Hvad Betyder BLODKARENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• blodkarrene
• karrene
• blodårerne
• blodkarrerne
• blodkar
• blodårer
• blodkarens
• blodkarerne

Eksempler på brug af Blodkarene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Blodkarene vil sprenges.
Dine blodkar vil sprænges.

Det beskytter hjertet og blodkarene.
Det beskytter hjerte og blodkar.

Dermed lukkes blodkarene, og blødningen begrenses.
Dermed lukkes blodkarrene, og blødningen begrænses.

Østrogen påvirker også blodkarene.
Østrogen påvirker også vores blodkar.

Blodkarene dine kan ikke forsyne netthinnene med oksygen.
Dine blodkar kan ikke forsyne nethinderne med ilt.

Den er konstruert for å begrense blodkarene.
Det er designet til at indsnævre blodkar.

Blodkarene og vevet rundt anus er følsomme for trykk.
Blodkarrene og vævet omkring anus er følsomme for tryk.

Nikotin påvirker raskt blodkarene på to måter.
Nikotin påvirker hurtigt blodkarrene på to måder.

Styrke blodkarene, og med dem- hjertesystemet og hjernen.
Styrke blodkarrene, og med dem- hjertesystemet og hjernen.

Infeksjoner og virus svekker veggene i blodkarene.
Infektioner og vira svækker væggene i blodkarrene.

Mangel på magnesium i blodkarene(svimmelhet og hodepine).
Mangel på magnesium i blodkarrene(svimmelhed og hovedpine).

En kirurgisk operasjon kan skade veggene i blodkarene.
En kirurgisk operation kan beskadige væggene i blodkarrene.

Innsnevringen av blodkarene i hjernen: symptomer og behandlingsmetoder.
Indsnævringen af blodkar i hjernen: symptomer og behandlingsmetoder.

Hvorfor har du ellers nitroglyserin? Det utvider blodkarene.
Hvorfor ellers tage nitroglycerin, der udvider karrene?

Når det er varmt, ekspanderer blodkarene og porene i huden.
Når det er varmt, ekspanderer blodkarrene og porerne i huden.

Høyt blodtrykk øker arbeidsbelastningen på hjertet og blodkarene.
Forhøjet blodtryk øger belastningen på hjerte og blodårer.

Når VEGFR blokkeres, kollapser blodkarene og kreftcellene dør.
Når VEGFR blokeres, kollapser blodkarrene og kræftcellerne dør.

Det skal fange opp ulike elementer som har trengt seg ut gjennom blodkarene.
Det skal opsamle forskellige elementer, som er trængt ud gennem blodkarrerne.

Alle disse faktorene kan føre til at blodkarene i ansiktet utvider seg.
Disse faktorer bevirker, at blodkarrerne i ansigtet udvider sig.

Hvordan sjekke blodkarene i kroppen, indikasjoner for slike studier.
Hvordan man kontrollerer kroppens blodkar, indikationerne for sådanne undersøgelser.

Det kan skape svimmelhet og påvirke blodkarene i hjernen.
Det kan skabe svimmelhed og påvirke blodkarrene i hjernen.

De små, forgrenede blodkarene danner overgangen mellom årer og arterier.
De små, forgrenede blodkar udgør overgangen mellem vener og arterier.

Det er koblingselementet mellom kroppene og blodkarene.
Det er forbindelseselementet mellem cellerne i kroppen og blodkarrene.

Å styrke veggene i blodkarene- dobezilat kalsium, parmedin, ginkgo biloba;
At styrke væggene i blodkar- dobezilat calcium, parmedin, ginkgo biloba;

Handlingsprinsippet er basert på innsnevring av blodkarene i nesen.
Handlingsprincippet er baseret på indsnævring af blodkarrene i næsen.

Vaskulitt er en betennelse i blodkarene forbundet med immunforstyrrelser;
Vaskulitis er en betændelse i blodkarrene forbundet med immunforstyrrelser;

Aterosklerose er en farlig sykdom som påvirker blodkarene i hjernen.
Aterosklerose er en farlig sygdom, der påvirker blodkarrene i hjernen.

Sophor styrker veggene i blodkarene, normaliserer blodsirkulasjonen i orgelet;
Sophor styrker væggene i blodkar, normaliserer blodcirkulationen i orgelet;

Uheldigvis kan en bivirkning av denne utvidelsen av blodkarene være migrener.
En bivirkning af udvidelsen af blodårer kan desværre være migræne.

Catechin(styrker blodkarene og bidrar til å forhindre allergiske reaksjoner).
Catechin(styrker blodkar og hjælper med at forhindre allergiske reaktioner).

Hvordan man bruger "blodkarene" i en Norsk sætning

Uten nok varme, klemmer blodkarene seg.

På det blir blodkarene fordelt mer skarpt.

Kronisk skade på disse blodkarene forårsaker organsvikt.

Mikroglia utfører fagocytose nær blodkarene i nervesystemet.

Blodkarene utvides, sebumproduksjonen går tilbake til normal.

Granateplet fungerer best for blodkarene rundt hjertet.

Takket være henne blir blodkarene mer elastiske.

Det forårsaker betennelse i blodkarene under huden.

Hypertensjon påvirker direkte blodkarene og føtal sirkulasjonen.

Blodkarene går deretter tilbake til normal tilstand.

Hvordan man bruger "blodkarrene, blodårerne, karrene" i en Dansk sætning

Redigeret af Roberto Eusebio Den kraft, som hjertet klarer at cirkulere blodet inde i blodkarrene, kaldes blodtryk.

Elevopgaver Materialet henvender sig til mellemtrinnet Tegn hvor de forskellige organer findes og hvordan blodårerne løber ud i hele kroppen.

Hvis vi ikke får nok fysisk anstrengelse, bliver blodcirkulationen af ​​karrene mindre aktive.

De tilhører gruppen af vaskulitter, en stor gruppe sygdomme, som har det fælles, at der opstår en kronisk betændelse i blodkarrene.

Der dræbte de ham og lod hans blod rinde i to kar, Son og Bodn, og det som ikke kunde rummes i karrene, opfangede de i kedlen Odrører.

Begynder den raske hunds temperatur at stige, øges blodgennemstrømningen i blodkarrene tæt på huden, og varme føres over huden og afgives til omgivelserne.

Efter denne udblødning, macération, tømmes karrene for den fritløbende vin, der giver den bedste kvalitet.

Efter at lægemidlet går ind i blodet på grund af absorption i slimhinderne, bliver karrene (arterierne) i organerne og vævene indsnævret, og hjertefrekvensen øges også.

Blodårerne under hendes øjne blev aktiveret ved denne lyd.

Indsnævringen af blodårerne og det forhøjede blodtryk forklarer den følelse af "blodets brusen", de fleste vinterbadere melder om.