Hvad Betyder DISSE FORKLARINGENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• disse forklaringer

Eksempler på brug af Disse forklaringene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Kautsky forstår ikke disse forklaringene.
Kautsky fatter ikke disse forklaringer.

Ingen av disse forklaringene kan bevises.
Ingen af disse forklaringer kan dog bevises.

Carl Jung tar imidlertid fokuset bort fra alle disse forklaringene.
Carl Jung tager imidlertid fokus væk fra alle disse forklaringer.

Ingen av disse forklaringene holder vann.
Ingen af disse bortforklaringer holder imidlertid vand.

Du må gå videre til neste kapittel før de begynner å gi deg detaljer om hvordan du bruker Outlooks nye funksjoner, og disse forklaringene er i beste fall overflate.
Du skal gå videre til næste kapitel, før de begynder at give dig detaljer om, hvordan du bruger Outlook's nye funktioner, og disse forklaringer er i bedste fald overskuelige.

Men disse forklaringene ikke dempe sinne av tyrkere.
Imidlertid kan disse forklaringer ikke dæmpe vrede tyrkere.

Det er best å gå med noen som kjenner ham på en tjeneste ting, fordi disse forklaringene ikke kan gi i kommentarer, bør vi skrive en tekst chilometric her.
Det er bedst at gå med nogen, der kender ham på en tjeneste ting, fordi disse forklaringer ikke kan give i kommentarer, skal vi skrive en tekst chilometric her.

I disse forklaringene er det sagt at for å oppnå den tilsiktede effekten, f. eks.
I disse forklaringer, siges det, at for at opnå den tilsigtede virkning, f. eks.

Det ville være kjedelig å forklare her listen over"Non-autistiske forstyrrelser", og forklaringer som viser hvordan de er årsaken til autisme lidelse, og for det andre, er disse forklaringene blir skriftlig(Eric Lucas) i en bok, som vi håper skal bli utgitt i år.
Det ville være trættende at forklare her på listen over"Ikke-autistiske lidelser", og forklaringer viser, hvordan de er årsag til autisme lidelse, og for det andet er disse forklaringer bliver skriftligt(Eric Lucas) i en bog, som, vi håber, bør frigives i år.

Nei. Jeg ser over disse forklaringene etter spor om bombemannen.
Jeg gennemgår disse vidneudsagn, Nej. leder efter spor om bombemanden.

Grunnen til dette er at en annen lege raskere og enklere å skrive en resept for insulin eller piller saharponizhayuschie enn forklare pasienten hvordan best å gjøre en diett, forklarer den kjemiske sammensetningen av produktene, prinsippet om bruk av produkter som erstatter bord på bestemte mat stoffer etc. Alle disse forklaringene tar tid.
Grunden til dette er, at en anden læge hurtigere og nemmere at skrive en recept på insulin eller piller saharponizhayuschie end forklare patienten, hvordan man bedst til at lave en kost, forklarer den kemiske sammensætning af de produkter, princippet om brugen af produkter, som erstatter tabeller på bestemte fødevarer stoffer osvAlle disse forklaringer tager tid.

Disse forklaringene er kun for informasjonsformål og utgjør ikke profesjonell, juridisk rådgivning.
Disse forklaringer er kun til orientering og udgør ikke professionel juridisk rådgivning.

Men for meg virker disse forklaringene mer logiske enn alternativhypotesen fra Bergen, sier Osmundsen.
Men for mig virker disse forklaringer mere logiske end den alternative hypotese fra Bergen,« siger Osmundsen.

Disse forklaringene Kontroller at brukeren aldri ansikter alle problem i denne forbindelse.
Disse forklaringer Sørg for, at brugeren aldrig ansigter ethvert problem i denne henseende.

Det er fremdeles mulig at disse forklaringene er opphavet til noen av radioglimtene, men de kan altså ikke forklare de som repeteres.
Det er stadig muligt, at disse forklaringer er ophav til nogle af radioglimtene, men de kan ikke forklare dem, der bliver gentaget.

Disse forklaringene må ta hensyn til enten det juridiske grunnlaget for innsamling og oppbevaring av personopplysninger eller brukerens aktive samtykke.
Disse forklaringer skal tage hensyn til enten retsgrundlaget for indsamling og opbevaring af personoplysninger eller brugerens aktive samtykke.

Det er fordi de fleste av disse forklaringene snakker mer om sykdommene som har opprinnelse i barndommen enn om observasjoner av en voksen pasient.
Det skyldes, at de fleste af disse forklaringer taler mere om sygdommene, der har oprindelse i barndommen, end om observationer af en voksen patient.

Alle disse forklaringene er litt indirekte, men absolutt tyder på at det er et større forhold mellom vitamin D og blodtrykk enn tidligere antatt," sa Campbell.
Alle disse forklaringer er lidt indirekte, men foreslår bestemt, at der er et større forhold mellem D-vitamin og blodtryk end tidligere," sagde Campbell.

Disse forklaringene på hvorfor Clen ikke ser utbredt bruk både gir mening og utgjør i det minste en del av tankeprosessen bak FDAs holdning til menneskelig bruk av stoffet.
Disse forklaringer på, hvorfor clen ikke ser udbredt brug både giver mening og sandsynligvis udgør i det mindste en del af tankeprocessen bag FDA's holdning til menneskelig brug af stoffet.

Men disse forklaringer er antakelig ikke særlig tilfredsstillende.
Desværre vil forklaringen muligvis ikke være særlig tilfredsstillende.

Forklaringene på disse fenomener er slett ikke så enkle so m spiritualistene ønsker å tro.
Årsagerne til sådanne manifestationer er ikke på nogen måde så enkle som Spiritualisterne ønsker at tro det.

Her er noen forklaringer på disse begrepene.
Her er nogle forklaringer af disse termer.

Hva var forklaringen på disse merkelige hendelsene?
Hvad kunne være forklaringen på disse mærkelige begivenheder?

For hver av disse finnes en forklaring for hvordan de skal brukes.
For hver af disse findes en forklaring af, hvordan de skal bruges.

Disse forklaringer, med mindre de har opplevd denne type visjon og har ikke utviklet erfaring med praktisering av et bestemt mantra, er imidlertid en abstraksjon som bare kan resultere i intellektuelle fantasier, men hvis vi utvikler disse erfaringene det blir mer Forståelig nok, selv om en dypere forståelse av disse erfaringene er en annen sak.
Disse forklaringer, medmindre de har oplevet denne form for vision og har ikke udviklet erfaring med udøvelse af et bestemt mantra, er dog en abstraktion, der kun kan resultere i intellektuelle fantasier, men hvis vi udvikler disse erfaringer bliver det mere Forståeligt nok, selv om en dybere forståelse af disse erfaringer er en anden sag.

Hvordan man bruger "disse forklaringene" i en Norsk sætning

Disse forklaringene er imidlertid uten faktamessig legitimitet.

Disse forklaringene må ikke forveksles med bortforklaringer.

Disse forklaringene vil skje hovedsaklig før lunsj.

I disse forklaringene inngår altså klassiske markedsbetraktninger.

Disse forklaringene har ikke retten funnet troverdig.

Disse forklaringene framsto som uklare for meg.

Disse forklaringene vil avdekke underliggende fysiske lovmessigheter.

Disse forklaringene legger skylda på kvinnene sjøl.

Men disse forklaringene hviler på usannsynlige forutsetninger.

Sørg for å lese disse forklaringene nøye.

Hvordan man bruger "disse forklaringer" i en Dansk sætning

Det bør præciseres, at chartrets artikel 47, stk. 1, ifølge disse forklaringer svarer til EMRK’s artikel 13 med overskriften »Adgang til effektive retsmidler«.

Som disse artikler uddyber, understøtter den nuværende videnskabelige forståelse ikke disse forklaringer selvom de stadig aktivt bruges af mange behandlere i praksis i dag. 1.

Jeg tror ikke nogen af disse forklaringer er sande.

Retten finder, at det hverken ved disse forklaringer eller ved kommissionsaftalen er tilstrækkeligt godtgjort, at A i denne periode rent faktisk ikke kunne benytte motorcyklen.

Men disse forklaringer må man selv afgøre om man vil tro på eller lade være.

Selv uden at kende baggrunden, hvilken af disse forklaringer giver så mest mening for dig?

Disse forklaringer er ikke anderledes end hvad en novice måtte finde på Investopedia.

Alle disse forklaringer er udførligt behandlet i kapitel 6.

Men jeg ville dog virkelig have ønsket, at der havde været et kort over Doggerland i bogen, som supplement til disse forklaringer.

Men hvorfor er disse forklaringer blevet nødvendige???