Hvad Betyder BLI INJISERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• blive injiceret
• blive indsat

Eksempler på brug af Bli injisert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Og resten vil bli injisert 10-12 timer senere.
Og resten vil blive injiceret 10-12 timer senere.

En liten dråpe kan være igjen på nålespissen, men den vil ikke bli injisert.
En lille dråbe kan forblive ved nålespidsen, men den injiceres ikke.

I starten av behandlingen vil Metex bli injisert av helsepersonell.
I begyndelsen af din behandling vil Methotrexate Orion blive injiceret af sundhedspersonalet.

En liten luftboble kan være igjen på nålespissen, men den vil ikke bli injisert.
Der kan stadig være en lille luftboble ved nålespidsen, men den injiceres ikke.

Meget små partikler vil bli injisert i de kar som gir blodtilførselen til fibroider.
Meget små partikler vil blive injiceret i de fartøjer, som giver blodforsyningen til fibromer.

En liten dråpe kan være igjen på nålespissen, men den vil ikke bli injisert.
Der kan stadig være en lille dråbe tilbage på nålens spids, men den injiceres ikke.

Smøre vil bli injisert til hovedoljeledning i stempelpumpen og distribueres til hver smørepunktet av distributøren.
Smøringen vil blive injiceret i main olieledningen af stempelpumpe og distribueres til hvert smørested af distributøren.

I tilfelle av to injeksjoner, 1/ 6-1/ 10 av den totale dose vil bli injisert for første gang.
I tilfælde af to injektioner, 1/ 6-1/ 10 af den totale dosering vil blive injiceret for første gang.

Sponset sider vil bli injisert i søkeresultatene, og hvis du trykker på dem, vil du merke at du blir rutet til irrelevante nettsteder.
Forfremmet websteder, vil blive indsat i søgeresultaterne, og hvis du klikker på dem, vil du indse, at du er rettet at irrelevante websteder.

For å gjøre vondt verre, det er en sjanse for resultatene viser kan bli injisert med tredjeparts annonser.
For at gøre ondt værre, er der en chance for de resultater, det viser kan injiceres med tredjeparts reklamer.

Sponset sider vil bli injisert i søkeresultatene, og hvis du trykker på dem, vil du merke at du blir rutet til irrelevante nettsteder.
Sponsoreret sider vil blive injiceret i søgeresultaterne, og hvis du trykker på dem, vil du bemærke, at du dirigeres til irrelevante hjemmesider.

Ved hjelp av søkemotoren som ikke er foreslått fordi sponsede lenker vil bli injisert i blant virkelige resultater.
Ved hjælp af den søgemaskine er ikke opmuntret, da sponsorerede links vil blive indsat blandt de rigtige resultater.

Lipofilling av leppene antyder at pasienten under prosedyren vil bli injisert med sine egne fettceller, men tatt på forskjellige steder av fettavsetninger, på egen kropp.
Lipofilling af læberne tyder på, at patienten under proceduren vil blive injiceret med sine egne fedtceller, men taget på forskellige steder af fedtindskud på sin egen krop.

Den propionate versjonen er vanligvis doseres ved 50-150mg/ml og er hurtigvirkende versjon av Masteron, trenger a bli injisert annenhver dag.
Propionat version er normalt doseres pa 50-150mg/ml og er hurtigt virkende version af Masteron, mente at de skulle injiceres hver anden dag.

Filmer, som ønsker å gjøre en uttalelse, abonnenten vil bli injisert på en daglig basis og være i"VIDEO" abonnent mottaker.
Film, der ønsker at afgive en redegørelse, abonnenten vil blive injiceret dagligt og være i"VIDEO" abonnentmodtageren.

I dette tilfellet, under lokalbedøvelse, vil pasienten kutte huden i spermatorkenets område og et kontrastmiddel vil bli injisert i området av passasjen.
I dette tilfælde vil patienten under lokalbedøvelse skære huden i spermatisk ledning og et kontrastmiddel injiceres i området af dets passage.

Det er også et annet alternativ der legen din kan foreslå 11.25mg, som du vil bli injisert en gang hver tredje måned.
Der er også en anden mulighed, hvor din læge kan foreslå 11.25mg, som du vil blive injiceret en gang hver tredje måned.

ID software(XMailer) er en unik applikasjon identifikator som brukes for unik distribusjon som inneholder listen vil bli injisert i tilfeldig rekkefølge.
ID software(XMailer) er et unikt program id, der bruges til den unikke fordeling, der indeholder din liste vil blive injiceret i tilfældig rækkefølge.

Hvis du implementerer søkemotor, kan du bli ledet til å irrelevante nettsteder fordi fremmet innhold vil bli injisert i søkeresultatene.
Hvis du implementerer den søgemaskine, kan du blive ført til irrelevante hjemmesider, fordi fremmes indhold vil blive injiceret i søgeresultaterne.

Forskere advarte frivillige at de ville føle smerte fra saltvann injisert i kjevemuskelen, og at en smertestillende middel, i virkeligheten en placebo, ville bli injisert med visse intervaller.
Forskere advarede de frivillige, de ville føle en smule smerte fra saltvand injiceret i deres kæbe muskel, og at en smertestillende middel, i virkeligheden en placebo, ville blive injiceret med bestemte intervaller.

I den akutte perioden blir han injisert med Heparin, trombolytiske medisiner.
I den akutte periode injiceres han med heparin, trombolytiske lægemidler.

ENI blir injisert i halsen og etterlater et lite myntformet arr.
ENI injiceres i halsen og efterlader et lille møntformet ar.

Legemidlet blir injisert gjennom et kateter som kirurgen finner ved bruk av ultralyd.
Lægemidlet injiceres gennem et kateter ind i venen, som kirurgen finder ved hjælp af ultralyd.

Avhengig av alvorlighetsgraden av prosessen, blir legemidlene injisert parenteralt eller oralt.
Afhængigt af procesens sværhedsgrad injiceres lægemidlet parenteralt eller oralt.

Hvis sykdommen allerede er i gang, blir legemidlene injisert intramuskulært.
Hvis sygdommen allerede kører, injiceres narkotika intramuskulært.

Perfringens i midten av Logg vekstfase ble injisert i hver løkke.
Perfringens i midten log vækstfase injiceres i hver sløjfe.

Påse at hele innholdet i sprøyte B blir injisert.
Sørg for at hele indholdet af sprøjte B injiceres.

Avhengig av skjemaet som brukes, blir det injisert eller begravet.
Afhængigt af den anvendte formular injiceres eller begraves den.

Hvis dette skjer, må du bare redusere nivået på CO2 blir injisert.
Hvis dette sker, skal du blot reducere niveauet af CO2 injiceres.

Kurt Cobain ble injisert med en tre ganger dødelig heroindose.
Kurt Cobain blev injiceret med en tre gange dødelig dosis heroin.

Hvordan man bruger "bli injisert" i en Norsk sætning

Musene vil bli injisert med B-ALL celler via tibia.

Oppløsningen vil bli injisert i en vene eller under huden.

Adware er påtrengende og kan lett bli injisert i datasystemet.

Narkotika administreres SubQ vil vanligvis bli injisert bruker en insulinsprøyte.

Vaksinen vil bli injisert i en muskel (vanligvis i overarmen).

Noen ganger væske steroider vil bli injisert en bedre opplevelse.

Disse medikamentene vil bli injisert i løpet av 10-12 dager.

Overskotsgass kan òg bli injisert saman med vatn i ein brønn.

Under fødsel eller kirurgi, kan medikamenter bli injisert inn i epiduralrommet.

Hvordan man bruger "blive indsat" i en Dansk sætning

Ikonet vil herefter automatisk blive indsat på den valgte tand.

Hvis du er blevet godkendt til et lån, vil dit pengene inden for kort tid blive indsat på din konto.

Undervejs vil deltagerne blive indsat i touring teknikker og modtage generel information omkring sikker færdsel på bjerget.

Det ansøgte beløb vil blive indsat samme dag, som lånet er godkendt.

Beløbet vil blive indsat direkte på din konto.

Vi anbefaler at man undgår at bruge søgemaskinen fremmes på din nye hjemmeside, som sponsorerede resultater vil blive indsat i resultater, så som at omdirigere dig.

I den forbindelse vil der blive indsat en revideringsdato.

Mens din indsigelse bliver undersøgt nærmere, vil det omtvistede beløb normalt blive indsat på din konto.

I vores eksempel ordet rød ville blive indsat dynamisk i annonceens tekst.

Køberen sørger selv for om nødvendigt ad retslig vej at blive indsat i besiddelsen af det solgte.