Hvad Betyder DETTE RESULTERER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• dette resulterer
• dette medfører
• dette giver
• det betyder
• det fører
• det skaber

Eksempler på brug af Dette resulterer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Dette resulterer i en økt dynamikk.
Dette giver en øget dynamik.

Så håper vi at dette resulterer i handling.
Håber det fører til handling.

Dette resulterer i et lite tap av fiber.
Dette medfører et lille tab af fibre.

Slimhinnen er skadet, og dette resulterer i blod i urinen.
Slimhinden er beskadiget, og dette resulterer i blod i urinen.

Dette resulterer selvfølgelig i forsinkelser.
Det skaber selvsagt forsinkelser.

For sammenligningsformål, dette resulterer i en virkningsgrad på 75.3%.
Til sammenligningsformål, resulterer dette i en effektivitet 75.3%.

Dette resulterer i at huset blir skjevt.
Dette medfører, at huset slår en revne.

Selv i havet har temperaturen økt, og dette resulterer i store klimaendringer.
Selv i havene, temperaturen er steget, og dette medfører store klimatiske forandringer.

Dette resulterer i smerte, betennelse og….
Dette resulterer i smerte, betændelse og….

Mange ganger dette resulterer i en direkte skudd på mål fra langt hold.
Mange gange resulterer dette i en direkte skud på mål fra lang afstand.

Dette resulterer i at flere barn går på skole.
Det betyder, at flere børn er fortsat i skole.

Dette resulterer i den reflekterende overflaten.
Dette resulterer i den reflekterende overflade.

Dette resulterer i en ekstra belastning på leddene dine.
Dette giver et øget belastning af leddene.

Dette resulterer i en rask omsetning av celler.
Dette resulterer i en hurtig omsætning af cellerne.

Dette resulterer ofte i en avhengig personlighet.
Dette resulterer ofte i en afhængig personlighed.

Dette resulterer i smerte, betennelse og hevelse.
Dette resulterer i smerte, inflammation og hævelse.

Dette resulterer i en økning i nivået av østrogen.
Dette resulterer i en stigning i niveauet af østrogen.

Dette resulterer i ulike helsproblem og ubehag.
Dette resulterer i forskellige helbredsproblematikker og ubehag.

Dette resulterer i en allergisk reaksjon etter bruk.
Dette resulterer i en allergisk reaktion efter brug af den.

Dette resulterer i lastemåleren på 0,4 for en euro pall.
Dette resulterer i lastmåleren på 0,4 for en euro pall.

Dette resulterer i dannelsen av en hvit støt under huden.
Dette resulterer i dannelsen af en hvid bump under huden.

Dette resulterer i 81 felt i ni rader og ni kolonner i hver.
Dette giver i alt 81 felter med 9 rækker og 9 kolonner.

Dette resulterer i en høyere mutasjonsrate hos prokaryoter.
Dette resulterer i en højere mutationsrate hos prokaryoter.

Dette resulterer i at ingen helt mottar informasjonen du gir.
Dette medfører, at ingen helt modtager den information, du giver.

Dette resulterer i en pikselidentitet på 264ppi(pixel per inch).
Dette resulterer i en pixeldensitet på 264ppi(pixels per inch).

Dette resulterer i svært effektiv trykkfordeling på veikontaktflaten.
Dette medfører et meget effektivt tryk på vejkontaktfladen.

Dette resulterer i produksjon av reaktive oksidative arter(ROS).
Dette resulterer i produktion af reaktive oxidative species(ROS).

Dette resulterer i en stor sesongforskjell i temperatur og nedbør.
Dette resulterer i en stor sæsonforskel i temperatur og nedbør.

Dette resulterer i et stort utvalg av tilbehør til Apple-enheter.
Dette resulterer i et stort udvalg af tilbehør til Apple-enheder.

Dette resulterer i en naturlig reduksjon av maten vi spiser.
Dette medfører en naturlig mindskelse af mængden af føde, man indtager.

Hvordan man bruger "dette resulterer" i en Norsk sætning

Dette resulterer i ulike satsninger innenfor læremiddelutviklingen.

Hvorvidt dette resulterer i konkrete prosjekter varierer.

Dette resulterer i lite jern til hemoglobinsyntese.

Dette resulterer delvis fra denne merkelige distraksjonssensasjonen.

Dette resulterer noen ganger i betydelige søvnforstyrrelser.

Dette resulterer i snørr, feber eller hodepine.

Dette resulterer i BSOD med meldingen PAGE_FAULT_IN_NONPAGED_AREA.

Dette resulterer i modeller med lav oppløsning.

Dette resulterer i fortsatt eksponering for befolkningen.

Dette resulterer helt klart i bedre bilder.

Hvordan man bruger "dette giver, dette medfører, det betyder" i en Dansk sætning

Dette giver samtidig god plads til stævneskab m.m.

Dette medfører øget markedssvigt, der giver sig udtryk i en reduktion af redaktionelt indhold og potentielt i en forringelse af kvaliteten på langt sigt.

Dette giver en unik mulighed for mobil scanning.

Det betyder ikke så meget, når man fornemmer den tryghed de har ved hinanden.

Dette giver ikke senen den nødvendige tid til at vænne sig til den øgede belastning.

Dette giver en enorm værdi for kunderne og regionerne vi betjener, og er et strategisk skridt som positionerer THAI Smile Airways som en vigtig regional aktør.

Dette giver ti free spins afspillet pr.

Men det betyder ikke, at julen helt er slut, for jeg har faktisk en ekstra julegave til alle mine læseglade følgere.

Nu er Dale Irby så gået på pension, og det betyder også, at polyesterskjorten og den tilhørende vest har aftjent sin værnepligt.

Dette medfører at station med nr 1 og 101 ikke kan være på samme kommunikations linie.