Hvad Betyder DEN BLE BRUKT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• den blev brugt
• den blev anvendt
• den blev båret
• den er brugt

Eksempler på brug af Den ble brukt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Måten den ble brukt på.
Måden, den blev brugt på.

Den ble brukt som omslag.
Den blev brugt som afsæt.

Popcorn tak i eldre boliger kan inneholde asbest, avhengig av året den ble brukt.
Popcorn lofter i ældre huse kan indeholde asbest, afhængigt af det år, den blev anvendt.

Den ble brukt til belysning.
De blev brugt til lys.

Den kommer fra klessortimentet til den amerikanske hæren på 1950-tallet, da den ble brukt under Koreakrigen.
Modellen stammer fra den amerikanske hærs tøjrepertoire i 1950'erne, hvor den blev anvendt i Koreakrigen.

Den ble brukt av berserkerne.
Bersærkerne brugte den.

Den har sin opprinnelse fra folklore i antikkens Egypt og det sies at peridot var en veldig kraftig stein, og den ble brukt av selve Kleopatra.
Den stammer helt tilbage til oldtidens Egypten, og det siges at peridot var en så stærk sten, at den blev båret af selve Cleopatra.

Den ble brukt som et våpen.
Den blev brugt som et våben.

Du blir bare belastet for en nøkkel hvis den ble brukt minst én gang i løpet av de siste 30 dagene(basert på årsdagen for nøkkelopprettelsen).
Du faktureres kun for en nøgle, hvis den er brugt mindst én gang inden for de sidste 30 dage(fra årsdagen for oprettelsen af nøglen).

Den ble brukt mot rumenere.
Den blev brugt mod rumænere.

Vi tror den ble brukt til et drap.
Vi tror, den blev brugt i et mord.

Den ble brukt til belysning.
Den blev brugt til belysning.

De bekreftet at den ble brukt til å drepe Openshaw og Fordham.
Våbnet blev brugt til at dræbe Openshaw og Fordham.

Den ble brukt på polarrever.
Den blev brugt til polarræve.

Århundre, der den ble brukt til å behandle ulike plager.
Århundrede, hvor den blev brugt til behandling af forskellige dårligdomme.

Den ble brukt hele dagen.
Det blev brugt gennem hele dagen.

Og den ble brukt kun én gang.
Og den blev brugt én enkelt gang.

Den ble brukt av datidens malere.
Datidens malere brugte den.

Nei, den ble brukt som en kanal.
Nej. Nej, den blev brugt som dække.

Den ble brukt til å beleire slott.
De blev brugt til belejringer.

Den ble brukt til jakt og bevoktet….
Den blev brugt til jagt og b….

Den ble brukt under Nürnberg-prosessen.
Den blev brugt i Nürnbergprocessen.

Den ble brukt på frokostbordet til gjester.
Den bruges til gæsternes morgenmad.

Den ble brukt til å åpne en heis.
At nøglen blev brugt til at åbne en elevator.

Den ble brukt av de arianske goterne.
Den blev brugt af de arianske gotere.

Den ble brukt under Haag-konvensjonen i 1907.
Den blev brugt i 1907 ved Haag-konventionen.

Den ble brukt under den kalde krigen.
Den blev brugt under den kolde krig.

Den ble brukt i filmen«101 Reykjavik».
Den blev brugt til optagelse af kultfilmen“101 Reykjavík”.

Den ble brukt til å blande og presse drikken'ava.
Den blev brugt til at blande og sile ava-drikken.

Den ble brukt først og fremst for sin raske brenning.
Den blev brugt primært til sin hurtige brænding.

Hvordan man bruger "den ble brukt" i en Norsk sætning

Den ble brukt frem til 2009.

Den ble brukt for blodrensende effekt.

Den ble brukt til Serbisk propaganda.

Den ble brukt ved alle prosesjoner.

Den ble brukt fram til 1987!

Den ble brukt til ca. 1900.

Den ble brukt for astronomiske observasjoner.

Den ble brukt ved alle semesteråpninger.

Den ble brukt til grovere smedarbeid.

Den ble brukt til mye moro.

Hvordan man bruger "den blev båret, den blev anvendt, den blev brugt" i en Dansk sætning

Den har en fantastisk historik, da den blev båret af de amerikanske piloter i krigstiden, men er nu en del af nutidens mode.

Den blev anvendt til især service, æsker, beholdere som fx inro og møbler.

Den blev brugt som natlampe i børneværelset da han var baby.

Den blev båret af en ung mongol til Tsaraan Tsar, mongolernes nytårsfest, i stedet for den traditionelle dell.

Hvordan fuglen bare steg og steg, uden så meget som et bask med vingerne, som om den blev båret til tops af en guddommelig hånd.

Den blev brugt til lidt af hvert og fik derved sit tilnavn Volvo Duett – bilen til både hverdag og fest.

Den blev brugt her og nu, jeg kunne høre og se, hvordan det lød og fungerede.

Den blev anvendt til gymnastikopvisninger, missionsmøder, foreningsballer m.m.

Den blev anvendt til træning, og der er overdækket løbebane i søjlegangen i den ene side Er arenaen for hestevæddeløbene.

MTA vejede over 40 kilo, så den var leveringsdygtig i en seriøs rygskade, hvis den blev båret forkert eller for længe.