Hvad Betyder EGENUTVIKLEDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• egenudviklede
• proprietære
• egen
• selvudviklede
• egetudviklede
• egenudviklet

Eksempler på brug af Egenutviklede på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Med vår egenutviklede Cush Fin??
Med vores proprietære Cush Fin??

Egenutviklede dobbel aksel motor, direkte tilkobling.
Egenudviklede dobbelt-aksel motor, direkte forbindelse.

Epsons første egenutviklede 4K-projektor.
Epsons første egenudviklede 4K-projektor.

Land, porteføljeinfo kan også leveres med Telegram, eller ved å bruke plattformens egenutviklede chatbot.
Porteføljeinfo kan også leveres med Telegram eller ved hjælp af platformens proprietære chatbot.

Fibre: Nye russiske egenutviklede materialer.
Fibre: Nye russiske proprietære materialer.

Crocs egenutviklede og patenterte materiale Croslite har mange fordeler.
Crocs egenudviklede og patenterede materiale Croslite har mange fordele.

Ny korrosjonsdata for egenutviklede materialer lagt til.
Ny korrosions data for proprietære materialer.

Med sin egenutviklede Sense-teknologi er HTC i stand til å tilby en bedre Android-opplevelse enn Google.
Med sin egenudviklede Sense-teknologi er HTC i stand til at tilbyde en bedre Android-oplevelse end Google.

SoluDyne selger og servicerer sitt egenutviklede produkt; SoluDyne.
SoluDyne sælger og servicerer det selvudviklede produkt SoluDyne.

Men med vårt egenutviklede sengeskap løser du problemet raskt og enkelt.
Men med vores egenudviklede sengeskab løser du problemet hurtigt og enkelt.

Kvaliteten på råstoffet takket være egenutviklede filterteknologier.
Renhed i råmaterialerne takket være egenudviklede filterteknologier.

Med vår egenutviklede C3-teknologi får du Crystal Clear Clarity som du fortjener.
Med vores proprietære C3-teknologi får du Crystal Clear Clarity, som du fortjener.

Engcon går helt over til sitt egenutviklede og sikre redskapsfeste Q-Safe.
Engcon skifter helt til det egenudviklede og sikre hurtigskift Q-Safe.

Med vårt egenutviklede verktøy InstantMatch sparer du mye tid i rekrutteringsprosessen.
Med vores egenudviklede værktøj InstantMatch sparer du masser af tid i rekrutteringsprocessen.

OLED 55B7V bruker WebOS 3.5, som er LGs egenutviklede smart-grensesnitt.
OLED55B7V anvender WebOS 3.5, som er LG's egenudviklede smart-brugerflade.

Her solgte han sin egenutviklede Pascal-kompilator til firmaet Borland, og så ble Turbo Pascal skapt.
Her solgte han sin egenudviklede Pascal-compiler til firmaet Borland, og så var Turbo Pascal skabt.

Mange ledende selskaper og advokatkontorer bruker Ipendos egenutviklede programvareplattform for IP-administrasjon.
Mange førende virksomheder og advokatfirmaer anvender Ipendos egenudviklede IP-softwareplatform.

Lær å bruke egenutviklede scripts direkte i BIM-modellen både i forhold til arbeidet med geometri og BIM-data.
Lær at anvende egenudviklede scripts direkte i BIM-modellen både i forhold til arbejdet med geometri og BIM data.

Et prisgunstig og enkelt alternativ til egenutviklede løsninger og integreringsprosjekter.
Et overkommeligt og simpelt alternativ til egenudviklede løsninger og integrerede projekter.

HRGs egenutviklede og webbaserte rapporteringsverktøy gjør en mengde forretningskritisk informasjon lett tilgjengelig.
HRGs egetudviklede og webbaserede rapporteringsværktøj gør en mængde forretningskritisk information let tilgængelig.

GZ960 bruker Panasonics egenutviklede brukergrensesnitt og menysystem.
GZ960 anvender Panasonics egenudviklede brugerflade og menusystem.

For egenutviklede plattformer kan handelsmenn muligvis få noen funksjoner som de ikke vil få noen andre steder med en bestemt megler.
For proprietære platforme kan forhandlere muligvis få nogle funktioner, som de ikke ville få andre steder med en bestemt mægler.

Vi har en stor portefølje av egenutviklede produkter på aller høyeste nivå.
Vi har en stor portefølje af egenudviklede produkter på allerhøjeste niveau.

Membran har pustende og vanntette egenskaper, og kjennetegnes ved enten GORE-TEX®-merket eller skoens egenutviklede merke i overdelen.
Membran har åndelig og vandtætte egenskaber, og kan genkendes ved enten GORE-TEX®-mærket, eller skoens egenudviklet mærke i overdelen.

I utvalget har vi både egenutviklede produkter og markedets sterkeste varemerker.
Vores sortiment indeholder både selvudviklede produkter og markedets stærkeste varemærker.

Det gjør det heller ikke enklere å rekonstruere data når hver produsent har sin egenutviklede teknologi for lagring og kryptering av data.
Det gør det ikke nemmere at rekonstruere data, når hver fabrikant har sin egen teknologi til lagring og kryptering af data.

Hver dag bruker vi vår egenutviklede metodikk for å utnytte diagrammer for fortjeneste.
Hver dag vil vi bruge vores proprietære metode til at udnytte diagrammerne til overskud.

Vi henter data lokalt, uavhengig av tredjepart eller teknologi, fjerner eventuelle feil og legger de inn i vårt egenutviklede datavarehus.
Vi henter data lokalt, uafhængig af tredjepart eller teknologi, fjerner eventuelle fejl og lægger dem ind i vores egetudviklede datalager.

QE65Q900R bruker Samsungs egenutviklede smart-plattform(Tizen) som fungerer meget bra.
QE65Q900R anvender Samsungs egenudviklede smart-platform, Tizen, der fungerer rigtig godt.

Norges mest miljøvennlige dagligvarebutikk, hevder eier Remagruppen om den 980 m 2 store butikken som ble åpnet høsten Systemair har levert ventilasjonsaggregater med sin egenutviklede bypassløsning.
Norges mest miljøvenlige dagligvarebutik kalder Remagruppen den 980 m 2 store butik, som slog dørene op i efteråret Systemair har leveret ventilationsaggregater med en egenudviklet bypassløsning.

Hvordan man bruger "egenutviklede" i en Norsk sætning

Deres egenutviklede teknologi opplever stor etterspørsel.

Også egenutviklede Per Gaarden imponerte stort.

Egenutviklede tilpassede verktøy for optimal samhandling

Egenutviklede programmer for beregning av: Div.

Metode for datainnsamling var egenutviklede spørreskjemaer.

Forvaltningen skjer effektivt gjennom egenutviklede modeller.

Testresultater, testrapporter Egenutviklede produktmetoder, oppskrifter mv.

Presenterte sitt egenutviklede SUV-konsept Cheetah (Gepard).

Jeg benyttet alltid denne egenutviklede formelen.

Flyene utstyres med Deltas egenutviklede underholdningssystem.

Hvordan man bruger "proprietære, egen, egenudviklede" i en Dansk sætning

Ebøger der er bygget med åbne, ikke-proprietære ePUB fil format har godt af de sidste nye og avancerede muligheder skabt af EditingPlus, som respekterer standarderne.

Enten kom de atter til at bo sammen med familien, i egen bolig eller i bofællesskaber.

Khosrowshahi tog efterfølgende, sammen med resten af verden, afstand fra sin egen udtalelse.

Frokosten pit stop var en autentisk tysk restaurant, hvor de udforme deres egen tysk øl.

Som vi nok kan genkende det fra vores egen hverdag, er der i filmen lange sekvenser, hvor meget lidt egentlig hænder.

Der er rent og pænt og med dejlig havudsigt og egen strand.

De proprietære tri-amped, klasse A/B forstærker giver SPL op til 102dB, og flere input forbindelser sikre ROKIT 4 G3 bliver let integreres i enhver systemkonfiguration.

Laver man lidt om på hardwaren i PC’en, lukker Microsofts af, så man skal bede om lov til fortsat at bruge sin egen PC.

Apache Server at nuewan.minstyrke.com Port Toiee Denmark ApS er en virksomhed med udelukkende egenudviklede produkter.

Italian Slamp er kendt for sine spændende design, hvor de bruger proprietære materialer til at skabe belysning i nye former, der giver et specielt lys.