Eksempler på brug af Ciao på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ciao, gutter!
Hei.-Øl?-Ciao.
Hej. -Hej. Øl? -Ciao.Ciao, min skjønne.
Ciao, smukke.Skål. Flott.-Ciao.
Skønt. Skål. -Ciao.Si ciao fra meg.
Sig ciao fra mig.Takk for maten.-Ciao!
Ciao. -Tak for budding!Ciao.-Hva var det?
Hvad var det? -Ciao.Jeg er ikke redd.-Ciao.
Jeg er ikke bange. -Ciao.Ciao så lenge, venner.
Ciao for nu, venner.Vi sier ciao i skumringen.
Vi siger ciao i skumringen.Kom tilbake snart.-Ciao.
Ciao, Fabio! -Kom snart igen.Ja, klart. Ciao? Ciao. Nå?
Ja, selvfølgelig. Ciao. Nå? -Ciao?Spiller du tennis? Pappa!-Ciao.
Far! -Ciao. Spiller du tennis?Ciao! Jeg spanderer.-Ciao! Jøss!
Ciao! Jeg giver. Wow! -Ciao!Hyggelig å møte deg.-Takk.-Ciao.
Godt at møde dig. -Ciao -Tak.Ciao. Jeg ville ikke drukket av den om jeg var deg. Takk.
Ciao. Tak. Jeg ville ikke drikke af den.Gjør omtale oglag venner med Ciao.
Lav anmeldelse oglav venner med Ciao.Ciao Pasta er ikke tilgjengelig for det valgte klokkeslettet.
Ciao Pasta er ikke tilgængelig på det valgte tidspunkt.Dette er favorittdelen min. Ciao, Lucia.
Det her er min yndlingsdel. Ciao, Lucia.Ciao, bella. Vi kan be selv om vi ikke kan være her.
At vi ikke kan blive her betyder ikke, at vi ikke kan bede. Ciao, bella.Jeg vil takke deg, frue. Ciao, bella.
Ciao, bella. -Jeg vil gerne takke dig, frue.Ciao, Vår vert kjørte hele veien fra Roma å hilse på oss, som ble satt stor pris på.
Ciao, Vores vært kørte hele vejen fra Roma at hilse os, som var meget værdsat.Eller hva det er dere sier. Ciao, bella!
Eller hvad det nu er, I siger. Ciao, bella!Ciao Ristorante har italiensk mat, mens du på Al Hadiqa kan prøve det libanesiske kjøkken.
Ciao Restaurante har italiensk mad på menuen, mens du på Al Hadiqa kan smage libanesiske lækkerier.Vi får aldri vite omde var gøyale.-Ciao!
Vi vil aldrig vide, omde var sjove. -Ciao!Copic Ciao sett 5+1, et ideelt sett med basispenner for nybegynnere, elever, studenter og amatørmalere- til en rimelig pris.
Copic Ciao set 5+1, et ideelt sæt med basispenne til nybegyndere, elever, studerende og amatørmalere, og til en rimelig pris.I sin egen kamp. Alle kan bruke den røde kjeledressen,Dalí-masken og"Bella Ciao.
Til deres egen kamp. Alle kan bruge den røde heldragt,Dalí-masken og"Bella Ciao.Enten du er flytende på italiensk ellerdu bare kan si ciao, er du velkommen med åpne armer av IES Abroad Milan Center-staben.
Uanset om du er flydende på italiensk ellerdu kun kan sige ciao, er du velkommen med åbne arme af IES Abroad Milan Center personale.Italiensk gatemat er tilgjengelig på Gran Chef Ristorante eller Ciao Ristorante.
Italiensk street fødevarer er tilgængelig på Gran Chef Ristorante eller Ciao Ristorante.Abbey Skole- Ciao Italia ble født fra flerkulturell erfaring og profesjonalitet av personalet på Abbey School, som har representert en utmerket sente….
Abbey School- Ciao Italien blev født fra den multikulturelle erfaring og professionalisme af de ansatte i Abbey School, der har repræsenteret en frem….
