Hvad Betyder DAVID FIKK på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af David fikk på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
David fikk ham frisk igjen.
David fik ham på rette fode.
En av de største fordelene var at David fikk tilbake gleden.
En af de ting David erfarede, var at han fik glæden tilbage.
David fikk virkelig hjelp fra Gud?
Fik David hjælp af Gud?
Som tiden gikk ogIndira og David fikk barn, begynte hun å kjenne en lengsel etter noe mer.
Som tiden gik,og Indira og David fik børn, begyndte hun at fornemme en længsel efter noget mere.
David fikk større og større makt;
Og David blev mægtigere og mægtigere;
Hans frisør, Suzi Ronson,fortalte for Daily Mail at David fikk ideen til frisyren fra et bilde av en av modellene til designeren Kansai Yamamoto.
Hans frisør, Suzi Ronson,fortalte til Daily Mail, at David fik idéen til frisuren fra et billede af en af modellerne for designeren Kansai Yamamoto.
David fikk Batseba til å komme til slottet.
David fik nogle til at hente Batseba op til paladset.
Hvis samme sex-ekteskap var lovlig i vårt hjemland Arizona,kunne vi ha søkt sammen som ektefeller da David fikk sitt visum for å undervise engelsk i Spania.
Hvis ægteskab med samme køn var lovligt i vores hjemstat Arizona,kunne vi have søgt sammen som ægtefæller, da David fik sit visum til at undervise i engelsk i Spanien.
Da David fikk høre det, dro han ut rett mot dem.
Så snart David fik det at vide, gik han dem i møde.
Mark Noumair, som er assistent for undervisningsutvalget, talte over dette temaet ogtok utgangspunkt i beretningen om den gangen kong David fikk paktens ark ført til Jerusalem.
Mark Noumair, der assisterer Undervisningsudvalget,talte over dette tema ved at henvise til det der skete dengang kong David fik pagtens ark bragt til Jerusalem.
David fikk sønner mens han bodde i Hebron.
Mens David opholdt sig i Hebron, fik han seks sønner.
Salomos far, kong David, unngikk med nød og neppe å pådra seg blodskyldi forbindelse med en mann som het Nabal, takket være at David fikk hjelp til å se inn i situasjonen.
Salomons far, kong David, undgik med nød ognæppe at pådrage sig blodskyld i forbindelse med en mand ved navn Nabal fordi David fik hjælp til at se bag om situationen.
David fikk høre om det og dro ned til borgen.
Men David fik meddelelse om det og tog ned til sin klippeborg.
Og David fikk dem til å lage denne utrolige tegningen av meg.
David fik dem til at lave det her fantastiske portræt af mig.
David fikk vite at situasjonen hadde vært slik i over en måned!
David fandt ud af at situationen havde været sådan i over en måned!
Da David fikk vite hvad Rispa, Ajas datter, Sauls medhustru, hadde gjort.
Da David fik at vide, hvad Rizpa, Ajjas Datter, Sauls Medhustru, havde gjort.
David fikk ikke bygge det første tempelet for han hadde blod på hendene.
Kong David får ikke lov af Gud til at bygge Templet, fordi han har blod på hænderne.
Kong David fikk ikke lov av Gud til å bygge templet, fordi han hadde blod på hendene.
Kong David får ikke lov af Gud til at bygge Templet, fordi han har blod på hænderne.
Men David fikk dårlig samvittighet for at han ikke hadde vist respekt for Jehovas utvalgte konge.
Bagefter havde David dårlig samvittighed fordi han ikke havde vist respekt for Jehovas salvede konge.
Da David fikk vite at Uria ikke hadde gått hjem, kalte han ham til seg og spiste og drakk sammen med ham så han ble drukken.
Da David fik at vide, at Urias ikke var gået hjem, indbød David ham til middag og drak ham beruset.
Camp David fikk sitt nåværende navn fra Dwight D. Eisenhower, til ære for hans barnebarn, David..
Navnet Camp David blev givet af præsident Dwight Eisenhower, til ære for hans barnebarn, Dwight David Eisenhower II.
Da David fikk bud om at Akitofel var blandt de sammensvorne hos Absalom, sa han: Gjør Akitofels råd til dårskap, Herre!
Da David fik at vide, at Akitofel var iblandt de sammensvorne, som holdt med Absalon, sagde han:"Gør Akitofels Råd til Skamme, HERRE!"!
Da David fikk vite om det som hadde skjedd med mennene, sendte han straks noen for å møte dem, for mennene var blitt grundig ydmyket.
V5 Da David fik at vide, hvad der var sket med mændene, sendte han nogle ud for at møde dem; for de var blevet groft ydmyget.
Da David fikk høre at Nabal var død, sa han: Lovet være Herren, som har hevnet min vanære på Nabal og holdt sin tjener tilbake fra å gjøre ondt- Herren, som lot Nabals ondskap komme tilbake på hans eget hode!”.
Da David fik at vide, at Nabal var død, sagde han:"Lovet være HERREN, som har hævnet den Krænkelse, Nabal tilføjede mig, og holdt sin Tjener fra at gøre ondt; HERREN har ladet Nabals Ondskab falde tilbage på hans eget Hoved!".
Da David fikk høre at Nabal var død, sa han: Lovet være Herren, som har hevnet min vanære på Nabal og holdt sin tjener tilbake fra å gjøre ondt- Herren, som lot Nabals ondskap komme tilbake på hans eget hode! Så sendte David bud og beilet til Abiga'il for å henne til hustru.
Da David fik at vide, at Nabal var død, sagde han:"Lovet være HERREN, som har hævnet den Krænkelse, Nabal tilføjede mig, og holdt sin Tjener fra at gøre ondt; HERREN har ladet Nabals Ondskab falde tilbage på hans eget Hoved!" Derpå sendte David Bud og bejlede til Abigajil.
David, få oss tilbake!
David, få os tilbage!
David, få oss vekk herfra.
David, få os ud herfra.
David får da presten Sadok til å helle olje over hodet til Salomo for å vise at det er han som skal bli konge.
Men David får en præst der hedder Sadok til at salve Salomon med olie, for at vise at det er Salomon der skal være konge.
Det er enda ikke avslørt når With Bob and David får premiere på Netflix Norge.
Det er endnu ikke afsløret hvornår With Bob and David får premiere på Netflix Danmark.
Nå er spørsmålet:Hvordan har David fått et slikt hjerte?
Nu er spørgsmålet:Hvordan har David fået et sådant hjerte?
Resultater: 574, Tid: 0.0454

Hvordan man bruger "david fikk" i en Norsk sætning

David fikk gradvis større herredømme (3,1).
David fikk sløyd fisken sin også.
David fikk mange gaver han også!
Sånn som David fikk Uria drept.
David fikk det som han ville.
Men David fikk erfare at det snudde.
David fikk mannen til Bathsheba i krig.
David fikk sønnen Salomo med Urias hustru;7.
David fikk etterhvert fast stilling som skiftarbeider.
Lykken var fullkommen da David fikk sine.

Hvordan man bruger "david fik" i en Dansk sætning

Resultatet efter de 13 omgange som løbet strakte sig over blev; at David fik arbejdet sig op på 2.
David fik os indklareret og vi andre vi fik bevæget benene og provianteret en masse frugt og grønt.
Jens sneg sig foran Jan med 55 point mod 53, mens david fik 45.
David fik en drøm fra Gud om at han en dag skulle blive konge.
David faldt for den smukke Batseba, der var gift med den bortrejste soldat Urias, og David fik hende bragt op til slottet.
David fik fine billeder i kassen, og nu skal musikken bare gøres færdig.
Ingen kendte hinanden, så David fik os alle sammen til at introducere os selv.
Ved du hvad der så skete? — David fik problemer i familien.
Ja Nej Mette og David fik os til at føle os hjemme.
David fik en hat, et par sko og en Gonzo (det synes hans far at han skulle have).

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk