Hvad Betyder DEN VISTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• den viste

Eksempler på brug af Den viste på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den viste han ikke meg.
Den viste han mig ikke.

Tallskivene, og trykk på skjermen for å velge den viste.
Baggrund, og tryk på skærmen for at vælge den viste.

Den viste seg bare nå.
Den viste sig for dig nu.

Jeg så etter et tegn og den viste meg en vei i stedet.
Jeg ledte efter et tegn men i stedet viste den mig en sti.

Den viste seg å være tom.
Den viste sig at være tom.

Vi valgte IFS Applications fordi den viste seg å være den beste produksjonsløsningen.
Vi valgte IFS Application, fordi det viste sig at være den bedste produktionsløsning.

Den viste oss veien videre.
Den viste os vejen frem.

Men den viste seg å bli så mye mer.
Men den viste sig at være så meget mere.

Den viste meg bare sannheten.
Den viste mig sandheden.

Nei, den viste seg å være for ustabil.
Nej, den viste sig at være for ustabil.

Den viste seg å være åpen.
Den viser sig at være åben.

Den viste seg for seg selv.
Det viste sig for sig selv.

Den viste seg å være harmløs.
Den viste sig at være harmløs.

Den viste seg å være stjålet.
Den viste sig at være stjålet.

Den viste oss Big Jims dødsfall.
Den viste os Big Jim's død.

Den viste seg å være godartet.
Den viste sig at være godartet.

Den viste sitt menneskelige gen.
Den viste sit menneskelige gen.

Den viste seg å være for farlig.
Den viste sig at være for farlig.

Den viste et klasserom i år 2100.
Den viste et klasseværelse i år 2100.

Den viste seg å være et leketøy.
Det viste sig at være et stykke legetøj.

Den viste oss veien med et lys i enden.
Det viste vejen med et lys for enden.

Den viste seg å være noe nær ideell.
Det viste sig at være noget nær perfekt.

Og den viste seg vel ikke å bli bra nok.
Men den viste sig ikke at være god nok.

Den viste seg å være verdens største.
Grotten viste sig at være verdens største.

Den viste seg å være en liten perle.
Det viste sig at være en rigtig lille perle.

Den viste at alt Paco eide var falskt.
Den viste, at alt det, Paco havde, var falsk.

Og den viste seg først her på Lindisfarne.
Og den viste sig først her, ved Lindisfarne.

Men den viste seg å være hans største styrke.
Men den viste sig at være hans største styrke.

Den viste deretter 56 millioner innbyggere.
Folketællingen viste dengang 56 millioner indbyggere.

Den viste at denne byen ble ødelagt av en atombombe.
Den viste denne by blive udslettet af en atombombe.

Hvordan man bruger "den viste" i en Norsk sætning

Den viste høy gjennomsnittshastighet forbi kryssingen.

Den viste seg aværesombalsamfors arene mine.

Drivstofforbruk for den viste modell v/bl.

Det vises til den viste presentasjonsserien.

Den viste varmemengden kan tilbakestilles her.

Den viste imidlertid ingen alvorlig skade.

Den viste det samme hver gang.

Men den viste seg bare innimellom.

Den viste store kvalitetsforskjeller mellom skolene.

Den viste harde tider for bransjen:.

Hvordan man bruger "den viste" i en Dansk sætning

De forskellige former for perserkatte, hvoraf den viste har farvetegningen rød-hvid bicolour ('tofarvet'), udgør gruppen langhårskatte.

Ha en dejlig have lørdag Esther - Ildkattens Scriptorium 06.35 Ja, det var dejligt den viste sig at være pengene værd.

Den viste plante er dog en Anthurium andreanum, ikke en fredslilje.

Eksempel: hvis prisen er 50kr og tilvalgsgebyret er 20%, vil den viste pris for overnatningstypen i reservationsformularen være 50kr.

Se de manglende nøgletal herunder ved at oprette din egen bil i din Brugerprofil og sammenlign med den viste Audi RS4.

En hovedbøjle kan tilkøbes som ekstraudstyr. 1 Du monterer hovedbøjlen ved at rotere den præmonterede ørekrog, så ørekrog og headset er i den viste position i forhold til hinanden.

Til højre ses en cirkel gennemløbet med uret, så den viste vinkel u er negativ.

Du sparer 12 Kg CO2 på en måned i forhold til at Den viste pris er prisen for ture.

Den viste fejl i 77 ud af 100 af de mest komplekse sager.

Ledelsens forventning om etafkast på 25% på 5 år indebærer, at indre værdi forventeligt i løbet af5 år vil udvikle sig omkring den viste linie for medianafkastet.