Hvad Betyder DETTE RESULTERER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• dette resulterer
• dette fører
• dette gir
• dette medfører
• dette betyr

Eksempler på brug af Dette resulterer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Dette resulterer i et sløret syn.
Dette fører til sløret syn.

Slimhinden er beskadiget, og dette resulterer i blod i urinen.
Slimhinnen er skadet, og dette resulterer i blod i urinen.

Dette resulterer i en højere puls.
Dette fører til høyere puls.

Ukontrolleret medicin- til stigning i prolaktin hos mænd dette resulterer i hver femte sag af sygdommen.
Ukontrollert inntak av medisiner- dette medfører en økning i prolaktin hos en mann i hvert femte tilfelle av sykdommen;

Dette resulterer ofte i uønsket vægttab.
Dette fører ofte til uønsket vekttap.

Situationer som dette resulterer i søvnløshed- søvnløshed, frygt, og mareridt, etc.
Situasjoner som dette medfører søvnløshet- søvnløshet, frykt, og mareritt, etc.

Dette resulterer i meget koncentrerede vine.
Dette gir veldig konsentrerte viner.

Dette resulterer i beskyttelse mod sygdommen.
Dette gir beskyttelse mot sykdommen.

Dette resulterer i smerte, betændelse og….
Dette resulterer i smerte, betennelse og….

Dette resulterer i unødvendigt ekstra arbejde.
Dette fører til unødvendig ekstra arbeid.

Dette resulterer i personlig vækst og udvikling.
Dette fører til personlig vekst og utvikling.

Dette resulterer i den reflekterende overflade.
Dette resulterer i den reflekterende overflaten.

Dette resulterer i en hurtig omsætning af cellerne.
Dette resulterer i en rask omsetning av celler.

Dette resulterer ofte i en afhængig personlighed.
Dette resulterer ofte i en avhengig personlighet.

Dette resulterer i et tab af naturlige tandoverflader.
Dette fører til tap av naturlig tannoverflate.

Dette resulterer i de nemmere knækker og falder ned.
Dette fører til at de lettere snubler og faller.

Dette resulterer ofte i ikke-tilfredsstillende resultater.
Dette gir ofte utilfredsstillende resultat.

Dette resulterer i et tab af sund tand overflade.
Dette medfører i såfall en forringet tannhelsetilstand.

Dette resulterer i, at antallet af studerende, der skal på.
Dette fører til at antallet elever med behov for.

Dette resulterer i hypereksitabilitet og parasittens død.
Dette fører til hypereksitasjon og død hos parasitten.

Dette resulterer i forskellige helbredsproblematikker og ubehag.
Dette resulterer i ulike helsproblem og ubehag.

Dette resulterer i en allergisk reaktion efter brug af den.
Dette resulterer i en allergisk reaksjon etter bruk.

Dette resulterer i lastmåleren på 0,4 for en euro pall.
Dette resulterer i lastemåleren på 0,4 for en euro pall.

Dette resulterer i dannelsen af en hvid bump under huden.
Dette resulterer i dannelsen av en hvit støt under huden.

Dette resulterer i en række fordele for hver erektion som.
Dette fører til en rekke fordeler for hver ereksjon som.

Dette resulterer i en højere mutationsrate hos prokaryoter.
Dette resulterer i en høyere mutasjonsrate hos prokaryoter.

Dette resulterer i at behøve mere end én injektion om dagen.
Dette fører til at du trenger mer enn én injeksjon per dag.

Dette resulterer i en højere produktionshastighed og et bedre.
Dette fører til en høyere produksjonshastighet samt et bedre.

Dette resulterer i en pixeldensitet på 264ppi(pixels per inch).
Dette resulterer i en pikselidentitet på 264ppi(pixel per inch).

Dette resulterer i produktion af reaktive oxidative species(ROS).
Dette resulterer i produksjon av reaktive oksidative arter(ROS).

Hvordan man bruger "dette resulterer" i en Dansk sætning

Vi har oplevet, at dette resulterer i de bedste og i de mest unikke ideer.

Dette resulterer i et komfortabelt vægtet instrument, der ikke vil forårsage belastning efter lange lege sessioner.

På grund af dette resulterer ofte korte smerter i rygsmerter.

Dette resulterer i gennemtrængning dybt i huden omkring 10.000 gange mere end ved blot at anvende produkterne overfladisk.

Dette resulterer igen i nedværdigende systemets ydeevne.

Dette resulterer også i, at produkternes livscyklus forkortes.

Dette resulterer i en defineret og absolut rensning af filteret.

Dette resulterer i den "gennemsnitlige spædbarn" med en vægt på omkring 4000 g af en omtrentlig daglig drikke mængde på 400 til 560 ml.

Dette resulterer i en usædvanlig høj styrke af aktive stoffer.

Dette resulterer i at patienten må betale prisdifferencen eller behandling må afvises helt.

Hvordan man bruger "dette medfører, dette gir, dette fører" i en Norsk sætning

Dette medfører dessverre også økt 19.

Dette gir huden rikelig med fuktighet.

Dette gir mulighet for økt bakterievekst.

Dette fører igjen til øket festetp.

Dette fører til relativt høye kilometerkostnader.

Dette gir verdifull markedsvalidering, sier Tingvoll.

Alt dette fører til ubehagelige konsekvenser.

Dette gir grunnlag for skjønnsmessige vurderinger.

Dette gir opphav til periodisk tidevannsstrøm.

Dette medfører store innsparinger for flyselskapene.