Hvad Betyder BLI STØTTET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• blive støttet
• blive understøttet
• blive hjulpet

Eksempler på brug af Bli støttet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Flere enheter vil bli støttet over tid.
Flere enheder vil blive understøttet senere.

Du vil bli støttet av og besøke Met Office regelmessig.
Du vil blive støttet af og besøge Met Office regelmæssigt.

Læringen din vil også bli støttet av teknologi.
Din læring understøttes også af teknologi.

Han vil bli støttet av kundesjef Sari Attila.
Han vil blive støttet af kundeservicechef Sari Attila.

At alle som bor på planeten kan bli støttet, som Cre-.
At alle, der bor på planeten, kan støttes, da Cre-.

Emnet vil bli støttet av en nøkkelfri døråpner, Alexey.
Emnet vil blive understøttet af en nøglefri døråbner, Alexey.

Apertium- en annen oversettelse API vil bli støttet i vBET?
Apertium- en anden oversættelse API vil blive støttet i vBET?

Denne teorien vil bli støttet i dette tilfellet.
Denne teori vil blive støttet i dette tilfælde.

Etter en viss dato vil ikke din gamle leseprogram bli støttet.
Efter en bestemt dato understøttes din gamle læse-app ikke mere.

Vi vil at dette skal bli støttet lokalt med lokalt språk.
Vi ønsker, at dette skal støttes lokalt med det lokale sprog.

I tillegg vil alle avtalt forskningskostnader bli støttet av CDT.
Desuden vil alle aftalte forskningsomkostninger blive understøttet af CDT.

Oppdateringer vil bli støttet i løpet av produktets livssyklus.
Opdateringer understøttes i løbet af produktets livscyklus.

Eventuelle endringer i menneskers oppførsel, basert på utholdenhet, vil ikke bli støttet.
Eventuelle ændringer i mænds adfærd, baseret på din udholdenhed, understøttes ikke.

Derfor vil du hele tiden bli støttet av alle våre ansatte.
Derfor vil du hele tiden blive støttet af hele vores personale.

Du vil bli støttet i kontakt med relevante fagfolk og organisasjoner.
Du vil blive støttet i kontakt med relevante fagfolk og organisationer.

CD/ DVD-ROM/ brennere vil bare bli støttet av 5,25"kabinett størrelse.
CD/ DVD ROM/ Brændere vil kun blive støttet af 5,25"kabinet størrelse.

Du vil bli støttet av vår spesialistkarriere fra øyeblikket du aksepterer stedet.
Du vil blive understøttet af vores specialiserede karrierer fra det øjeblik, du accepterer dit sted.

Vil eldre versjoner av. NET Framework bli støttet i nye operativsystemfamilier?
Understøttes ældre versioner af. NET Framework i nye OS-familier?

Dette vil bli støttet av en bevist interesse for filmfremstilling…[-].
Dette vil blive understøttet af en bevist interesse for filmfremstilling…[-].

Alzheimers amyloid plaque removal kan bli støttet av vitamin d og omega 3.
Alzheimers amyloid plaque removal kan blive hjulpet af d-vitamin og omega 3.

Du vil bli støttet av en kjerne fakultet av aktive fagfolk, samt gjestelærere og foredragsholdere.
Du vil blive støttet af en kerne fakultet af aktive fagfolk, samt gæst vejledere og højttalere.

Dette er din garanti for at anlegget vil bli støttet av et kraftig lederskap.
Dette er din garanti for at udvej vil blive støttet af et stærkt lederskab.

Du vil bli støttet i dette arbeidet med ett til en veiledning fra en veilederekspert i ditt valgte felt.
Du vil blive understøttet i dette arbejde med et til et tilsyn fra en vejleder på dit valgte felt.

Den har i seg en myriade av variasjoner som vil bli støttet av lokale styresmakter.
Det har et væld af variationer, som skal støttes af regional forvaltning.

Du vil bli støttet i din utvikling gjennom lærte seminarer og veiledning fra din forskningsveileder.
Du vil blive støttet i din udvikling gennem undervisede seminarer og vejledning fra din forskningsvejleder.

Sikkerheten i kontoen, som alle spareobligasjoner, vil bli støttet av den amerikanske regjeringen.
Sikkerheden i kontoen, som alle besparelsesobligationer, vil blive støttet af den amerikanske regering.

Studiene dine vil bli støttet av læringsressurser tilgjengelig for deg 24 timer i døgnet, syv dager i uken.
Dine studier vil blive understøttet ved at lære ressourcer tilgængelige for dig 24 timer i døgnet, syv dage om ugen.

Når du forsker og skriver avhandlingen din, kan du bli støttet av en rekke opplæringsmøter med veileder…[-].
Når du forsker og skriver din afhandling, kan du blive støttet af en række tutorialmøder med din vejleder…[-].

Du vil bli støttet av våre personlige veiledere, så vel som å dra nytte av å være del av et erfarent, ambisiøst læringsgruppe.
Du vil blive understøttet af vores personlige vejledere samt få gavn af at være del af et erfarent, ambitiøst læringshold.

Php fil, selv om dette vil sannsynligvis ikke vil bli støttet i fremtiden, og vil trolig oppheve gjeldende oversettelser.
Php fil, Selv om dette vil sandsynligvis ikke vil blive understøttet i fremtiden, og sandsynligvis vil ugyldiggøre dine nuværende oversættelser.

Hvordan man bruger "bli støttet" i en Norsk sætning

Argumentene trenger å bli støttet av bevis Argumentene trenger å bli støttet av bevis.

En slik modell vil bli støttet av AHS.

Det trenger ikke å bli støttet i grøften.

Kan dette bli støttet i Castle Windsor også?

Tomater kan også bli støttet av tomat bur.

KID nr og fakturagenerering vil bli støttet snart.

Det vil bli støttet av Adreno 506 GPU.

Ikke heller dette vil bli støttet fra AIK.

SP1 vil bli støttet fram til den 12.

Hvordan man bruger "blive støttet, blive understøttet" i en Dansk sætning

De giver hver især indblik i, hvilke reaktioner og strategier de som mænd har valgt for både at kunne støtte og selv blive støttet.

Og lad den verden blive støttet af et Aula, som prioriterer lærernes undervisning.

Eleven har krav på at blive taget alvorligt og blive støttet, uanset hvilken person hun/han henvender sig til.

Andre kommuner vælger at der hurtigt bliver lavet en handleplan for den enkelte borger, som beskriver hvordan borgeren kan blive støttet.

FAO, UNEP, UNITAR) har multilaterale miljøprogrammer med foranstaltninger af klart tværregional karakter, som ville blive understøttet af ressourcer til samarbejde mellem AVS-staterne.

Du bliver en del af et stærkt brand og vil blive understøttet af softvare, der hjælper dig med overblik over dine opgaver.

Skurke’ fremtidige aktiviteter vil også blive understøttet af, at penge.

Du vil løbende få personlig coaching på din undervisning og blive støttet af din skole, dine kollegaer og selvfølgelig af os.

Cyklen er stabil og sikker på grund af den store base, og den har en stang bagpå, så barnet kan blive støttet af en voksen.

Susanne kan ikke udvikle sig ud af sin medfødte funktionsnedsættelse, men hun kan blive støttet i selv at handle og lave mad.