lukket med Prolene suturer.

Møtet ble lukket under behandlingen, jfr.

Fougners vei ble nedlagt fra 16.

Nuvsvåg skole ble nedlagt sommeren 2012.

Møtet ble lukket under orienteringen, jfr.

Denne ble nedlagt før siste krig.

Den ble stengt per den 25.

Kafeteriet ble lukket som var skuffende.