Hvad Betyder BODD på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• boet
• levet
• opholdt sig
• været bosat
• overnattet
• bodd
• bo
• boede
• bor
• leve

Eksempler på brug af Bodd på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg kunne bodd her.
Jeg kunne bo her.

Har bodd 30 år i Norge.
Jeg har bodd 30 år i Norge.

Jeg kunne bodd i det.
Jeg kunne leve i det.

Har du bodd så lenge blant mennesker-.
Har du levet så længe iblandt mennesker-.

Jeg kunne ikke bodd på landet.
Jeg kunne ikke leve på landet.

Hadde bodd i mange, mange generasjoner.".
Havde levet i mange, mange generationer.

Jeg har alltid bodd et sted.
Vi har altid været bosat et sted.

Vi har bodd sammen i over 30 år.
Vi har levet sammen i over 30 år.

Skulle ønske vi bodd nærmere! Mer.
Vi ville ønske, vi boede tættere på! Mere.

Vi ville bodd i et hus, som søs og Bill gjør.
Vi kunne bo i hus, som søster og Bill.

Dette er andre gang vi har bodd her.
Dette er anden gang vi har opholdt sig her.

De har bodd i Dubai.
De har boet i Dubai.

Du kan dessuten lese gjesteanmeldelser som er sendt inn av kunder som har bodd på hotellet tidligere.
Du kan desuden finde gæsteanmeldelser, der er indsendt af kunder, som har overnattet på hotellet.

Ville du bodd med meg?
Ville du bo med mig?

Vi har bodd fem dager, og mange aktiviteter å gjøre i området.
Vi har opholdt sig 5 dage og mange aktiviteter at gøre i området.

Han kunne bodd hos deg.
Eller han kunne bo hos dig.

Jeg har bodd i utallige herberger over hele Australia.
Jeg har opholdt sig i utallige vandrerhjem i hele Australien.

Jeg har virkelig bodd under en stein.
Jeg har virkelig levet under en sten.

Han har bodd sammen med Arne og Kit-Fai Næss i cirka sytten år.
Han har bodd sammen med Kit-Fai og Arne Næss i tretten år.

Hvor lenge har du bodd alene i skogen?
Hvor længe har du levet alene i skoven?

Jeg har bodd i Marmaris, Izmir og Istanbul før.
Jeg har opholdt sig i Marmaris, Izmir og Istanbul før.

Skulle ønske vi hadde bodd mer enn natten.
Ønske vi havde opholdt sig mere end én nat.

Assange har bodd i ambassaden i mer enn to måneder.
Assange har opholdt sig i ambassaden i fem år.

Uten drivhuseffekt ville vi bodd i en fryseboks!
Uden drivhusgasser ville vi leve i en dybfryser!

Du har bodd i huset mitt.
Du har boet i mit hus.

Gjennom hundrevis av år har jøder bodd i muslimske land.
Jøder har været bosat i muslimske lande i århundreder.

Jeg har bodd 30 år i USA.
Jeg har levet 30 år i USA.

Måtte jeg bodd hos mora mi, ville jeg tatt livet av meg.
Hvis jeg boede hos min mor, havde jeg taget livet af mig.

Jeg har aldri bodd på hotell alene.
Jeg har aldrig boet alene på hotel.

Har du bodd lenge i London?
Har du boet i London længe?

Hvordan man bruger "bodd" i en Norsk sætning

Jeg noen gang har bodd på.

Det har også bodd loser her.

Der har hundene alltid bodd ute.

Jeg har bodd der mange ganger.

Ville bodd her igjen Genialt sted!

Tror nok begge har bodd her.

Noen har bodd her hele livet.

Noen har bodd der hele livet.

Hadde ikke villet bodd der nei.

Jeg har aldri bodd helt alene.

Hvordan man bruger "boet, levet, opholdt sig" i en Dansk sætning

Indtil nu har det tidligere par boet sammen som gode venner, men alting tyder på, at det er slut nu - i hvert fald med at bo sammen.

Kun et fåtal af de fattige flygtninge får kompensation, og det truede oprindelig folk, Ogiek, er smidt ud af deres hjemstavn, hvor de har boet i flere hundrede år.

Vi har nu boet her i 10 år, og jeg grubler stadig over både forhave og lange havestykke ved siden af huset.

Men i modsætning til politikerne har den administrative elite traditionelt set levet et relativt skjult liv fra den offentlige opmærksomhed.

Jeg har boet i Danmark i fire år, jeg taler dansk og har efterhånden indrettet mig på at bo i det danske samfund.

Vi opholdt sig her sidste år og igen i år og vil vende tilbage igen næste år.

Ogiek-folket Ogiek-folket er et oprindeligt folk, som i flere hundrede år har levet i og omkrig Mau-skoven.

De fleste af beboerne i skoven ernærede sig som landmænd, og de har nu mistet deres hjem og den jord, som de har levet af hele deres liv.

Han har aldrig boet andre steder.

De skulle nok hellere have boet i Andeby.