Eksempler på brug af Nærmere forklaring på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No, se nærmere forklaring her.
Dk, se nærmere forklaring her.Denne overskriften krever vel en nærmere forklaring.
Den overskrift kræver nok en nærmere forklaring.Nærmere forklaring finnes her.
En nærmere forklaring findes her.Speideren uten nærmere forklaring.
Scenen uden nærmere forklaring.En nærmere forklaring finnes her.
En nærmere forklaring findes her.Combinations with other parts of speech
Trenger ingen nærmere forklaring.
Behøver ingen nærmere forklaring.Noen nærmere forklaring har ikke kommet.
Nogen nærmere forklaring er der ikke kommet.Her får du en nærmere forklaring.
Så her får du lige en nærmere forklaring.For en nærmere forklaring henvises til pkt.
For uddybende forklaring henvises til boks.Begrepet kraft krever vanligvis ikke noen nærmere forklaring.
Denne regel kræver normalt ikke nærmere forklaring.Derfor litt nærmere forklaring her.
Og lidt nærmere forklaring her.Nærmere forklaring finner du under«Slik søker du!».
Nærmere forklaring under”Sådan søger du”.Se boks for nærmere forklaring.
Se Boks 2 for en nærmere forklaring.Nærmere forklaring på det det skrives om ovenfor og de samlede omkostningene finnes her.
Nærmere forklaring på ovenstående og de samlede omkostninger fremgår her.Jeg får vel ingen nærmere forklaring enn det?
Jeg får vist ikke yderligere forklaring, gør jeg?En nærmere forklaring om hva den felles tolltariffen i EU spesifikt omfatter finns i den siste endring av nevnte vedlegg.
En nærmere forklaring om, hvad den fælles toldtarif præcist omfatter, findes i den seneste ændring af nævnte bilag.Trenger vel egentlig ikke noe nærmere forklaring på hvorfor.
Det behøver vist ikke nogen nærmere forklaring om hvorfor.Du er naturligvis også velkommen til å kontakte oss hvis du har spørsmål ellerbare trenger en nærmere forklaring.
Du er naturligvis også velkommen til at kontakte os, hvis du har spørgsmål ellerblot har brug for en uddybende forklaring.De trenger ingen nærmere forklaring eller presentasjon.
De behøver ingen nærmere forklaring og anvisning.Forskerne mener at scenen kan vise til en pinlig skandale, kanskje en hendelse somvar så kjent i samtiden at den ikke trengte nærmere forklaring.
Forskerne mener, at scenen kan hentyde til De er med på å gi en nærmere forklaring av konseptene og kravene.
Den har til hensigt at give yderligere forklaring af begreberne og kravene.En nærmere forklaring på oppfinnelsen, fortrinnsvis belyst ved utførelseseksempler eller utførelsesformer, med henvisning til eventuelltegning.
En nærmere forklaring på frembringelsen, belyst ved udførelseseksempler eller udførelsesformer, med henvisning til eventuelle tegninger eller fotografier.Så"regjeringen" i Charleston beslaglegger min eiendom uten nærmere forklaring og uten noen tidsplan, stemmer det?
Den såkaldte regering i Charleston beslaglægger altså min ejendom uden nærmere forklaring og i en ukendt periode. Er det korrekt?En rekke tjenester og unntak som speditøren tilsynelatende kan velge fritt fra, ogta betalt for etter det han finner hensiktsmessig- uten nærmere forklaring.
En buket af services og undtagelser, som speditøren tilsyneladende kan vælge frit fra, og opkræve den pris for,han mener at være berettiget til- uden yderligere forklaring.I videoen kan du få en nærmere forklaring på hvorfor menn også har brystvorter.
I videoen kan du få en nærmere forklaring på, hvorfor mænd også har brystvorter.De mange detaljene på denne katedralen ogdens betydning krever nærmere forklaring for å værdsette denne fascinerende bygningen til det fulle.
De mange detaljer på denne katedral ogdens betydning kræver en nærmere forklaring, for at værdsætte denne fascinerende bygning til fulde.Ved kontrollen av om tvangsmidlene står i forhold til formålet, kan den nasjonale rettsmyndighet be ESMA om nærmere forklaringer, særlig om grunnene til ESMAs mistanke om at denne forordning er overtrådt samt hvor alvorlig den antatte overtredelsen er og på hvilken måte den person som er gjenstand for tvangsmidlene, er innblandet.
Når den nationale domstol kontrollerer tvangsindgrebenes proportionalitet, kan den anmode ESMA om nærmere forklaringer især relateret til grunden til ESMA's mistanke om overtrædelse af denne forordning samt alvoren af den mistænkte overtrædelse og inddragelsen af den person, der er genstand for tvangsindgrebene.Den nasjonale rettsmyndighet kan direkte ellergjennom medlemsstatens konkurransemyndighet anmode Kommisjonen om nærmere forklaringer om de forhold den må ha kjennskap til for at den skal kunne prøve om de planlagte tvangsmidlene er forholdsmessige.
Den nationale domstol kananmode Kommissionen direkte eller gennem den nationale konkurrencemyndighed om detaljerede forklaringer vedrørende de forhold, den behøver kendskab til for at kunne foretage en prøvelse af forholdsmæssigheden af de påtænkte tvangsindgreb.Ved kontrollen av om tvangsmidlene står i forhold til formålet, kan den nasjonale rettsmyndighet be ESMA om nærmere forklaringer, særlig om grunnene til ESMAs mistanke om at denne forordning er overtrådt samt hvor alvorlig den antatte overtredelsen er og på hvilken måte den person som er gjenstand for tvangsmidlene, er innblandet.
Når den nationale domstol kontrollerer tvangsindgrebenes proportionalitet, kan den anmode ESMA om nærmere forklaringer, navnlig vedrørende grundene til ESMA's mistanke om, at en overtrædelse af denne forordning har fundet sted samt alvoren af den mistænkte overtrædelse og inddragelsen af den person, der er genstand for tvangsindgrebene.Retten kan direkte ellergjennom Konkurransetilsynet anmode EFTAs overvåkningsorgan om nærmere forklaringer om de forhold den må ha kjennskap til for at den skal kunne prøve om de planlagte tvangsmidlene er forholdsmessige.
Den nationale domstol kananmode Kommissionen direkte eller gennem den nationale konkurrencemyndighed om detaljerede forklaringer vedrørende de forhold, den behøver kendskab til for at kunne foretage en prøvelse af forholdsmæssigheden af de påtænkte tvangsindgreb.
