Hvad Betyder BLITT FANGET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• blevet fanget
• været fanget
• er blevet indfanget
• blevet optaget
• blevet taget

Eksempler på brug af Blitt fanget på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Har blitt fanget.
Er blevet taget.

Når den siste fisken er blitt fanget.
Når den allersidste fisk er fanget.

De er blitt fanget.
De er blevet fanget.

Når den siste fisken er blitt fanget.
Lige indtil den sidste fisk er fanget.

Har du blitt fanget i noen utroskap?
Er du blevet fanget i nogle utroskab?

Mystique har blitt fanget.
Mystique er blevet fanget.

Vi hadde blitt fanget, bundet og kidnappet.
Vi var blevet fanget, bundet og kidnappet.

Når den siste fisken er blitt fanget…….
Ja når den allersidste fisk er fanget….

Men ingen hadde blitt fanget gjør mønsteret.
Men ingen var blevet fanget gør mønster.

Vi skulle vente til alle var blitt fanget.
Vi skulle vente, til alle var blevet fanget.

Kanskje er de blitt fanget utenfor kuppelen?
Måske er de blevet fanget uden for kuplen?

Først etter at den siste fisken er blitt fanget.
Lige indtil den sidste fisk er fanget.

Han hadde blitt fanget.
Han var blevet fanget.

Nå forstår jeg hvorfor Talon aldri har blitt fanget.
Nu ved jeg, hvorfor Talus ikke er blevet fanget.

Kenobi er blitt fanget.
Kenobi er blevet fanget.

De ville blitt fanget her for to millioner år siden under istiden.
De blev fanget her for to millioner år siden efter sidste istid.

Grungle har helt sikkert blitt fanget igjen.
Grungle er med sikkerhed blevet fanget.

De er simpelthen blitt fanget på gata og kastet i disse fengslene.
De er simpelthen blevet indfanget på gaderne og kastet i disse fængsler.

Jeg foretrekker de som ikke er blitt fanget.
Jeg foretrækker dem, der ikke er blevet fanget.

Ali Baba har blitt fanget av Tyvenes konger.
Ali Baba er blevet fanget af de fyrretyve røvere.

Baladur, kjent som"Døden", er blitt fanget.
Baladur, manden kendt som"døden", er blevet fanget.

Flaggermusene har blitt fanget med bare ett bekreftet bitt.
Flagermusene er fanget med kun ét bekræftet bid.

Jeg har akkurat begynt, men jeg er allerede blitt fanget av språket.
Jeg er lige begyndt, men jeg er allerede fanget af historien.

Den første blitt fanget kunnskap om ulike sykdommer ble skrevet rundt 400 f.
Den første blevet fanget viden om forskellige sygdomme skrevet omkring 400 f.

Hvilke utøvere har blitt fanget bruke dem?
Som atleter har været fanget ved hjælp af dem?

Jeg er sikker på at dere alle har hørt at Geronimo er blitt fanget.
Jeg er sikker på, I alle har hørt, at Geronimo er blevet fanget.

Fire agenter har blitt fanget av Taliban.
Taliban har fanget fire agenter.

Den er en av verdens største kjøttetende haier, og har aldri før blitt fanget her.
Den er en af verdens største kødædende hajer, og har aldrig før været fanget i det danske farvand.

De har gått seg vill eller blitt fanget eller noe sånt.
De er faret vild eller blevet fanget eller noget.

Når den er blitt fanget og sikret, begynner de å analysere og stille spørsmål.& ldquo; Hvem er du?& rdquo;
Når det er blevet taget og sikret, begynder de at analysere og stille spørgsmål.& ldquo; Hvem er du?& rdquo;

Hvordan man bruger "blitt fanget" i en Norsk sætning

Dessverre er den ikke blitt fanget opp.

Har aldri blitt fanget opp av hjelpeapparatet.

Likevel har ikke det blitt fanget opp.

Kanskje mailen din har blitt fanget der.

Denne hendelsen har blitt fanget på overvåkingsfilm.

Jeg har ufrivillig blitt fanget i nettverksbyggingshelvete.

Hvorfor har ikke dette blitt fanget opp?

Skjeggkre som har blitt fanget i en limfelle.

Denne har blitt fanget i Namsen (Lilleøen, Namsos).

Har Arjen blitt fanget på overvåkningskameraer i Danmark?

Hvordan man bruger "været fanget, blevet fanget, er blevet indfanget" i en Dansk sætning

I Planet Earth opleves steder og dyr, der aldrig før har været fanget af en kameralinse.

Det lever J Archer fuldstændig op til, jeg har været fanget fra begyndelsen.

I Dansk Flygtningehjælp kender man jo svaret: fordi de har været fanget i asyllejre i alt for lang tid, da de nægter hjemsendelse til Iran af gode grunde.

Er man blevet fanget af ønsket om at skabe seere og læsere via sensationsskriverier med vinklede, ofte svagt belyste enkelthistorier og sygdomshistorier fra sociale medier?

Særligt kunsten og kunstkritikken, men også til dels samfundsdebatten, er blevet indfanget i en bevidstløs, gold negativisme, hævder de.

juli sidste år har han været fanget i Tyrkiet.

I snart et år har to piger på henholdsvis 10 og 13 år været fanget i en højspændt konflikt mellem deres forældre.

Det er svane sjov tanke, at fuglen er blevet indfanget og mærket så tæt på mit livs ucc skema begyndelsessted.

han har ikke har et eneste skænderi mens han har været fanget her i Zoo sammen med os.

Er man først blevet fanget i afhængighedens jerngreb, giver den ikke sådan bare slip.