Eksempler på brug af De strømmer på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
De strømmer og helles.
De strømmer og hælder.Påmeldingene: De strømmer inn.
De strømmer fortsatt inn.
Så kan man spørre seg hvorfor de strømmer til Vesten.
Man kan derfor spørge, hvorfor hunnerne begyndte at bevæge sig mod vest.De strømmer inn fra alle kanter.
De strømmer ind, alle vegne fra.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Mere
Brug med adverb
Send meldinger til hotte menn,eller vent på at de strømmer til deg!
Send beskeder til hotte mænd, ellerbare vent på at de strømmer til!De strømmer til og med alt på Internett.
Og de streamer endda det hele på nettet.Syreholdige væsker som brukes under boreoperasjoner,kan spise i slangen som de strømmer gjennom.
Og de strømmer sammen nå og er ett.
Og de flyder sammen nu og I et Nettverk med millioner av profiler ognoen av dem kan være tapt blant de strømmer av informasjon.
I et Netværk med millioner af profiler ogen af dem kan være tabt blandt de strømme af information.De strømmer ut fra soveplassen for å samle den inn.
De strømmer ud fra sovestedet for at hente den.Mange spillere må beskytte personvernet sitt på nettet,spesielt hvis de strømmer via plattformer som Twitch.
Mange spillere er nødt til at beskytte deres privatliv online,især hvis de livestreamer gennem platforme som Twitch.Yuki… De strømmer inni meg. Zeros følelser. Yuki… Yuki… Yuki.
De flyder ind i mig. Zeros følelser. Yuki… Yuki… Yuki… Yuki.I dette tilfellet bør de innsettes regelmessig ogi utsatt stilling slik at de strømmer ned i baksiden av svelget.
I dette tilfælde bør De strømmer inn i spisesalen og setter seg ned, ti ved hvert bord.
De strømmer ind i spisesalen og sætter sig ned, ti ved hvert bord.Folk i Johannesburg flokker ut i gatene, de strømmer ut fra kontorene. Alles øyne er rettet mot himmelen på denne betydningsfulle dagen.
Folk over alt i Johannesburg vælter ud på gaderne og alle øjne er vendt mod himmelen, på denne historiske dag.De strømmer inn, og vi har ingen å stille mot dem.
Vi har lagt til en løsning for macOS-brukere med japanske 106-tasters tastaturoppsett som ikkekan skrive inn understreker(«_») når de strømmer.
Vi har tilføjet en løsning til macOS-brugere med japanske tastaturlayout på 106 taster,der ikke kan taste understreger når de streamer.Men de strømmer ikke musikk og har ikke akustisk støyreduksjon.
Men de streamer ikke musik, og de bruger ikke akustisk støjreduktion.Feltet av Logistikk refererer innkjøp ogforvaltning av varer som de strømmer fra utgangspunktet til bestemmelsesstedet, for å møte kundens behov.
Feltet af Logistics refererer indkøb oghåndtering af varer, mens de flyder fra udgangspunktet til bestemmelsesstedet punkt, for at opfylde kundens behov.Men de strømmer ikke musikk og har ikke akustisk støyreduksjon.
Zoom inn på noen ressurser som en person du er glad i, har og forestill deg at du får de samme ressursene,hvordan de strømmer til deg, og hvordan det føles.
Zoom ind på nogle ressourcer, som en kær person har og forestil dig, at du får Som i bunn og grunn sier: De strømmer gjennom blodet og oversvømmer hjernen med kjemiske beskjeder.
De flyder gennem blodbanen som siger: og fylder hjernen med kemiske beskeder.Faktum er at de aller fleste lever glade og fornøyde med moderate anlegg, eller rett ogslett bare en trådløs høyttaler som de strømmer Spotify til fra mobilen.
Faktum er, at langt Men når de strømmer opp gjennom den tykke iskappen på Sydpolen, vil noen få treffe isens oksygenatomer.
Men når de strømmer op gennem Sydpolens tykke iskappe, vil nogle ganske få støde ind i isens iltatomer.Årsaken til dette er en økning i trykket i systemet med testulære vener på grunn av en revers tilbakestrømning av de større venene(nyre,dårligere hul) i hvilken de strømmer.
Årsagen til dette er en forøgelse af trykket i testikelvejsystemet på grund af tilbagesvaling af blod(reflux) fra større vener(renal,ringere hul), i hvilken de falder.De strømmer ubønnhørlig fra nord og sør til de store øst-vest-veiene og kryper langsomt frem, dag for dag,” skrev hun senere om flukten.
Uafvendeligt strømmer de fra nord og syd til de store øst-vest-veje og kryber langsomt frem, dag for dag,” skrev hun senere om sin flugt.Hver komponent i prøven samhandler litt annerledes med adsorbentmaterialet, forårsaker forskjellige strømningshastigheter for de forskjellige komponenter ogfører til separasjon av komponentene etter hvert som de strømmer ut fra kolonnen.
Hver komponent i stikprøven interagerer lidt forskelligt med den absorberende materiale, forårsager forskellige strømningshastigheder forBlå jetter skiller seg ut fra åndene ved at de strømmer oppover fra cumulonimbusskyen, ktypisk i en smal kjegleform, til dels i de lavere områdene av ionosfæren, 40-50 km over jorden.
Blå jets skilder sig ud fra røde feer ved at de strømmer opad fra cumulonimbusskyen, typisk i en smal kegleform, til dels i Dette oppnås gjennom kravet om en enten en Forensic Science Major program- sommå gjennomføres sammen med en annen vitenskap større program i et godkjent område av studien ELLER en Forensic Science Specialist program der studentene forfølge en av de strømmer av spesialisering.
Dette opnås gennem kravet om enten en Forensic Science Major program- derskal forfølges sammen med en anden videnskab stort program i et godkendt område med studier eller en Forensic Science Specialist program, hvor 
