Hvad Betyder DEMONTERE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• demontere
• adskille
• afmontere
• disassemblering
• disassemble
• fjerne
• demonteres
• demonterer
• afmonter
• adskilles

Eksempler på brug af Demontere på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Kan du demontere den?
Kan du afmontere den?

Demontere den gamle døren.
Afmonter den gamle dør.

Får du ikke demontere den?
Du må ikke demontere den?

Demontere krokus hjemme.
Afmontere krokus derhjemme.

Enkel å betjene og demontere.
Let at betjene og adskille.

Hvordan demontere bakre hub.
Sådan demontere den bageste hub.

Enkel å montere og demontere.
Let at installere og demontere.

Hvordan demontere jernbanesystemet?
Hvordan demonteres skinneophængssystemet?

Rask å montere og demontere.
Hurtigt at montere og demontere.

Vi demontere følgende i en kontorseksjon.
Vi adskille følgende i et kontor sektion.

Jeg antar vi må demontere Livbåten.
Vi skal demontere Redningsbåden.

Vi kan demontere det, starter med våre ord.
Vi kan demontere det, startende med vores ord.

Om nødvendig kan du også raskt demontere hele strukturen.
Om nødvendigt kan du også hurtigt adskille hele strukturen.

Demontere og fjerne slitt eller ødelagt pipe.
Demontere og fjerne slidt eller ødelagt pipe.

Du bør også demontere slangen fra nedløpsrøret.
Du bør også afmontere slangen fra nedløbsrøret.

L Modulær konstruksjon, lett å montere og demontere for levering;
L Modulopbygget, let samle og adskille til levering;

Hvordan demontere det er nå mye lettere å forstå.
Hvordan man demonterer det er nu meget lettere at forstå.

Deretter kan du ta røret ut av kassetten og demontere det.
Derefter kan du tage røret ud af kassetten og adskille det.

For å gjøre dette, demontere lerret og baguette.
For at gøre dette, demonteres lærred og baguette.

Hvordan demontere denne enheten, har vi beskrevet i detalj ovenfor.
Sådan demonteres denne enhed, vi har beskrevet detaljeret ovenfor.

Hvordan å selvstendig demontere lysekrone fra taket.
Hvordan man selvstændigt demonterer lysekronen fra loftet.

Demontere, dekompilere eller foreta omvendt utvikling av programvare eller.
Ikke at opdele, adskille eller reverse-engineere software eller andre.

Normally alt utstyr vil demontere og pakket i Container.
Normally alle de udstyr vil adskille og pakket i Container.

Hvordan demontere dette elementet er det første spørsmålet som skal løses.
Hvordan man demonterer dette element er det første spørgsmål, der skal løses.

Det er viktig at saken er pålitelig, holdbar, enkel å installere og demontere.
Det er vigtigt, at sagen er pålidelig, holdbar, nem at installere og demontere.

Hovkål skal koke og demontere på blomsten. Forbered sausen.
Hovedkål koger og adskilles på blomsten. Forbered sausen.

Demontere alle deler av flasken og deretter vaske dem godt med en flaskebørste.
Afmonter alle dele af flasken, og derefter vaske dem godt med en flaskerenser.

Det er mulig å undersøke og demontere årsaken til fekal inkontinens i detalj.
Det er muligt at undersøge og adskille årsagen til fækal inkontinens i detaljer.

Du kan demontere og montere pedalakslene for å rengjøre og smøre komponentene.
Du kan adskille og samle pedalspindlerne for at rengøre og smøre komponenterne.

Du kan erstatte lamellene en etter en uten å måtte demontere hele strukturen.
Du kan erstatte lamellerne en efter en uden at skulle afmontere hele strukturen.

Hvordan man bruger "demontere" i en Norsk sætning

Arthur flytta den uten å demontere løa.

Kan jeg installere eller demontere varmepumpen selv?

Hvordan demontere glassdøra på IKEA Whirpool stekovnsdør?

Skal demontere forgasseren igjen iløpet av helgen.

Lett å demontere hvis den skal flyttes.

Greenpeace-aktivistene forsøkte å demontere den ladde kanonen.

Demontere dem hvis de servert sin tid.

Baardsen anbefaler ingen å demontere pumpen selv.

Ikke prøv å demontere eller modifisere produktet.

Eller bare å løpe, eller demontere leker.

Hvordan man bruger "afmontere, disassemblering, adskille" i en Dansk sætning

Nu er skiftet kommet et skridt nærmere, for Dansk Supermarked er allerede gået i gang med at afmontere de MobilePay-bokse, der er opsat i mere end af de 1.

Før du udskifter det originale bundkort med en ny enhed , disassemblering alle de komponenter, der er forbundet til bestyrelsen ATX størrelse bundkort .

Sekundæremballagen skal, hvis den indeholder flere primærbeholdere, kunne adskille disse, samt være støvtæt.

Bilejere vil lære at forberede motor fjernelse hvordan du fjerner det, disassemblering, reparere og konstituerer og derefter geninstallere.

Du kan også afmontere hjulet og med et koben lægge pres på de forskellige dele af ophæng for at finde slør i led.

Du har ikke ret til at foretage reverse engineering, dekompilering eller disassemblering af softwaren.

Det første spørgsmål angår, om man kan og bør adskille religion og politik.

Thiele har ganske vist forsøgt at adskille sig på enkelte punkter, f.eks.

Todelt fangstpose til hummerfiskeri: En fisker fra Rødvig (ND 58 Moonlight) vil afprøve en særlig todelt fangstpose, som skal adskille jomfruhummere fra fisk.

Det kræver teknikker og redskaber, men modsat er det utrolig befriende indimellem at kunne adskille sig fra sine tanker og følelser.