Hvad Betyder DERE FLYTTER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• i flytter

Eksempler på brug af Dere flytter på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Når dere flytter sammen.
Når I flytter sammen.

Gi oss beskjed dersom dere flytter.
Fortæl os, hvis du flytter.

Når dere flytter sammen?
Når I skal flytte sammen?

Gi oss beskjed når dere flytter.
Giv os besked, når I flytter sammen.

Tror du dere flytter sammen?
Tror du, I flytter sammen?

Vær forsiktige, når dere flytter ham.
Vær forsigtige, når I flytter ham.

Så dere flytter faktisk ganske snart?
Så I flytter faktisk ret snart,?

Bare vent til dere flytter hit.
Vent, til du flytter hertil.

Heisan, dere flytter pasientene inn på stuene?
Nå, I flytter nok patienterne ind på stuerne?

Hyggelig å se at dere flytter sammen.
Godt, at I flytter sammen.

Jeg vet at jeg ikke burde ringe, men jeg vil møte Claire før dere flytter.
Jeg ved, at jeg ikke burde ringe, men jeg vil se Claire, før I flytter.

Boligen når dere flytter sammen.
Boligen, når I flytter sammen.

Hva skjer med leiligheten dere bor i etter at dere flytter?
Hvad skal der ske i lejligheden, når du flytter?

Hver gang dere flytter på tingene hennes.
Hver gang, I flytter hendes ting.

Gode økonomiråd når dere flytter sammen.
Gode økonomiråd når I flytter sammen.

Men når dere flytter sammen kan det være en fordel å ha samme bank.
Men når I flytter sammen, kan det være en fordel at have det samme pengeinstitut.

Inngå avtaler når dere flytter sammen.
Få lavet aftaler inden I flytter sammen.

Men jeg lover at det er bedre enn å bli her ute. Jeg vet ikke hvor dere flytter.
Men jeg kan love dig, det er bedre end her. Jeg ved ikke, hvor I flytter hen.

Moren din sa at dere flytter i kveld.
Din mor sagde, at I flytter i aften.

Når dere flytter sammen får dere samme adresse, men boligen blir ikke automatisk felles.
Når I flytter sammen, får I samme adresse, men boligen bliver ikke automatisk fælles.

Jeg skal se an huset før dere flytter.
Jeg vil lige tjekke huset, før I flytter.

Will søker inn hos FBI, og dere flytter fire ganger og ender opp her i L.A. Savner du ikke Syden?
Will søger ind ved FBI, og I flytter fire gange, og ender her i L.A. Savner du ikke Syden?

Gode økonomiråd når dere flytter sammen.
Her får I 6 økonomiske råd, når I skal flytte sammen.

De kan ikke tro at det tar oss måneder å flytte det dere flytter på én dag.
De kan ikke tro, at det tager os måneder at flytte, hvad I flytter på én dag.

Tenk over dette før dere flytter utenlands.
Dét skal du huske inden du flytter til udlandet.

Jeg har bare en greie, men dere flytter sammen.
Jeg har kun en flamme, men I flytter sammen.

Så skal dere flytte til New York?
Så skal I flytte til New York?

Man begynner slik… Kan dere flytte på det bordet?
Man begynder sådan her… kan I flytte bordet der lidt?

Har dere flyttet pengene?
Har I flyttet pengene?

Kan dere flytte dere litt?
Kan I flytte jer lidt?

Hvordan man bruger "dere flytter" i en Norsk sætning

Hva hvis dere flytter tilbake til hjemlandet?

Les dette før dere flytter sammen. 22.

Gjør mest mulig før dere flytter inn.

Er det Oslos Suburbia dere flytter til?

mai når dere flytter inn i mai.

gleder meg til dere flytter til bergen!

Kanskje dere flytter litt sørover en dag?

Les dette før dere flytter sammen. 1.

Men vi venter til dere flytter opp.

Hvordan man bruger "i flytter" i en Dansk sætning

Aflæsning af elmåler når I flytter ud Er virksomhedens måler fjernaflæst, får vi automatisk en aflæsning, når I flytter ud.

Er måleren fjernaflæst, får vi automatisk en aflæsning, når I flytter ind.

Du skal forlade bondehuset såfremt syv uger, også i ejer fuldstændig glemt at du skal håndtere beskidt før i flytter ud.

Jeg foreslår, at I flytter væggen ud mod gangen fra både badeværelse og entré.

Fortæl os, at I flytter, så I ikke kommer til at betale for strøm, virksomheden ikke bruger.

Ergo skal i hele tiden sikre i ad udlejeren ejer givet i – på papir – en liste over adskillige interesseområde der du skal eje ordnet beskidt inden i flytter.

Men når I flytter sammen, er der pludselig en masse praktiske ting, I skal have styr på sammen.

Aflæser I normalt jeres måler manuelt, skal du aflæse måleren den dag, hvor I flytter ud eller ikke længere er ansvarlig for forbruget på adressen.

Resultatet ligger ligefor: I flytter centrum for debatten ud mod de højreorienterede ekstremister, der ønsker et ensrettet og afrettet Danmark.

Først i det øjeblik I bruger materialer indkøbt til én ordre på en anden ordre, er I nødt til at fortælle systemet, at I flytter materialet.