Hvad Betyder BLITT NEKTET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• blevet nægtet
• været nægtet
• forment

Eksempler på brug af Blitt nektet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg har ennå ikke blitt nektet.
Jeg er endnu ikke nægtet.

Er du blitt nektet boarding?
Er du blevet nægtet boarding?

Fordi du har blitt gitt alt de har blitt nektet.
Fordi du har fået alt, som de er blevet nægtet.

Har du blitt nektet ombordstigning?
Er du blevet nægtet boarding?

Det er sjelen til en død person som har blitt nektet adgang til himmelen.
Det er sjælen af en afdød, der er blevet nægtet adgang i himlen.

Har du blitt nektet lån fra Bank?
Har du været nægtet lån fra Bank?

Siden deltakelse er en følelse som alltid har blitt nektet meg" 4.
Da deltagelse er en følelse, der altid har været nægtet mig" 4.

Har du blitt nektet a NIE Antall?
Har du været nægtet a NIE Nummer?

Nok en gang er en kjent journalist-aktivist blitt nektet innreise i Storbritannia.
Nok en gang er en kendt journalist-aktivist blevet nægtet indrejse i Storbritannien.

Han er blitt nektet prøveløslatelse 17 ganger.
Han er blevet nægtet prøveløsladelse 10 gange.

Den beste iblant oss har lenge blitt nektet sin rettmessige trone.
Alt for længe, er den dygtigste af os blevet nægtet sin retsmæssige plads.

Har du blitt nektet a NIE NUMBER på din avtale?
Har du været nægtet a NIE NUMBER på din aftale?

Svarte skulle ha rettigheter som de i århundrer var blitt nektet- uansett midler.
Sorte skulle have rettigheder, som de i århundreder var blevet nægtet- uanset midlerne.

Q: Jeg har blitt nektet a NIE Antall.
Q: Jeg er blevet nægtet a NIE Nummer.

Den uekte sønnen til hertugen av Kentland, Phillipe Charboneau(Andrew Stevens) er blitt nektet sin rettmessige arv av farens familie.
Den uægte søn til hertugen af Kentland, Philippe Charboneau(Andrew Stevens), er blevet nægtet sin fødselsret af faderens familie.

Reisende som har blitt nektet ESTA-godkjennelse kan ikke reise under VWP.
Rejsende der er blevet nægtet en ESTA, kan ikke rejse under VWP.

I tillegg, er det også tilfeller av kunder som er villige til å betale de nødvendige pengene, men har likevel blitt nektet tilgang til krypterte data.
Hertil kommer, at der er endda tilfælde af kunder, som har accepteret at betale de krævede penge, men har ikke desto mindre været nægtet adgang til deres krypterede data.

De neste tre har blitt nektet, hun kommer hjem.
De næste tre er blevet nægtet, hun vender hjem.

Han er blitt nektet prøveløslatelse flere ganger- senest i 2017- og hans neste søknad om prøveløslatelse er i 2024.
Han er blevet nægtet prøveløsladelse adskillige gange- senest i 2017- og hans næste appel for prøveløsladelse er i 2024.

Tidligere Forrige post: Har du blitt nektet a NIE NUMBER på din avtale?
Tidligere Forrige post: Har du været nægtet a NIE NUMBER på din aftale?

Har du noen gang blitt nektet et visum i USA som du søkte om med ditt nåværende pas eller gamle pass, eller har du blitt nektet oppføring til USA eller fjernet din rett til opptak til et amerikansk inngangspunkt?
Har du nogensinde været nægtet et amerikansk visum, som du har ansøgt om med dit nuværende pas eller gamle pas, eller er du nogensinde blevet nægtet indrejse til USA eller fjernet din ret til optagelse til et amerikansk indgangssted?

I følge familien skal pappaen også ha blitt nektet vann og fått alarmknappen sin fjernet.
Ifølge familien skulle faderen også være blevet nægtet vand og fået fjernet sin alarmknap.

Det er noe som e blitt nektet henne fordi den gamle mann gikk under kniven for lenge siden, før han møtte henne.
Det er noget, der er blevet nægtet til hende, fordi den gamle mand gik under kniven for lang tid siden, før han mødte hende.

Spørsmål: Jeg har blitt nektet a NIE Nummer i Benidorm.
Q: Jeg er blevet nægtet a NIE Nummer i Benidorm.

Har du noen gang blitt nektet et amerikansk visum du har søkt om med ditt nåværende eller tidligere pass, eller har du noen gang blitt nektet adgang til USA eller fått trukket tilbake tillatelse om adgang ved et ankomststed i USA?*.
Har du nogensinde været nægtet et amerikansk visum, som du har ansøgt om med dit nuværende pas eller gamle pas, eller er du nogensinde blevet nægtet indrejse til USA eller fjernet din ret til optagelse til et amerikansk indgangssted?*.

Mine venner og jeg har alle blitt nektet visum på et eller annet tidspunkt.
Mine venner og jeg er alle blevet nægtet visum på et eller andet tidspunkt.

Kampanjen er faktisk blitt nektet kringkastet av"tradisjonelle" skjermer av myndigheten for faglig regulering av reklame(ARPP).
Kampagnen er faktisk blevet nægtet udsendelse af"traditionelle" skærme af autoriteten for professionel regulering af reklame(ARPP).

Jehovas vitner i Frankrike har kjempet mot diskriminering i andre saker, blant annet har de blitt nektet byggetillatelser, rettigheter som fengselsprester og leie av kommunale bygninger til religiøse møter.
Jehovas Vidner har også været udsat for diskrimination i Frankrig på andre områder og har kæmpet juridiske kampe fordi de har fået afslag på byggetilladelser, er blevet nægtet status som fængselspræster og ikke har kunnet leje faciliteter til religiøse sammenkomster.

Kvinner i Iran er blitt nektet adgang til fotballkamper siden den islamske revolusjonen i 1979.
Kvinder har været nægtet adgang til mandlige fodboldkampe siden revolutionen i 1979.

Norske statsborgere som tidligere har blitt utvist fra Israel, har oppholdt seg ulovlig i Israel eller har blitt nektet innreise til Israel, må sjekke saken og få visum før innreise hos et israelsk konsulat eller Israels innenriksdepartement.
Danske statsborgere har ikke brug for turistvisum for at rejse ind i Israel WEB Danske statsborgere, der tidligere er blevet udvist af Israel, har opholdt sig illegalt i Israel, eller som er blevet nægtet indrejse i Israel, skal kontakte det israelske konsulat eller det israelske indenrigsministerium for at få sagen undersøgt og få udstedt et visum.

Hvordan man bruger "blitt nektet" i en Norsk sætning

Granskerne har også tidligere blitt nektet innreise.

Uken før hadde Monis blitt nektet kausjon.

Enkelte skal også ha blitt nektet adgang.

De har hele tiden blitt nektet statsborgerskap.

Han har blitt nektet løslatelse mot kausjon.

Granskerne er blitt nektet innreise til landet.

De har blitt nektet statsborgerskap siden 1982.

Som har blitt nektet lisens av styret.

Anke over dommen har blitt nektet fremmed.

I tillegg har Israel blitt nektet deltakelse.

Hvordan man bruger "blevet nægtet, forment, været nægtet" i en Dansk sætning

Vi har i pressen set eksempler på, at enkeltpersoner med livstruende sygdomme, på et åbenlyst politiserende grundlag, er blevet nægtet behandling af de ansvarlige læger.

I et forsøg på at hjælpe Ulla med at forstå alvoren bag drikkeriet, besluttede drengene, at vi blev forment adgang til børnebørnene.

Siden den dag har Miro været forment adgang til Korvosas havne anlæg og han har ikke betrådt et skibsdæk siden.

Hertil hjemsender den danske stat også flygtninge, der er blevet nægtet asyl.

Flyvebranchens Personaleunion (FPU) har i denne forbindelse varslet konflikt mod Ryanair for at få overenskomstdækning, hvilket er blevet nægtet.

Somme tider begge dele på samme tid.Når jødiske NGO,ere på forhånd er forment adgang til til DURBAN 2 mødet,så er de første ADVARSELS-LAMPER blevet tændt.

Store grupper af befolkningen vil være forment adgang til stemmeboksene.

De to busser efter familiens blev forment adgang og var nødt til at vende om, og de blev dræbt, da de vendte tilbage.

I Europa og Amerika har Valocordinum længe været nægtet over-the-counter-frigivelse.

Som tidligere chef for Forsvarets efterretningstjeneste er Flynn forment at arbejde for andre lande og skal som et minimum søge om godkendelse.