Hvad Betyder BRUXISME på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• bruxisme
• bruksisme
• bruxismus

Eksempler på brug af Bruxisme på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Bruxisme- hva er det?
Bruxisme- hvad er det?

Det kan være bruxisme.
Det kan være bruxism.

Bruxisme hos barn går ofte på egenhånd.
Bruxisme hos børn går ofte på egen hånd.

Uansett alder kan bruxisme oppstå.
På enhver alder kan bruxisme opstå.

Bruxisme og årsakene til tann sliping.
Bruxisme og årsagerne til tænder slibning.

Den aktuelle lidelsen kalles bruxisme.
Den pågældende lidelse kaldes bruxisme.

Bruxisme hos barn: årsaken og behandlingen.
Bruxisme hos børn: årsagen og behandlingen.

Årsakene til og behandling av bruxisme hos barn og voksne.
Årsager og behandling af bruxisme hos børn og voksne.

Bruxisme er ofte en konsekvens av nervestress.
Bruxisme er ofte en følge af nervøsitet.

Og vi vet også at bruxisme og angst kan bli en ond syklus.
Og vi ved også, at bruxism og angst kan blive en ond cirkel.

Bruxisme og stressorer er gjensidig avhengige.
Bruxisme og stressorer er indbyrdes afhængige.

Ofte er en patologisk forstyrrelse av drømmer årsaken til bruxisme.
Ofte er en patologisk forstyrrelse af drømme årsagen til bruxisme.

Til barnlig bruxisme er holdningen tålelig.
Til barnlig bruxisme er holdningen tolerabel.

Ikke overraskende kan stress og angstproblemer gjøre bruxisme verre.
Ikke overraskende, kan stress og angst problemer gør bruxismus værre.

Bruxisme og sinusinfeksjoner er noen ganger kilden.
Bruxisme og sinusinfektioner er nogle gange kilden.

Slike massasjepass vil minimere smerte, redusere symptomene på bruxisme.
Sådanne massagepas vil minimere smerte, reducere symptomerne på bruxisme.

Bruxisme hos barn kan forsvinne i seg selv med alderen.
Bruxisme hos børn kan forsvinde i sig selv med alderen.

Sliping av tennene, eller bruxisme, under søvn kan føre til hodepine om morgenen.
Slibning af tænderne eller bruxisme under søvn kan føre til hovedpine om morgenen.

Bruxisme- sammentrekninger av kjeve muskler eller"tann sliping".
Bruxisme- sammentrækninger af kæbe muskler eller"tandknude".

Det kan være andre ubehagelige konsekvenser av en slik sykdom som bruxisme hos barn.
Der kan være andre ubehagelige konsekvenser af en sådan sygdom som bruxisme hos børn.

Fordi bruxisme kan forårsake betydelig skade på barns helse.
Fordi bruxisme kan forårsage væsentlig skade på børns sundhed.

Med følelsesmessig stress, nervøsOverbelastning, nevrologiske lidelser, barn kan oppleve bruxisme.
Med følelsesmæssig stress, nervøsoverbelastning, neurologiske lidelser, børn kan opleve bruxisme.

I tillegg kan bruxisme forårsake en rekke negative manifestasjoner for barnet.
Derudover kan bruxisme forårsage en række negative manifestationer for barnet.

Folk som har søvnapnéproblemer, som snorking og pusteproblemer, har en tendens til å ha bruxisme, legger han til.
Folk, der har søvnapnø problemer, såsom snorken og vejrtrækningsproblemer, tendens til at have bruksisme, tilføjer han.

Bruxisme kan imidlertid begynne etter et traumer, som en bilulykke, tilføyer Gelb.
Bruksisme kan dog begynde efter en traume, som en bilulykke, Gelb tilføjer.

Å få behandling for noen angstproblemer- medisiner og terapi- kan forbedre symptomene på bruxisme og TMJ, sier Gelb.
Få behandling for eventuelle angst problemer- medicin og terapi- kan forbedre symptomer på bruksisme og TMJ, Gelb siger.

Fordi Bruxisme skjer hovedsakelig om natten, det regnes som en søvnforstyrrelse, sier Gelb.
Fordi bruxismus foregår primært om natten, er det betragtes som en søvnforstyrrelse, Gelb siger.

Legene vet egentlig ikke hvorfor noen maler og knytter hele dagen og hele natten og kan ikke si at bruxisme og TMJ er angst bivirkninger.
Lægerne faktisk ikke, hvorfor nogle mennesker male og knuge hele dagen og hele natten og kan ikke sige med sikkerhed, at bruxism og TMJ er angst bivirkninger.

Hvis du har bruxisme eller TMJ, er det god grunn til å lure på om angstproblemer kan være roten til det.
Hvis du har bruxismus eller TMJ, er der god grund til at undre sig, hvis angst problemer kunne være roden til det.

Clenching og sliping av tenner, ofte uten å innse at du gjør det, kalles bruxisme; Det påvirker omtrent en av tre personer og kan føre til temporomandibulære fellesproblemer, eller TMJ.
Knuger og slibning tænder, ofte uden selv at indse du gør det, kaldes bruksisme, det påvirker omkring én ud af tre mennesker og kan føre til kæbeleddet problemer, eller TMJ.

Hvordan man bruger "bruxisme" i en Norsk sætning

Bruxisme (nattgnissing) kan være en årsak til overaktivitet i masseter.

Bruxisme kan kvalifisere til trygdestønad hvis plagene medfører muskulære symptomer.

Behandlinger for bruxisme kan også myke utseendet på kjeve linjen.

Tanngnissing ( Bruxisme ) er gnissing av tenner eller kjevespenning.

Bruxisme er et begrep som brukes når tannslitasjen er stor.

Bruxisme anses å være en av hovedårsakene til smerte i TMJ.

Behandling av bruxisme betyr å redusere symptomene og beskytte tennene våre.

En annen årsak kan være bruxisme (også kjent som å tanngnissing).

Bruxisme hos voksne kan indikere tilstedeværelsen avkomplekser på et underbevisst nivå.

Hvordan man bruger "bruxismus" i en Dansk sætning

Behandling af ekstremt slid på tænderne Dybe bid og kraftige tyggemuskler, kombineret med tænderskæren (bruxismus), fører ofte til for tidlig nedslidning af fortænderne.

Hvis du har bruxismus eller TMJ, er der god grund til at undre sig, hvis angst problemer kunne være roden til det.

Fraværet af en ensartet effekt og den ukendte årsag til den lave respons i den negative undersøgelse giver således nedsat libido*, bruxismus .

Dybe bid og kraftige tyggemuskler, kombineret med tænderskæren (bruxismus), fører ofte til for tidlig nedslidning af fortænderne.

Angst, bruksisme og TMJ Ikke overraskende, kan stress og angst problemer gør bruxismus værre.

Bruxismus er en tilstand, hvor man kvrner tnderne eller bider kben.

Ud over manglen på en god nats søvn , kæbe smerter og ørepine , kan bruxismus slides ned emaljen på tænderne og skabe tandproblemer.