Eksempler på brug af Eksisterende på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nybygg eller eksisterende.
Eksisterende eller tidligere kunde.
Forbedre eksisterende artikler.
Forbedre nuværende artikler.Eksisterende spillere kan også spille.
Nuværende spillere kan også spille med.Gjelder ikke eksisterende medlemmer.
Gælder ikke nuværende medlemmer.Combinations with other parts of speech
Virkeliggjort(som noe fysisk eksisterende).
De tre eksisterende gruppene er.
De tre nuværende grupper er.Og vi brente det eneste eksisterende kartet.
Og vi brændte det eneste eksisterende kort.Ditt eksisterende passord er ikke endret.
Din nuværende adgangskode er ikke blevet ændret.Jeg satte sammen eksisterende teknologi.
Jeg kombinerede eksisterende teknologier.Eksisterende abonnenter kan benytte dette tilbudet.
Nuværende abonnenter kan ikke benytte dette tilbud.Kompatible med dine eksisterende systemer.
Kompatibilitet med dit nuværende system.Eksisterende EHR-integrasjon(abonnementsavgift økt).
Eksisterende integration af EHR(abonnementsgebyr forøget).Med forverring av eksisterende kroniske sykdommer.
Med forværring af eksisterende kroniske sygdomme.Vil mobilt bredbånd arbeide med mine eksisterende utstyr?
Vil mobilt bredbånd arbejde med min nuværende udstyr?Forbedring av eksisterende produkter og prosesser.
Forbedring af eksisterende produkter og processer.Denne regelen gjelder imidlertid bare for eksisterende kunder.
Eksisterende kunder kan spare mye ved å oppgradere til WinZip!
Nuværende kunder kan spare meget ved WinZip-opgradering!Oppgavelister og logglister: eksisterende eller ny?
Opgavelister og oversigtslister: eksisterende eller nye?Det er basert på eksisterende teknologi, men han så potensialet.
Den er baseret på eksisterende teknologi, men han så mulighederne.Tall kan settes inn i både nye og eksisterende dokumenter.
Numre kan indsættes i både nye og eksisterende dokumenter.Dokumentnavn: Filens eksisterende navn brukes med DNG-filtypen lagt til.
Dokumentnavn: Filens nuværende navn bruges med DNG-filtypenavnet tilføjet.Sørg for atdu har et nyhetsbrev for eksisterende klienter.
Sørg for atdu har et nyhedsbrev for eksisterende klienter.Glass og glassklemmer- til eksisterende stolper på balkongen.
Glas og klemfæste- til nuværende stolper på balkonen.En del selskaper selger slike data fra eksisterende sider.
Der findes virksomheder, som sælger data fra eksisterende sites.Identifiser gap mellom eksisterende og ønskede compliance-nivåer.
Identificer jeres gaps mellem nuværende og ønsket complianceniveau.Du kan være for lik et konkurrerende eller eksisterende produkt.
Du kan være for ligner et konkurrerende eller eksisterende produkt.Vi turte ikke engang bruke eksisterende operasjonssaler.
Vi kunne ikke risikere at bruge eksisterende operationsstuer.Begrensning, å gjøre endringer som fører til at dine eksisterende områdekartfiler.
Uden begrænsninger at foretage ændringer, som resulterer i, at dine eksisterede.Glass og glassklemmer- til eksisterende stolper rundt bassenget.
Glas och klemfæste- til nuværende stolper ved swimmingpool.
