Hvad Betyder DÅRLIG ISOLASJON på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• dårlig isolering
• dårlig isolation

Eksempler på brug af Dårlig isolasjon på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Oppdager dårlig isolasjon.
Afslør dårlig isolering.

Dårlig isolasjon: ca. 10 m².
Dårlig isolering ca. 10 m².

Fem tegn på dårlig isolasjon.
Fem tegn på dårligt indeklima.

Et eldre hus med dårlig isolasjon kan vise seg å være en for stor utfordring for en varmepumpe på de kaldeste dagene.
Et ældre hus med dårlig isolering kan vise sig at være for stor en udfordring for en varmepumpe på de koldeste dage.

Dette kan skyldes dårlig isolasjon.
Det sker som følge af en dårlig isolering.

Mange med dårlig isolasjon har fukt i kjelleren.
Rigtig mange med en dårlig isolering hertil oplever fugt i kælderen.

Konsekvensene av dårlig isolasjon.
Konsekvenser ved en utilstrækkelig isolering.

Vesentlig varmetap, samt kald luft som kommer fra taket, er resultatet av feil installert eller dårlig isolasjon.
Store varmeforstyrrelser i rummet og kold luftblæser fra loftet er resultatet af ukorrekt eller dårlig termisk isolering.

Dette kan skyldes dårlig isolasjon.
Det kan være pga. en dårlig isolation i huset.

Dårlig isolasjon, kuldebroer og utettheter i konstruksjonen kan medføre et dårlig inneklima preget av trekk og kulde om vinteren og overoppheting om sommeren.
Dårlig isolering, kuldebroer og utætheder kan medføre et dårligt indeklima præget af træk og kulde om vinteren og overophedning om sommeren.

Dette kan skyldes dårlig isolasjon.
Dette kan blandt andet skyldes dårlig isolering.

I de fleste tilfeller skjer dette på grunn av dårlig isolasjon.
Ofte er det på grund af en dårlig isolering.

Innbyggerne i de første etasjene er fratatt balkonger, dårlig isolasjon, utilstrekkelig isolasjon- kjølig om vinteren og omvendt- varmen om sommeren(spesielt på de øverste etasjene).
Beboere på de første etager er berøvet af balkoner, dårlig isolering, utilstrækkelig isolering- køligt om vinteren og omvendt- varmen om sommeren(især på de øverste etager).

Snø og is på taket avslører dårlig isolasjon.
Sne på taget afslører dårlig isolering.

En annen viktig faktor å ta med i betraktningen er at sirkulatorer trenger, på grunn av dårlig isolasjon og potensiale for fordamping, regelmessig overvåking for å sikre at vannnivået holdes konstant, og det må fylles på når det er nødvendig.
En anden vigtig ting, der bør overvejes er, at en cirkulator kræver regelmæssig overvågning grundet dårlig isolering og potentialet for vandfordampning og for at sikre, at vandniveauet forbliver konstant og bliver genopfyldt, hvis det er nødvendigt.

Det er et tydelig tegn på dårlig isolasjon.
Der er flere tegn på, at man har en dårlig isolering.

Mange gamle hus har en ganske dårlig isolasjon i veggene.
Mange gamle huse har en ret dårlig isolering i væggene.

I det følgende videoen kan du se effekten av lys på denne lille brikken, at det er på grunn av en dårlig isolasjon av denne komponenten ved produksjon det;
I følgende video kan du se virkningerne af lys på denne lille chip, at det er på grund af en dårlig isolering af denne komponent på fremstillingstidspunktet det;

Det medvirker ikke kun til at din strømregning fort stiger, men det er også en potensiell brannrisiko, da dårlig isolasjon og varmeavledning kan føre til antennelse av dine kabler.
Det medvirker ikke kun til, at din elregning hurtigt skyder i vejret- men det er også en potentiel brandrisiko, da dårlig isolation og varmeafledning kan føre til antænding af dine kabler.

Sosial isolasjon er dårlig for helsen din.
Social isolering er dårligt for dit helbred.

Store varmetap i rommet og kald luft blåser fra taket er et resultat av feil eller dårlig termisk isolasjon.
Store varmeforstyrrelser i rummet og kold luftblæser fra loftet er resultatet af ukorrekt eller dårlig termisk isolering.

Studien har også vist at ensomhet og sosial isolasjon er dårlig for vår generelle helse.
Forskning har vist, at ensomhed og sociale isolering er skadeligt for vores sundhed.

Hele eiendommen undersøkes ved hjelp av varmefølsomt IR-utstyr som setter fingeren på luftlekkasjer, manglende isolasjon eller dårlig isolerte områder i gulv, himlinger og vegger.
Hele ejendommen undersøges ved hjælp af varmefølsomt IR-udstyr, der finder luftlækager, manglende isolering eller dårligt isolerede områder i gulve, lofter og vægge.

Hvordan man bruger "dårlig isolasjon" i en Norsk sætning

Yttervegger har relativt dårlig isolasjon etter dagens standarder.

Istappene skyldes dårlig isolasjon i taket eller dårlig utluftning.

Uønskede temperaturer stammer gjerne fra dårlig isolasjon og tetting.

Med dårlig isolasjon på loftet blir varmetapet unødig stort.

Dårlig isolasjon påvirker ikke varmetapet så mye som luftlekkasjer.

Søk fagkyndig bistand vedrørende dårlig isolasjon eller manglende lufting.

Finne dårlig isolasjon i prosessrør eller annet isolert utstyr.

Dårlig isolasjon av et tak er sløsing med energi.

Dette kan skyldes dårlig isolasjon kombinert med dårlig vindtetting.

Dette gjelder flest bygårder med dårlig isolasjon og lufting.

Hvordan man bruger "dårlig isolering" i en Dansk sætning

Gamle huse betyder dårlig isolering Generelt gør det sig gældende at huse af ældre dato ikke er så velisolerede som nyere huse.

Hvis du oplever problemer med fugt på din facade, kan det ofte skyldes dårlig isolering.

Disse kemikalier hjælpe med ude at se på any procedures and viagra dårlig isolering eller revner den nyeste relevante viden om HPV-vaccinen.

Der er for dårlig isolering i hele huset, både i væggene og loftet.

Mange af de populære murermestervillaer og gamle hjemmesko kommer uden gulvvarme og dårlig isolering.

Ekstra isolering af facade og ydervæg Mange gamle huse har en ret dårlig isolering i væggene.

Kondens kan også opbygges på kolde overflader på steder med dårlig isolering (kuldebro) eller på indervæggene mellem uopvarmede og øvrige opvarmede opholdsrum.

I mange gamle hjem bruges der alt for mange penge på at opvarme boligen op, da der er dårlig isolering og gamle vinduer.

Derudover kan dårlig isolering betyde, at der opstår kuldebroer, kolde vægge og gulve, dug på vinduerne og sågar misfarvning af vægge og lofter i dit hjem.

Dårlig isolering værelser imellem. "Mine forventninger blev indfriede, og jeg kommer igen engang." Madrassen forskubbede sig, så jeg kunne være faldet ud af sengen.