Hvad Betyder BYENS BORGERMESTER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• byens borgmester

Eksempler på brug af Byens borgermester på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Da var han byens borgermester.
Han var byens borgmester.

Byens borgermester er i dag Bill De Blasio.
Byens nuværende borgmester er Bill de Blasio.

Jeg er den jævla byens borgermester!
Jeg er byens borgmester.

Hvor er byens borgermester Robert Beals?
Hvor er byens borgmester Robert Beals?

Fornøyd er også byens borgermester.
Det er byens borgmester også.

Byens borgermester Lucas Lesgart er også tannlege.
Byens borgmester, Lucas Lesgart, er egentlig tandlæge.

Vet du at jeg er ett valgmøte fra å bli byens borgermester?
Jeg er blot ét møde fra at blive borgmester.

Byens borgermester hadde bestukket Den olympiske komité.
Byens borgmester havde bestukket den Olympiske komite.

I huset rett over bodde byens borgermester.
I huset over for fru Petrell boede borgmesteren.

Byens borgermester, Juan Franco, har lenge ropt på hjelp.
Byens borgmester, Juan Franco, har længe råbt på hjælp.

Som alle vet, er merkesaken til byens borgermester miljøet.
Som De alle ved, er Marseilles borgmesters mærkesag økologi.

Under en middag i Strasbourg til ære for den franske revolusjonshæren kom Lisle i prat med byens borgermester.
Under en middag til ære for den franske revolutionshær i Strasbourg kom Lisle i snak med byens borgmester.

Jeg er den jævla byens borgermester! Dette hullet skal fikses nå!
Jeg er byens borgmester, og det her hul skal ordnes nu!

Lunde skulle spille en viktig rolle på Lillehammer og ble senere byens borgermester.
Lunde kom til at betyde meget for Lillehammer og blev senere også byens borgmester.

Innsatsen ble berømmet av byens borgermester, Dan Paltko.
Den snarrådige indsats blev bemærket og værdsat af byens borgmester Dan Paltko.

Byens parade er en av Tysklands største, med rundt 200 000 tilskuere, inkludert byens borgermester.
Byens parade er en af Tysklands største, der tiltrækker 200.000 tilskuere, inklusiv byens borgmester.

Ellers vil jeg si meg enig med byens borgermester, at Berlin er«arm, aber sexy«.
Berlins borgmester har karakteriseret sin by som'arm aber sexy'.

I mellomtiden fortsetter terrorgruppen sin virksomhet og kidnapper byens borgermester.
I mellemtiden fortsætter terrorgruppen sin virksomhed og kidnapper byens borgmester.

Det varer ikke lenge før byens borgermester hyrer"Wild Bil" som stedets nye sheriff.
Det varer derfor heller ikke længe, før byens borgmester hyrer"Wild Bill" som stedets nye sherif.

Marseille tar utgangspunkt i historien om Robert Taro, som var byens borgermester for 25 år siden.
Serien fortæller historien om Robert Taro, byens borgmester gennem 25 år.

Det varer ikke lenge før byens borgermester George Knox hyrer«Wild Bill» som stedets nye sheriff.
Det varer derfor heller ikke længe, før byens borgmester hyrer”Wild Bill” som stedets nye sherif.

Marseille tar utgangspunkt i historien om Robert Taro, som var byens borgermester for 25 år siden.
Marseille tager udgangspunkt i historien om Robert Taro, der var byens borgmester for 25 år siden.

Og det er derfor jeg, med byens borgermester og San Franciscos presse som vitner, utfordre deg til en offentlig debatt.
Og det er så derfor at jeg, med byens borgmester og San Franciscos presse som vidner vil udfordre dig til en offentlig debat.

Den drepte skal være slakteren på supermarkedet, forteller byens borgermester Eric Ménassi til lokale medier.
Supermarkedets slagter er dræbt, oplyser byens borgmester, Eric Ménassi, til regionalavisen La Depeche.

Byens borgermester Jacques de Flesselles forsøkte forgjeves å forsvare seg mot anklager om at han var rojalist.
Byens borgmester Jacques de Flesselles forsøgte forgæves at forsvare sig mod anklager om royale sympatier og blev skudt på trappen foran bygningen.

Den var frem til 1915 residens for byens borgermester, og deretter flyttet Revolusjonsrådet inn.
Den var frem til 1915 residens for byens borgmester og efterfølgende flyttede Revolutionsrådet ind.

Fuengirola har massevis av sol og strand, men vi blir nødt til å differensiere oss,” avslutter byens borgermester.
Fuengirola har masser af sol og strand, men vi bliver nødt til at differentiere os,” slutter byens borgmester.

Han får en hard jobb med å overbevise byens borgermester, Rachel Wando og byrådet om at vulkanen faktisk er farlig.
Men han får kamp til stregen med at overbevise byens borgmester Rachel Wando og byrådet om, at vulkanen faktisk er farlig og kan komme i udbrud når som helst.

Fra 1996 til 2001 var Savisaar formann for byrådet i hovedstaden Tallinn, og fra 2001 til 2004 byens borgermester.
Fra 1996 til 2001 var Savisaar formand for byrådet i hovedstaden Tallinn, og fra 2001 til 2004 byens borgermester.

I forrige uke ble den røde snoren til det nye senteret klippet av byens borgermester, Ana Mula, men allerede nå er det nye bedriftssenteret godt fylt opp.
Den røde snor til det nye center blev klippet i sidste uge af byens borgmester, Ana Mula, men allerede nu er det nye erhvervscenter godt fyldt op.

Hvordan man bruger "byens borgermester" i en Norsk sætning

Byens borgermester Gavin Newsom åpnet for homofile ekteskap 12.

Han er alvorlig skadd, skriver byens borgermester på Twitter.

Byens borgermester er i dag Bill De Blasio, fra Demokratene.

Dramaets andre hovedperson er byens borgermester som ønsker seg eiendommen.

Nå vil byens borgermester ha tornadosikre rom i alle hus.

Byens borgermester håper det kan få mange tilbake på jobb.

Dette var langt mer enn byens borgermester hadde «tænkt mulig».

Såpass at London Underground og byens borgermester innser problemets natur.

Byens borgermester har garantert for nærmere tjue millioner kroner i byggeperioden.

Byens borgermester krever at det opprettes sak mot en av politimennene.

Hvordan man bruger "byens borgmester" i en Dansk sætning

Om morgenen er der en højtidelig ceremoni på rådhuset med byens borgmester i spidsen.

Borgerne fik lov til at vælge byens borgmester, forretningslivet blomstrede, Tietgen slog sig op og strømmen fra land til by begyndte.

De få flasker, der kommer ud af druerne, bruger byens borgmester som gaver til specielle gæster.

Janusz Marszalek, som siden i en årrække var byens borgmester, førte politik på, at byens udvikling led under Auschwitz.

Byens borgmester sørgede for, at ordensmagten fik nye, stærke motorer på 200 hk – en tilsvarende motorkraft, som de hurtigste smuglerfartøjer nød godt af.

Det er ikke atypisk, at byens borgmester holder tale og på den måde er med til at gøre reklame for det nyopførte byggeri.

Det varer derfor heller ikke længe, før byens borgmester hyrer ”Wild Bill” som stedets nye sherif.

Her har byens borgmester lovet at finde en familie og spise ved, eller hvad han finder på.

Men det var for meget for byens borgmester. 2. 2. - This may come as surprise to many men biking home alone from the local.

Byens borgmester fejrede Obamas hofmaler ved en reception.