Hvad Betyder DEMONSTRASJONENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• demonstrationerne
• protesterne
• demonstrationer
• demonstrationen

Eksempler på brug af Demonstrasjonene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Demonstrasjonene?- Hva?
Hvad? Demonstrationen?

Du har sett demonstrasjonene.
De har set demonstrationerne.

Demonstrasjonene slås nedRediger.
Demonstrationerne slås nedRediger.

Derfor fortsetter demonstrasjonene i Chile.
Protesterne fortsætter i Chile.

Demonstrasjonene har siden utviklet.
Demonstrationer har udviklet sig.

Mange hadde laget store bannere til demonstrasjonene.
Flere kvinder havde medbragt bannere til demonstrationen.

Demonstrasjonene er ute av kontroll nå.
Demonstrationen er ude af kontrol.

Øyenvitner hevder at over 100.000 deltok i demonstrasjonene.
Fagforeningerne oplyser, at mere end 100.000 deltog i demonstrationen.

Begge demonstrasjonene er nå avsluttet.
Begge demonstrationer er nu afsluttet.

Men den brutale undertrykkelse har ikke stanset demonstrasjonene.
Men den brutale undertrykkelse har ikke sænket demonstrationerne.

Så også demonstrasjonene i Chemnitz.
Sagen udløste demonstrationer i Chemnitz.

DDR er i ferd med å forblø- og hver mandag vokser demonstrasjonene.
DDR er ved at forbløde- og hver mandag vokser demonstrationerne.

Demonstrasjonene fortsatte gjennom helgen.
Protesterne fortsatte weekenden ud.

Politiet i byen opplyser at 750.000 deltok i demonstrasjonene.
Politiet i byen fortæller, at 750.000 mennesker deltager i demonstrationen.

Demonstrasjonene over er hodespinnende.
Demonstrationerne ovenfor er head-spin.

Minst 195 personer er drept siden demonstrasjonene begynte i mars.
Mindst 198 palæstinensere har mistet livet siden protesterne begyndte i marts.

Demonstrasjonene, mishandlingen og blodet.
Demonstrationerne, tæskene og blodet.

Her spilte også sosiale medier en viktig rolle for organiseringen av demonstrasjonene.
Her spillede de sociale medier en afgørende rolle i udbredelsen af protesterne.

Demonstrasjonene økte i styrke og omfang.
Demonstrationerne voksede i styrke og antal.

Og vi skal holde dere informert mens demonstrasjonene fortsetter. Tjue stykker er arrestert så langt.
Og vi holder jer opdateret, mens protesterne fortsætter. Der er foretaget 20 anholdelser.

Demonstrasjonene slås ned[rediger| rediger kilde].
Demonstrationerne slås ned[redigér| redigér wikikode].

Enkelte av demonstrasjonene har også vært voldelige.
Flere af protesterne skulle også være voldelige.

Demonstrasjonene skal etter planen pågå fram til 15. mai.
Protesterne skal ifølge planen vare til 15. maj.

De vet at demonstrasjonene ikke vil føre noen vei.
Vi fik at vide, at demonstrationer ikke førte til noget.

Demonstrasjonene og massakren på Den himmelske freds plass.
Protesterne og massakren på den Himmelske freds torv.

Sultestreiken og demonstrasjonene fikk stor medieoppmerksomhet.
Bevægelsen og demonstrationerne har fået stor mediebevågenhed.

Demonstrasjonene var spontane og fullstendig uorganiserte;
Demonstrationerne var spontane og fuldstændigt uorganiserede;

Protestene våre var som demonstrasjonene i Frankrike, når bøndene kjører skurtreskere opp Champs-Élysées.».
Vores protester var ligesom protesterne i Frankrig, når bønderne kørte deres høstmaskiner ned ad Champs-Elysées.”.

Demonstrasjonene til tross, kom Hitler kvelden den 5 desember.
Trods demonstrationerne kom Hitler om aftenen den 5. december.

Begge demonstrasjonene er tillatelsegitte og vil gå igang kl. 13.00.
Begge demonstrationer er annonceret og går i gang kl. 13.00.

Hvordan man bruger "demonstrasjonene" i en Norsk sætning

Begge demonstrasjonene holdes ved Tyrkias ambassade.

Demonstrasjonene skjedde uten noen voldelige episoder.

Hermansen sier demonstrasjonene vil fortsette ukentlig.

Samtidig fortsetter demonstrasjonene over hele USA.

Demonstrasjonene fortsetter over hele USA tirsdag.

Begge demonstrasjonene holdes ved Tyrkias ambassade..

Mange ble skadet under demonstrasjonene onsdag.

Røde flagg under demonstrasjonene for demokrati.

Demonstrasjonene fortsatte fram til den 18.

Disse demonstrasjonene vil foregå hele helgen.

Hvordan man bruger "demonstrationer, demonstrationerne, protesterne" i en Dansk sætning

Men på trods af dette lykkedes det for serbiske arbejdere og studenter at vælte den forhadte diktator, gennem strejker og demonstrationer.

Det anbefales altid, at man styrer uden om demonstrationerne og de store pladser , alene af den grund , at der altid kan ske noget uforudsigeligt .

Initiativets hovedformål er indtil videre at opreklamere demonstrationerne den 5.

En ny køreplan, ”roadmap”, beskriver behovet for den forskning, udvikling og de demonstrationer, der skal hjælpe med at nå målet.

De europæiske patrioter Overalt i Europa rejser protesterne sig mod indvandringen, og forrest i modstanden står de europæiske patriotiske organisationer.

Der var også demonstrationer i fem andre byer.

Protesterne var mange – fra politikere og borgere.

Husmoderforeningerne arrangerede landet over demonstrationer, hvor byhusmødrene kunne få upartiske oplysninger om fordele og ulemper ved gas og elektricitet.

Lynafleder for folket Ulovlige protester og demonstrationer er nu ikke usædvanlige i Kina.

Protesterne samlede hurtig en bred mobilisering mod eliten.