Hvad Betyder DATAFORBINDELSE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• dataforbindelse
• netværksforbindelser

Eksempler på brug af Dataforbindelse på Norsk og deres oversættelser til Dansk

HDMI er en veldig høyhastighets dataforbindelse.
Omnium er et ekstremt hurtigt Data Warehouse.

Enkelte SYNC 3-funksjoner trenger en dataforbindelse, så kostnader for mobildata vil kunne påløpe.
Nogle SYNC 3 funktioner kræver en dataforbindelse, hvorfor dataomkostningerne kan variere afhængigt af ens abonnement.

Jeg drar batteriet… med Wi-Fi, kan slå av og på, men ikke med dataforbindelse.
Med Wi-Fi kan jeg slukke og tænde det, men ikke med dataforbindelse.

På Lumia 640 hadde vi en god 4G dataforbindelse mens vi på Lumia 930 bare hadde en 3G-dataforbindelse.
På Lumia 640 havde vi en god 4G dataforbindelse, mens vi på Lumia 930 kun havde en 3G dataforbindelse..

Appen du skal bruke, krever ikke en aktiv 3G eller noen form for dataforbindelse.
Den app, du skal bruge, kræver ikke en aktiv 3G eller nogen form for dataforbindelse.

Bilen oppretter en lyd- og dataforbindelse til en spesiell nødsentral og overfører all nødvendig informasjon.
Bilen etablerer lyd- og dataforbindelse til en særlige alarmcentral og overfører alle nødvendige informationer.

Det er dermed ikke nødvendig med dataforbindelse underveis.
Det er således ikke nødvendigt med dataforbindelse undervejs.

Du bør være i stand til å knytte til telefonen din dersom det er en smarttelefon med mobil dataforbindelse.
Du bør være i stand til at binde med din telefon, hvis det er en smartphone med en mobil dataforbindelse.

Ikke for å få raskere dataforbindelse til hjemmet utenfor Salzburg, men for å motbevise myten om de farlige virkningene av strålingen.
Ikke for at få en hurtig dataforbindelse til hjemmet uden for Salzburg, men alene for at modbevise myten om de farlige virkninger af strålingen.

De spiller enten helt uten nett eller har en frakoblet komponent som ikke trenger en dataforbindelse.
De spiller enten helt offline eller har en offline-komponent, der ikke har brug for en dataforbindelse.

For enkelte brukere er det viktig at de kan bruke en navigasjonsapp uten dataforbindelse, spesielt hvis dataplanen er ganske dyr eller de må kjøre i et område uten mobil dekning.
For nogle brugere er det vigtigt, at de kan bruge en navigationsapp uden dataforbindelse, især hvis dataplanen er ret dyr, eller de skal køre i et område uden mobil dækning.

Én administrasjonsenhet kan gjerne styre opptil 100 parkeringsområder så lenge det er god dataforbindelse mellom dem.
En administrationsenhed kan typisk styre op til 100 parkeringsområder, så længe der er god dataforbindelse mellem dem.

For det andre er det viktig å huske at når du bruker iPhone som en dataforbindelse, bruker du mobildataplanen din og som sådan, hvis du har en datalokk, så vil det telle mot det.
For det andet er det vigtigt at huske, at når du bruger din iPhone som en dataforbindelse, bruger du din mobildataplan og som sådan, hvis du har en datalåge, så regner det med det.

Det er en enkel app som viser forbruket på trådløse nettverk, mobile nettverk og dataforbindelse i utlandet(roaming).
Det er en simpel app, som viser dit forbrug på trådløst netværk, mobilt netværk og dataforbindelser i udlandet(roaming).

Fra tid til annen når applikasjonen etablerer en dataforbindelse, vil den foreta en sjekk med oppdateringsserveren for å se om en nyere versjon av produktet er tilgjengelig.
Med regelmæssige mellemrum vil programmet, når det opretter en dataforbindelse, foretage en kontrol i forhold til opdateringsserveren for at se, om der findes en nyere version af produktet.

Kan brukes som telefon På et produkt av denne typen er SIM-kortplass for dataforbindelse på farten så avgjort viktig.
På et produkt af denne karakter er SIM-kortpladser til dataforbindelse på farten afgørende.

Igjen er det nødvendig å ha en fungerende mobil dataforbindelse på Android-telefonen for å kunne sende MMS-bildemelding, da de sendes via standard mobilnett, og kan ikke sendes ut via WiFi Internett.
Igen er det nødvendigt at have en fungerende mobil dataforbindelse på Android-telefonen for at kunne sende MMS-billedbesked, da de sendes via standard mobilnetværket og ikke kan sendes via WiFi Internet.

Det vil tillate alle brukerne å laste ned videoer og se dem offline, uten at det trengs en Wi-Fi eller dataforbindelse.
Det giver alle brugere mulighed for at downloade videoer og se dem offline uden at have brug for en Wi-Fi eller dataforbindelse.

Hvilket trådløst nettverk du bruker, om det er på et hotell eller telefonens egen dataforbindelse, spiller ingen rolle, men du bør være oppmerksom på eventuelle ekstrautgifter du kan få ved å bruke datatrafikk i utlandet.
Det er lige meget, om du kommer på nettet via et trådløst netværk på fx et hotel eller via din telefons egen dataforbindelse- du skal bare være opmærksom på evt. ekstraudgifter ved at bruge datatrafik i udlandet.

Den støtter streaming selv fra 4K-videotjenester, og de kan koble til en nettverkssikker Ethernet-port for best mulig dataforbindelse.
Den understøtter streaming selv fra 4K-videotjenester, og de kan oprette forbindelse til en netværkssikker Ethernet-port for den bedst mulige dataforbindelse.

Net og gjennomføre noen grunnleggende tester så vi hastigheter på vår egen personlige mobil dataforbindelse på 3.7 Mbps, 4,3 opp, med en 60ms pingtid.
Net og gennemføre nogle grundlæggende tests så vi hastigheder på vores egen personlige mobil dataforbindelse på 3,7 Mbps, 4,3 op, med omkring 60 ms pingtid.

Sr bilutleie tilbudt en flott bil men deres gps var så utdatert at jeg måtte lade min telefon og bruke min dataforbindelse og bruke google maps.
Sr biludlejning tilbudt en fantastisk bil men deres gps var så forældet, at jeg var nødt til at genoplade min telefon og bruge min dataforbindelse og bruge google maps.

Det finnes også trusted VPN, som ikke krypterer tunnelen og dermed forventer at sikkerheten er i datanettet eller i ens egen dataforbindelse gjennom tunnelen.
Der er også trustede VPN, som ikke krypterer tunnelen og hermed forventer at sikkerheden er i netværket eller i ens egne netværksforbindelser igennem tunnelen.

Det finnes også trusted VPN, som ikke krypterer tunnelen og dermed forventer at sikkerheten er i datanettet eller i ens egen dataforbindelse gjennom tunnelen.
Der er også“trustede” Virtual Private Network, som ikke krypterer tunnelen samt hermed forventer at sikkerheden er i netværket eller i ens egne netværksforbindelser igennem tunnelen.

Det finnes også trusted VPN, som ikke krypterer tunnelen og dermed forventer at sikkerheten er i datanettet eller i ens egen dataforbindelse gjennom tunnelen.
OpenVPN- Open source krypteringsprotokol Der er også trustede VPN, som ikke krypterer tunnelen og hermed forventer at sikkerheden er i netværket eller i ens egne netværksforbindelser igennem tunnelen.

Hvordan man bruger "dataforbindelse" i en Norsk sætning

Dataforbindelse eksternt kan ivaretas via ADSL og/eller via kabel-tv.

Først må vi sette opp en dataforbindelse som virker.

Microsoft-konto, Wi-Fi-tilgang og dataforbindelse kreves for noen funksjoner og tjenester.

I tillegg ble en dataforbindelse ledet fra mobil til WLAN.

S1AP håndterer UEs kontroll- og dataforbindelse mellom E-UTRAN og EPC.

SIM-kort for dataforbindelse Bestemmer hvilket SIM-kort som brukes for mobildataforbindelsen.

Hele prosessen trenger dataforbindelse i utgangspunktet for å kunne fungere.

TomTom Trafikk krever en trådløs dataforbindelse (GPRS, EDGE, UMTS, CDMA).

Programmerbart styreutstyr Inngangs / utgangs grensesnitt Dataforbindelse 10.7 Nødstopputstyr 10.

Problem nr. 4: Mobil dataforbindelse Galaxy S5 er intermittent Hallo.

Hvordan man bruger "dataforbindelse, netværksforbindelser" i en Dansk sætning

Oprettelse af et nyt adgangspunkt Før du tilføjer endnu en dataforbindelse, skal du have navnet på adgangspunktet og indstillinger (herunder brugernavn og adgangskode, hvis det behøves) fra mobiludbyderen klar.

Hvis du har en aktiv dataforbindelse, og du navigerer til et område, som ikke er dækket af de vejkort, der er gemt på telefonen, bliver der automatisk hentet nye vejkort.

Det er nyttigt at kontrollere APN'en når du ikke har adgang til internettet, ikke har dataforbindelse eller ikke kan sende eller modtage MMS.

Hvis der vises et rødt X over forbindelsesikonet i mappen Netværksforbindelser, eller hvis du ikke kan oprette forbindelse, skal du fortsætte fejlfindingen.

Når du tænder for HTC ChaCha for første gang, konfigureres den automatisk til bruge din udbyders dataforbindelse (hvis der er indsat et SIM-kort).

Klik på menuen Start og vælg 'Kontrolpanel.' Vælg 'Netværk og internetforbindelser' Klik derefter på 'Netværksforbindelser'.

Det er ikke muligt at slukke den mobile dataforbindelse, når jeg vil.

Trin 1: Kontroller de trådløse netværksforbindelser Apple iOS-enheden skal være tilsluttet samme netværk som din printer for at udskrive.

Med surround sound Man kan naturligvis medbringe en telefon eller tablet i bilen, men en Tesla er udstyret med dataforbindelse, en stor skærm og højttalere.

Hvordan at oprette et netværk i ubuntu. Åbn netværksforbindelser til at oprette netværksindstillinger i ubuntu. Åbn netværksforbindelser til at oprette netværksindstillinger i ubuntu.