Hvad Betyder DERES SYNSPUNKTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sine synspunkter
• deres syn
• sine meninger

Eksempler på brug af Deres synspunkter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tilbud om at revurdere deres synspunkter.
Tilbyr å revurdere sine synspunkter.

Deres synspunkter blev støttet af Giorgio Amendola.
Deres synspunkter ble støttet av Giorgio Amendola.

De fleste argumenterer for deres synspunkter.
De fleste argumenterer godt for sine meninger.

Men mange af deres synspunkter er ikke spor morsomme.
Men mange av synspunktene deres er ikke noe å le av.

Hvordan argumenterer de for deres synspunkter?
Hvordan vil dere argumentere for synspunktene deres?

Parterne fastholdt deres synspunkter i efterfølgende korrespondance.
Deltagerne supplerer sine synspunkter i etterkant.

Modstanderne argumenterede for deres synspunkter.
Forslagsstiller argumenterte for sine synspunkter.

Deres synspunkter afspejler ikke nødvendigvis Microsofts.
Deres synspunkter reflekterer ikke nødvendigvis Microsofts synspunkter..

De synes at tiltrække deres synspunkter oglinser.
De ser ut til å tiltrekke seg sine synspunkter oglinser.

Lav en liste over samtaler og arrangementer, der illustrerer deres synspunkter.
Lag en liste over samtaler og hendelser som illustrerer deres synspunkter.

Bør afgøres ud fra deres synspunkter og præferencer.
Bør avgjøres på grunnlag av deres synspunkter og preferanser.

Nogle grupper af verdens befolkning deler deres synspunkter.
Noen grupper av verdens befolkning dele sine synspunkter.

Respekt andre brugere og deres synspunkter, og udvis almindelig høflighed.
Respekter andre brukere og synspunktene deres, og følg vanlig høflighet.

Hvem er de berørte parter, og hvad er deres synspunkter?
Hvem er de berørte parter, og hva er er deres syn?

Respekt andre brugere og deres synspunkter, og udvis almindelig høflighed.
Respekter andre brukere og deres synspunkter, og utvis vanlig folkeskikk.

Hele problemet er det absolutte modsatte af deres synspunkter.
Hele problemet er det absolutt motsatte av deres synspunkter.

Forsøg at forstå deres synspunkter, samt deres følelser og behov.
Prøv å forstå deres synspunkter, sammen med deres følelser og behov.

At træne eleverne til at begrunde deres synspunkter- f. eks.
Å trene elevene på å begrunne sine synspunkter- f. eks.

De opfattede deres synspunkter som en model for nøjagtig naturvidenskabelig information.
De oppfattet deres synspunkter som en modell for nøyaktig naturvitenskapelig informasjon.

Jeg må erkende, at jeg finder Deres synspunkter forvirrende.
Jeg må erkjenne at jeg finner synspunktene Deres forvirrende.

Bulgaria EU-Rådets formandskab: Bulgarske medlemmer af Europa-Parlamentet deler deres synspunkter.
Bulgaria EUs rådsformannskap: Bulgarske parlamentsledere deler sine synspunkter.

Vise følsomhed over for deres synspunkter, værdier og skikke.
Vise følsomhet for sine synspunkter, verdier og skikker.

Du kan ikke forvente, at de spørger sig selv eller reflekterer over deres synspunkter.
Du kan ikke forvente at de skal stille spørsmål eller reflektere over sine synspunkter.

Så begynder han at lufte deres synspunkter om Habsburg stat.
Så begynner han å lufte sine synspunkter på Habsburg State.

Google tilføjes image søgninger shopping annoncer, og Econsultancy tilbød os deres synspunkter om emnet.
Google addert shopping annonser til bildesøk, og Econsultancy tilbød oss sine synspunkter om emnet.

Til alle kontraherende stater og anmode om deres synspunkter vedrørende vedtagelse af ændringsforslaget.
Og skal be om deres syn på om endringsforslaget bør vedtas.

Twitter opretter et fællesskab rundt om i verden, hvor brugerne kan udtrykke sig og dele deres synspunkter.
Twitter skaper et fellesskap rundt om i verden hvor brukere kan uttrykke seg og dele sine synspunkter.

Men, er du forpligtet til at sende deres synspunkter om en så betydningsfuld episode som konfigurationen PC.
Men er du pålagt å sende sine synspunkter på en slik betydelig episode som konfigurasjonen PC.

Dette er et eksempel på Chelyabinsk ikke arbejder i IKEA deres synspunkter om dette emne.
Dette er eksempel på Chelyabinsk ikke jobbe på IKEA sine synspunkter på dette temaet.

Deres synspunkter er deres egne og repræsenterer ikke nødvendigvis holdningerne på vores hjemmeside.
Deres syn er deres alene og representerer ikke nødvendigvis synspunktet til denne nettsiden.

Hvordan man bruger "deres synspunkter" i en Dansk sætning

Vi stræber konstant efter at give vores kunder fremragende service, og deres synspunkter er altid velkomne.

Forskellen i deres synspunkter på forholdet mellem ret og etik kan på kortform formuleres således: Ross etikken og retsfølelsen skal ud af retten; Høilund de skal ind.

I henhold til bestemmelserne i denne meddelelse opfordres alle interesserede parter til at tilkendegive deres synspunkter, indgive oplysninger og fremlægge dokumentation herfor.

Men skønt historien har vist, at kvinder tidligere har været på vildspor, er der alligevel et gran af indsigt i deres synspunkter.

De har også forklaret deres synspunkter til siden sciencedebate.org.

Vi mener, det er mere om, hvad livsværdier, de tror på, og hvad er deres synspunkter på et par forhold.

EU-Kommissionen ønsker at give interesserede parter mulighed for at give deres synspunkter til kende, inden der træffes afgørelse i sagen.

Der er indkaldt til møde i den politiske kontaktgruppe, hvor medlemmerne vil få lejlighed til at fremsætte deres synspunkter.

I forløbet skal eleverne forholde sig til de forskellige tekster, udsagn og billeder, de støder på og argumentere for deres synspunkter.

Eleverne skal engagere sig i timerne og bringe deres synspunkter i spil.

Hvordan man bruger "deres syn, sine synspunkter, sine meninger" i en Norsk sætning

Kan dere forklare deres syn på saken?

Vårt sex-panel deler sine synspunkter om mannekroppen.

Her bør deres syn vekte tungt.

Deres syn har bred politisk støtte.

Hvor får journalistene sine meninger fra?

Deres syn skal tillegges stor vekt.

Alle har vel sine meninger om slikt.

Redaktøren har selvsagt sine meninger om dette.

Deres syn ble ikke tatt til følge.

Og han begrunner sine meninger med TRADISJON.