Eksempler på brug af David gjorde på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
David gjorde dette.
David gjorde det.Sier du at den somdrepte Karen og David gjorde dette?
Du siger, atpersonen som dræbte Karen og David gjorde dette?David gjorde ikke det.
Det gjorde David ikke.Har du ikke lest hva David gjorde når han og mennene hans ble sultne?
Har I ikke læst, hvad David gjorde, da hans mænd blev sultne?David gjorde Jerusalem til hovedstad.
Kong David gjorde Jerusalem til hovedstad.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
ting å gjøregjøre ting
måter å gjøregjøre endringer
gjøre bruk
muligheten til å gjørejobben gjorttid til å gjøregjøre livet
gjorde opprør
Mere
Har dere ikke lest hva David gjorde den gang han og mennene hans sultet?
Har du ikke læst, hvad David gjorde, da han og hans ledsagere var sultne?'”?David gjorde som Gud hadde befalt ham, og de slo filistrenes hær og forfulgte dem fra Gibeon og like til Geser.
David gjorde, som Gud bød, og de slog Filisternes Hær fra Gibeon til hen imod Gezer.Men det er 3000 år siden David gjorde Jerusalem til landets hovedstad.
Det er mere end 3000 år siden kong David gjorde Jerusalem til Israels hovedstad.Kong David gjorde Jerusalem til Israels hovedstad for over 3000 år siden.
Det er mere end 3000 år siden kong David gjorde Jerusalem til Israels hovedstad.Han sa til dem:«Har dere ikke lest hva David gjorde da han og de mennene som var med ham, ble sultne+-.
Han svarede dem: Har I aldrig læst, hvad David gjorde, da lian og de, der var med ham, led Sult.David gjorde således som Herren hadde befalt ham; og han slo filistrene og forfulgte dem fra Geba til bortimot Geser.
David gjorde, som HERREN bød, og slog Filisterne fra Gibeon til hen imod Gezer.Men han sa til dem: Har I ikke lest hvad David gjorde da han var sulten, han og de som var med ham,?
Men han sagde til dem:"Have I ikke læst, hvad David gjorde, da han blev hungrig og de, som vare med ham?Når David gjorde det, Saul var fortsatt kongen.
Da David gjorde, at, Saul var stadig kongen.I tillegg til det forteller Det gamle testamentet at David gjorde Israel til et stort og mektig rike.
Derudover fortæller Det Gamle Testamente som nævnt, at David gør Israel til et stort og velhavende rige.David gjorde som Gud hadde befalt ham, og de slo filistrenes hær og forfulgte dem fra Gibeon og like til Geser.
David gjorde, som Gud havde sagt, og hans hær huggede filistrene ned fra Gibeon og helt til Gezer.Og han sa til dem: Har I aldri lest hvad David gjorde da han var i nød og sultet, han selv og de som var med ham,?
Og han siger til dem"Have I aldrig læst, hvad David gjorde, da han kom i Nød og blev hungrig, han selv og de, som vare med ham?Og hvis du vandrer på mine veier og holder mine lover og bud,slik som din far David gjorde, vil jeg gi deg et langt liv.».
Og hvis du vandrer ad mine veje og holder mine love og befalinger,sådan som din far David gjorde, vil jeg give dig et langt liv” 1.Da så Trond at David gjorde noe han ikke burde ha gjort. .
Og da gjorde David noget han aldrig skulle have Og dersom du vil vandre på mine veier, så du holder mine lover og mine bud,som din far David gjorde, så vil jeg gi dig et langt liv.
Og hvis du vandrer på mine Veje, så du holder mine Anordninger ogBud, således som din Fader David gjorde, vil jeg give dig et langt Liv.".Og han sa til dem:"Har dere aldri lest hva David gjorde da han hadde behov for det og var sulten, både han selv og de som var med ham?
Og han siger til dem"Have I aldrig læst, hvad David gjorde, da han kom i Nød og blev hungrig, han selv og de, som vare med ham?Når det gjaldt skoleprosjekt var kreativiteten og innsatsen hans ofte uendelig, menlærerens kommentar var ikke helt sjelden at det manglet en«rød tråd» i det David gjorde.
Når det handlede om skoleprojekter,var hans kreativitet og arbejdsindsats ofte uudtømmelig, men alligevel endte læreren ofte med at sige, at der manglede en”rød tråd” i Davids arbejde.Og Jesus svarte og sa til dem: Har I da ikke lest hvad David gjorde da han var sulten, han selv og de som var med ham,?
Og Jesus svarede og sagde til dem:"Have I da ikke læst, hvad David gjorde, da han blev hungrig, han og de, som vare med ham?Kong David gjorde seg for eksempel skyldig i alvorlig synd, men ble tilgitt, og det var for en stor del på grunn av hans oppriktige anger.
Abner kom til David i Hebron med tyve mann, og David gjorde et gjestebud for Abner og de menn som var med ham.
Da Abner, fulgt af tyve Mænd, kom til Fordi David gjorde hvad rett var i Herrens øine, og i hele sitt liv ikke vek av fra noget av det han hadde befalt ham, undtagen det som hendte med hetitten Uria.
Fordi David havde gjort, hvad der var ret i HERRENs Øjne, og ikke, så længe han levede, var veget fra noget af, hvad han Hvis vi velger Jehova som vår Gud og viser tro på ham slik David gjorde, vil ingen utfordring eller noe problem kunne ta motet fra oss.
Hvis vi vælger Jehova som vores Gud og stoler på ham som David gjorde, kan vi bevare modet uanset hvilke udfordringer og problemer vi kommer ud for.Fordi David gjorde det som var rett i Jehovas øyne, og i alle sine levedager vek han ikke av fra noe av det Han hadde befalt ham,+ unntatt i saken med hetitten Ụria.+.
Kongebog 15,5 fordi David havde gjort, hvad der var ret i Herrens øjne, og hele sit liv ikke var veget fra noget af det, han Hvis du hører på alt det jeg byr deg, og vandrer på mine veier og gjør det som er rett i mine øyne, så du holder mine lover og bud,slik som min tjener David gjorde, så vil jeg være med deg og bygge deg et hus som står fast, slik som jeg gjorde for David. .
Dersom du da er lydig i alt hvad jeg byder dig, vandrer på mine Veje og For David gjorde det som var rett i Herrens øyne, og i alle sine levedager vek han ikke av fra noe av alt det Han hadde befalt ham, bortsett fra det som hendte med hetitten Uria.
Kongebog 15,5 fordi David havde gjort, hvad der var ret i Herrens øjne, og hele sit liv ikke var veget fra noget af det, han Dette vil jeg gjøre fordi de har forlatt meg og tilbedt Astarte, sidoniernes guddom, og Kamos, Moabs gud, og Milkom, Ammons barns gud, og ikke vandret på mine veier og ikke gjort hva rett var i mine øyne, og ikke holdt mine lover og bud,slik som hans far David gjorde.
Sådan vil jeg 
