Hvad Betyder BLIR INVITERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• bliver inviteret
• inviteres
• opfordres
• bliver indbudt
• inviterer
• blev inviteret
• inviteret
• får en invitation
• er indbudt

Eksempler på brug af Blir invitert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Man blir invitert.
Man bliver inviteret.

De interesserte blir invitert.
Interesserede blev inviteret.

Media blir invitert til møtet.
Medier inviteres til møde.

Hver gang jeg blir invitert.
Så tit jeg bliver inviteret.

Hvem blir invitert til kampanjer?
Hvem bliver inviteret til kampagner?

Familie og venner blir invitert.
Familie og venner inviteres.

Han blir invitert til neste styremøte.
Han inviteres til næste bestyrelsesmøde.

Sørg for at hun blir invitert.
Sørg for, hun får en invitation.

Brian blir invitert til å dele maten.
Brian bliver inviteret til at tage del i festmåltidet.

De som aldri blir invitert.
Alle vi, der aldrig blev inviteret.

Han blir invitert til en internasjonal filmfestival.
Han bliver inviteret til en international filmfestival.

Jeg kommer om jeg blir invitert!
Kommer, hvis jeg bliver indbudt.

Foreldrene blir invitert til ettermiddagen.
Forældre inviteres til at deltage om eftermiddagen.

Det er som blogger jeg er blir invitert.
Jeg er inviteret som blogger.

Lytteren blir invitert inn.
Demonstrerende lyttere inviteres indenfor.

Hvem er de første som blir invitert?
Hvem er de første der bliver indbudt?

Tror du vi blir invitert i bryllupet?
Tror du, vi bliver inviteret til brylluppet?

Hun hater fester, fordi hun aldri blir invitert.
Hun hader fester, fordi hun aldrig bliver inviteret.

Utvalgte søkere blir invitert til intervju.
Udvalgte ansøgere opfordres til at interviewe.

Det kryr av flotte damer som ikke blir invitert.
Skal jeg nævne alle de skønheder, som aldrig blev inviteret?

Og jeg håper jeg blir invitert tilbake neste år.
Jeg håber, jeg bliver inviteret med igen næste år.

Du blir invitert til å ta del, og premien er på 1,1 millioner pund.
Man inviteres til at deltage, og præmiepuljen er på 1,1 millioner pund.

Hvem er den første som blir invitert hit?
Hvem er de første der bliver indbudt?

Foreldrene blir invitert til ettermiddagen.
Forældrene bliver inviteret til fødselsdagskaffe om eftermiddagen.

Han legger ikke merke til at han ikke blir invitert i bursdagen.
Han lader ikke til at lægge mærke til, at han ikke bliver indbudt til fødseldagene længere.

Tror du man blir invitert igjen hvis man avlyser?
Tror du, de inviterer igen, hvis man aflyser i sidste øjeblik?

Det er større sannsynlighet for at noen blir fornærmet hvis de ikke blir invitert.
Ja, folk blev næsten fornærmede, hvis de ikke blev inviteret.

Jeg skal sørge for at du blir invitert neste gang.
Jeg sørger for, at du bliver inviteret næste gang.

De frivillige blir invitert til to spesielle arrangementer hvert år.
Sponsorerne inviteres årligt til to arrangementer.

Forskere fra hele verden og fra alle naturvitenskapelige fagområder blir invitert til å presentere sine siste funn.
Forskere fra hele verden og fra alle naturvidenskabelige discipliner opfordres til at præsentere deres nyeste fund.

Hvordan man bruger "blir invitert" i en Norsk sætning

Hun blir invitert hjem til henne.

Hun blir invitert til deres landsteder.29.

Jeg blir invitert Detaljer Ordenes makt.

Woody blir invitert hjem til Baltimorefamilien.

Hele familien blir invitert til familiesamling.

Kommande fyrsteklassingar blir invitert til skulen.

Mordechai Vanunu blir invitert til Norge.

Aktuelle kandidater blir invitert til prøvedirigering.

Hun blir invitert til deres landsteder.16.

Utenlandske sparringpartnere blir invitert til NTG.

Hvordan man bruger "inviteres, bliver inviteret, opfordres" i en Dansk sætning

At psykiatriens brugerforeninger inviteres til at bringe sig selv i forslag som medlem af psykiatrisk dialogforum.

Du har måske en webshop, men har også brug for flotte fysiske rammer, når samarbejdspartnerne eller kunderne skal inviteres indenfor.

Forlag: Alinea Redaktør: Astrid Pejtersen Frøken Ignora bliver inviteret til Paris af sin ven Georg.

Derudover inviteres der gæster ind, der sammen med Jobcenteret kan skabe en endnu større mulighed for at give de ledige inspiration.

Foreningernes dag i Oasen Lokalområdets foreninger inviteres til aktivitetsdag for børn og forældre.

Kvinderne inviteres til et informationsmøde hvorefter de kan tilmelde sig som deltagere i projektet.

Systemadministratorer opfordres indtrængende til at undersøge de RPC-porte, der er åbne for internettet, og enten spærre disse porte ved firewall'en eller straks installere programrettelsen.

Hermed inviteres alle forskere inden for dansk kræftforskning til at indsende ansøgninger senest den 7.

Familien bliver inviteret om bord til en lidt længere snak om det, at leve alternativt.

Grundet programmets sammensætning opfordres modstanderne til at mødes uden for banen umiddelbart inden kampen og sige god kamp.