Hvad Betyder DANNELSE AV BLODPROPPER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• dannelse af blodpropper
• dannelsen af blodpropper

Eksempler på brug af Dannelse av blodpropper på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Heller ikke økt tendens til dannelse av blodpropper.
Heller ikke øget tendens til dannelse af blodpropper.

Aspirin hindrer dannelse av blodpropper som kan occlude kirurgiske bypass grafts.
Aspirin forhindrer dannelsen af blodpropper, der kan tilstoppe kirurgiske bypass grafts.

Forhindre arteriosklerose og dannelse av blodpropper.
Forebygge arteriosklerose og dannelsen af blodpropper.

Dannelse av blodpropper i blodårer, som kan vandre til andre organer i kroppen(tromboembolisme).
Dannelse af blodpropper i blodårerne, som kan blive ført til andre organer i kroppen(emboli).

Ofte er åreknuter ledsaget av dannelse av blodpropper.
Ofte er åreknuder ledsaget af dannelsen af blodpropper.

Høyt blodtrykk, blodpropper: dannelse av blodpropper som kan blokkere blodårene, for eksempel i beinet eller lungene(tromboemboliske komplikasjoner).
Højt blodtryk, blodpropper: dannelse af blodpropper, der kan tilstoppe blodkar i for eksempel ben eller lunger(tromboemboliske komplikationer).

Antitrombotiske midler forhindrer dannelse av blodpropper(trombose).
Antitrombotiske lægemidler forhindrer dannelsen af blodpropper(tromber).

Når epitelet er skadet, dannes synechia- partisjoner i livmoren, som kan fange blod, noe som fører til dannelse av blodpropper.
Når epitelet er beskadiget, dannes synechiae- skillevægge i livmoderen, som kan fælde blod, hvilket fører til dannelse af blodpropper.

Platehemmende medisiner for å hindre dannelse av blodpropper i arteriene.
Antitrombotiske medicin for at forhindre dannelse af blodpropper i arterierne.

Etter å ha plassert endoskopet i magehulen gjennom en ekstra kanal, blir heparin introdusert for å forhindre dannelse av blodpropper.
Efter anbringelse af endoskopet i hulrummet i maven introduceres heparin gennem en yderligere kanal for at forhindre dannelse af blodpropper.

Den bidrar til å forhindre dannelse av blodpropper og øker blodstrømmen.
Den hjælper med at forhindre dannelsen af blodpropper og øger blodgennemstrømningen.

Dette proteinet er involvert i andre kroppslige prosesser enn dannelse av blodpropper.
Dette protein er involveret i andre kropslige processer end dannelse af blodpropper.

Løpende tilfeller kan føre til dannelse av blodpropper i karene, som er fulle av kritiske forhold.
Løbende tilfælde kan føre til dannelse af blodpropper i karrene, hvilket er fyldt med kritiske forhold.

Dette kan føre til blokkering av blodkar og dannelse av blodpropper.
Dette kan føre til blokering af blodkar og dannelse af blodpropper.

Blødning etter operasjon, ledsaget av dannelse av blodpropper, som senere forstyrrer normal strøm av urin.
Blødning efter operation, ledsaget af dannelse af blodpropper, som efterfølgende forstyrrer den normale strøm af urin.

Platehemmere som brukes til å redusere blodplateaggregasjon og dannelse av blodpropper.
Anti-blodplademidler, der anvendes til at reducere blodpladeaggregering og dannelse af blodpropper.

Blodtap ved intracerebralt nivå eller dannelse av blodpropper i 1, 2% tilfeller.
Blodtab på intracerebralt niveau eller dannelse af blodpropper i 1,2% af tilfældene.

Etter inngrepet må pasienter ta medikamenter i opptil tolv måneder, for å forhindre dannelse av blodpropper.
Efter proceduren skal patienterne tage stoffet i op til tolv måneder, for at forhindre dannelse af blodpropper.

Kelptilskudd kan redusere risikoen for dannelse av blodpropper, slag og hjerteinfarkt.
Kelp kosttilskud kan reducere risikoen for dannelse af blodpropper, slagtilfælde og hjerteanfald.

I tillegg til det gir agurk en rekke mineraler og næringsstoffer som hindrer dannelse av blodpropper.
Ud over det, giver agurk en masse mineraler og næringsstoffer, der forhindrer dannelsen af blodpropper.

Ved en overdosering kan risikoen for unormal dannelse av blodpropper ikke utelukkes.
I tilfælde af overdosering kan det ikke udelukkes, at der er en risiko for unormal dannelse af blodpropper.

Penetrasjon av nikotin inn i kroppen bidrar til å redusere blodkarets lumen, noe som fører til økt blodtrykk og dannelse av blodpropper.
Penetrationen af nikotin ind i kroppen hjælper med at reducere blodkarernes lumen, hvilket fører til en stigning i blodtrykket og dannelsen af blodpropper.

I tillegg fremmer stoffet aktivering av regenereringsprosesser, og også fukter huden, beskytter mot dannelse av blodpropper(blodpropper) og forbedrer blodmikrocirkulasjon.
Desuden fremmer stoffet aktiveringen af regenereringsprocesser og fugtiger også huden, beskytter mod dannelsen af blodpropper(blodpropper) og forbedrer blodmikrocirkulationen.

Legemidlet i små doser- Cardioaspirin- er i stand til å motstå blodstopping, dannelse av blodpropper.
Lægemidlet i små doser- Cardioaspirin- er i stand til at modstå blodspaltning, dannelse af blodpropper.

Antibiotika intramuskulært og medikamenter som tynner blodet for å forhindre dannelse av blodpropper er obligatoriske.
Antibiotika intramuskulært og lægemidler, der tynder blodet for at forhindre dannelsen af blodpropper, er obligatoriske.

Samtidige negative reaksjoner under nasal administrering kan være følelse av irritasjon, nemlig brennende, kløe, tørrhet i øvre luftveier, dannelse av blodpropper.
Samtidige negative reaktioner under nasal administration kan være følelse af irritation, nemlig brænding, kløe, tørhed i øvre luftveje, dannelse af blodpropper.

Det er en betydelig liste over årsaker og provoserende faktorer som fører til dannelse av blodpropper i sædvæsken.
Der er en betydelig liste over årsager og provokerende faktorer, som fører til dannelse af blodpropper i sædvæsken.

Bodpropp, eller hvis noen i din familie har hatt blodpropp, siden bruk av antipsykotika er forbundet med dannelse av blodpropper.
Blodpropper, eller hvis der er tilfælde af blodpropper i familien, da antipsykotika har været forbundet med dannelsen af blodpropper.

Tilstedeværelse av blodpropp abnormitet som predisponerer en økt risiko for dannelse av blodpropper.
Tilstedeværelse af blodpropper abnormitet, der prædisponerer en til øget risiko for dannelse af blodpropper.

Ved hjelp av hirudoterapi er det mulig å redusere nivået av blodviskositet, forbedre fluiditeten og forhindre dannelse av blodpropper.
Ved hjælp af hirudoterapi er det muligt at reducere niveauet af blodviskositet, forbedre dets fluiditet og forhindre dannelsen af blodpropper.

Hvordan man bruger "dannelse av blodpropper" i en Norsk sætning

Dannelse av blodpropper er årsak til flere alvorlige, ofte akutte sykdommer.

Dette fører til dannelse av blodpropper som hindrer blodstrømmen i skipene.

TTP er preget av liten dannelse av blodpropper i microvascular sirkulasjon.

Det hjelper i tide å forhindre dannelse av blodpropper eller blødninger.

Cavernous hemangioma kan føre til dannelse av blodpropper Verdt å vite.

Dannelse av blodpropper er årsak til flere alvorlige, ofte akutte hjerteinfarkt.

E-vitamin forhindrer dannelse av blodpropper ved å hemme sammenklebring av blodceller.

Enhver historie dannelse av blodpropper i de dype venene i benet.

Dannelse av blodpropper reduserer risikoen for blødning med en nedgang i.

Hvordan man bruger "dannelsen af blodpropper, dannelse af blodpropper" i en Dansk sætning

Virkningen af ​​antiplatelet midler sigter mod at forhindre dannelsen af ​​blodpropper og er ordineret til patienter med høj risiko for blodpropper.

Mange mødre, der tager blodet tyndere under graviditeten, fortsætter behandlingen efter fødslen for at forhindre dannelse af blodpropper.

Inflammation af overfladiske vener med dannelsen af ​​blodpropper kaldes thrombophlebitis.

Patienter, der har unormal hjerterytme er også givet disse medikamenter, fordi de er også en øget risiko for dannelse af blodpropper i hjertet.

Mindst et par timer før proceduren er at afstå fra at ryge, fordi nikotin påvirker ændringen i blodets sammensætning og fører til dannelse af blodpropper.

Derudover omtales dannelsen af ​​blodpropper ofte som symptomer på Vázez's sygdom.

For at undgå risikoen for dannelse af blodpropper må opløsninger med calcium ikke administreres via den samme intravenøse slange som octaplasLG.

Iskæmisk berøring behandles med lægemidler til neuroprotektiv terapi, trombolytiske midler og også lægemidler, som kan modvirke dannelsen af ​​blodpropper i blodbanen.

I terminalstadiet forekommer vævsdød på grund af dannelsen af ​​blodpropper i arterioler.

TMA er dannelsen af blodpropper hæmolytisk små blodkar over hele kroppen, hvilket kan føre til systemiske komplikationer i flere organer.