Hvad Betyder DERES SYNSPUNKT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• deres synspunkt

Eksempler på brug af Deres synspunkt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Prøv å se det fra deres synspunkt.
Bare prøv at se det fra deres synspunkt.

Deres synspunkter ble støttet av Giorgio Amendola.
Deres synspunkter blev støttet af Giorgio Amendola.

Hvilket er bra, sett fra deres synspunkt.
Det går jo helt godt- set fra deres synspunkt.

Deres synspunkt bestemmer stemningen, ikke deres egen.
Deres synspunkt bestemmer stemning, ikke deres egen.

Dette vil hjelpe deg å forstå deres synspunkt.
Dette vil hjælpe dig med at forstå deres synspunkt.

Fra deres synspunkt rammer de andre kulturer som rare og eksotiske.
Fra deres synspunkt rammer de andre kulturer som underlige og eksotiske.

Bør avgjøres på grunnlag av deres synspunkter og preferanser.
Bør afgøres ud fra deres synspunkter og præferencer.

Deres synspunkter reflekterer ikke nødvendigvis Microsofts synspunkter..
Deres synspunkter afspejler ikke nødvendigvis Microsofts.

Hele problemet er det absolutt motsatte av deres synspunkter.
Hele problemet er det absolutte modsatte af deres synspunkter.

Respekter andre brukere og deres synspunkter, og utvis vanlig folkeskikk.
Respekt andre brugere og deres synspunkter, og udvis almindelig høflighed.

Lag en liste over samtaler og hendelser som illustrerer deres synspunkter.
Lav en liste over samtaler og arrangementer, der illustrerer deres synspunkter.

Prøv å forstå deres synspunkter, sammen med deres følelser og behov.
Forsøg at forstå deres synspunkter, samt deres følelser og behov.

De er i stand til å sette seg selv i noen andres sko for å forstå deres synspunkt.
De er i stand til at sætte sig selv i andres sko, for at kunne forstå deres synspunkt.

Virkeligheten ganske raskt sjekke deres synspunkter på dette emnet.
Virkeligheden temmelig hurtigt tjekke deres synspunkter om dette emne.

De oppfattet deres synspunkter som en modell for nøyaktig naturvitenskapelig informasjon.
De opfattede deres synspunkter som en model for nøjagtig naturvidenskabelig information.

Du vil Uttrykke min rent mannlige mening og tvinge henne til å akseptere deres synspunkt.
Du Udtrykke min rent mandlige mening og tvinge hende til at acceptere, at deres synspunkt.

Noen besøkende kan forme deres synspunkt som partisk, men jeg har en grunn hvis jeg skaffe partisk.
Noen besøkende kan forme deres synspunkt som blir skadelidende, men jeg har en grunn hvis jeg skaffe partisk.

Det er delen av hjernen der vi kan sette oss inn i andres sko for å oppleve deres synspunkt.
Det er hjernens del, hvor vi kan sætte os ind i andres sko til at opleve deres synspunkt.

Noen seere kan forme deres synspunkt som blir skadelidende, men jeg har en grunn til at jeg får partisk.
Noen besøkende kan forme deres synspunkt som blir skadelidende, men jeg har en grunn hvis jeg skaffe partisk.

Denne oppgaven utvikler barnets evne til å bevise deres synspunkt, det er det- argumentet.
Denne opgave udvikler et barns evne til at bevise deres synspunkt, det er det- det argument.

I tillegg vil det gjøre det lettere for oss å forklare at vi forstår deres mening, selv om vi ikke deler deres synspunkt.
Derudover vil det gøre det lettere for os at forklare, at vi forstår deres mening, selvom vi ikke deler deres synspunkt.

Exodraft ønsker at kundene opplever at deres synspunkter blir hørt og at samarbeidet foregår profesjonelt og uten komplikasjoner.
Exodraft ønsker at kunderne får oplevelsen, at deres synspunkter høres og at samarbejdet foregår ukompliceret og professionelt.

På en film om IRA, som gir et godt innblikk i de tanker som fra deres synspunkt ligger bak konflikten.
På en film om IRA, og den giver en god indsigt i tankerne bag set fra deres synspunkt.

Tilhengere av pacifisme forklarer at deres synspunkter er ekstremt enkle og består bare i å nekte behovet for krig til fordel for samarbeid.
Pacifismens tilhængere forklarer, at deres synspunkter er yderst simple og kun består i at nægte behovet for krig til fordel for samarbejde.

De er rasjonelle idet de finner frem til de beste mulige løsningene med de opplysningene de har til rådighet, og ut fra deres synspunkt.
De er rationelle, idet de finder frem til de bedst mulige løsninger med de oplysninger, de har til rådighed, og ud fra deres synspunkt.

Fra deres synspunkt er det viktig at gymnastic exercise se ting fra ulike synspunkter og få andre til å se ting fra et annet perspektiv.
Fra deres synspunkt er det vigtigt, at gymnastic exercise se ting fra forskellige synspunkter og få andre til at se tingene fra et andet perspektiv.

For å validere er å akseptere og validere hvilken annen person føler seg om vi er enige med deres synspunkt eller deres følelser.
At validere er at acceptere og validere, hvad en anden person føler, om vi er enige med deres synspunkt eller deres følelser.

Selv om vi kanskje ikke er enige med deres synspunkt, forutsatt at det ikke gjør noen skade, respekterer vi og oppfordrer deres rett til å få det.
Selvom vi måske ikke er enige med deres synspunkt, forudsat at det ikke gør nogen skade, respekterer vi og opfordrer deres ret til at få det.

Selv om du ender med å være uenig med den andre forelderen, bør du i det minste kunne formidle til din eks, at du har forstått deres synspunkt.
Selvom du ender med at være uenig med den anden forælder, skal du i det mindste være i stand til at formidle til din eks, at du har forstået deres synspunkt.

Samtidig er deres synspunkter basert på subjektive konklusjoner, overfladisk og begrenset vurdering av virkeligheten, som tilsvarer bekreftelsen av hans teori.
Samtidig er deres synspunkter baseret på subjektive konklusioner, overfladisk og begrænset vurdering af virkeligheden, hvilket svarer til bekræftelsen af hans teori.

Hvordan man bruger "deres synspunkt" i en Norsk sætning

Deres synspunkt har gitt meg bedre innblikk i samfunnsspørsmål.

Men deres synspunkt støttes ikke av det fossile beviset.

Hva er deres synspunkt på noe sånt som dette?

Det er jo bare deres synspunkt som er akseptert.

Fra deres synspunkt er problemet løst, med start 16.0.8201.2025.

Har deres synspunkt og argumenter for å forsvare den.

Fra deres synspunkt forsvarer de muslimer mot de vantro.

Hva er deres synspunkt når det kommer til frokost?

Hva er Deres synspunkt på at Trump takker Syria?

Vedtak: Styret forespør fakultetet om deres synspunkt angående saken.

Hvordan man bruger "deres synspunkt" i en Dansk sætning

I striden retfærdiggjorde begge sider deres synspunkt med både politiske og juridiske årsager.

Vi kan sagtens se det fra deres synspunkt, men vi var ikke klar over deres eksistens, da vi stiftede virksomheden.

Så Skovmand kritiserer RRC, og RRC fastholder deres synspunkt 150%.

Retten gav HOFOR medhold i deres synspunkt og fandt efter bl.a.

Samtidig har de har haft svært ved at skabe en rammefortælling, der kunne underbygge deres synspunkt, og de står tilbage som idrætsverdenens blå bureaukrater.

De skal høres fra deres synspunkt og tages seriøst, også selv om det måske viser sig at være for sjov.

De tre lande argumenterer for deres synspunkt med, at kun det syriske regime har helikoptere.

De har oplevet både indland og udland, men fra hver deres synspunkt.

mindretal kan få deres synspunkt optaget i referatet.

Deres synspunkt er, at Formel 1 i Københavns gader vil være en god forretning og lokke turister til byen og ‘sætte Danmark på verdenskortet’.