Hvad Betyder EKSPORTERTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• eksporterede
• eksporteret
• eksporterer

Eksempler på brug af Eksporterte på Norsk og deres oversættelser til Dansk

I fjor eksporterte vi 17 000 jenter.
I fjor eksporterede vi 17.

Avlyttingen viser at han eksporterte noe ulovlig.
Aflytningerne viser, at han eksporterede ulovligt.

Eksporterte den til mange andre land.
Eksporteret til en række andre lande.

Det var du som eksporterte nøklene.
Det var dig, der eksporterede nøglerne.

Vi eksporterte kylling, så oss selv.
Vi eksporterede kyllinger, og så os selv.

Velg plassering og lagre eksporterte postboksen.
Vælg placeringen, og Gem den eksporterede postkasse.

I 1986 eksporterte Færøyene 2 500 tonn oppdrettsfisk.
I 1986 eksporterede Færøerne 2.500 ton opdrætsfisk.

Bananen er verdens mest dyrkede og eksporterte frukt.
Bananen er verdens mest dyrkede og eksporterede frugt.

Norge eksporterte råolje for 22,1 milliarder kroner.
Danmark eksporterer for 22,1 milliarder kroner til Japan.

Velg om nødvendig en lagringsplass for den eksporterte.
Vælg om nødvendigt en lagerplads til den eksporterede.

Norge eksporterte fisk for 53,8 milliarder kroner i fjor.
Norge eksporterede laks for 53,8 milliarder kr sidste år.

IWatermark Pro for Mac og Windows kan utveksle eksporterte vannmerker.
IWatermark Pro til Mac og Windows kan udveksle eksporterede vandmærker.

Dra iMovie-filen du eksporterte tidligere inne i vinduet.
Træk iMovie-filen, du eksporterede tidligere inde i vinduet.

De eksporterte derfor varene til de omkringliggende landsbyene.
De eksporterede derfor varerne til de omkringliggende landsbyer.

Når du spiller av eksporterte bilder på kameraet, vises.
Når du afspiller eksporterede billeder på dette kamera, vises.

Jeg eksporterte den enkelte meldinger som jeg trengte fra Thunderbird til eml-filer.
Jeg eksporteret de enkelte meddelelser, jeg havde brug for fra Thunderbird til eml-filer.

Når du spiller av eksporterte bilder på kameraet, vises.
Når du afspiller eksporterede billeder på kameraet, vises symbolet.

Tross antallet kvinner i Kina er lik fra unge, pene og ugifte kvinner uvanlige noe som forklarer hvorfor mistenkte eksporterte lik fra USA.
Trods antallet af kvinder i Kina er kroppe fra unge, smukke og ugifte kvinder usædvanlige hvilket forklarer, hvorfor gernings- manden sendte ligene fra USA.

I 2018 eksporterte Norge sjømat for 99 milliarder kroner.
I 2018 eksporterede Norge fiskevarer for 99 milliarder norske kroner.

Det er første gang siden oktober i fjor at Norge eksporterte mer elektrisk kraft enn vi importerte.
For første gang siden 1996 importerer Danmark mere energi, end vi eksporterer.

Norge eksporterte skrei for 153 millioner kroner i første kvartal.
Norge eksporterede i første kvartal skrei for 153 millioner kroner.

Disse vinene er de mest eksporterte og kjente over alt for sin aroma og fine duft.
Det er de mest eksporterede vine kendt for deres aroma og og fine duft.

Alle eksporterte automatisk korrekte elementer vil bli oppført i mappen.
Alle eksporterede auto korrekte emner vil blive opført i mappen.

Filformatet du valgte da du eksporterte abonnentene, avgjør hvilket filformat du må lagre filen i.
Det filformat, du vælger, når du eksporterer fra dine abonnenter, afgør, hvilket filformat du skal bruge til at gemme din fil.

Disse eksporterte dataene skal kunne samles og sendes raskt elektronisk.
Disse eksporterede data skal kunne samles og sendes hurtigt elektronisk.

Ukraina eksporterte maksimale mengder solsikke for de siste 6 sesongene.
Ukraine eksporterede maksimale mængder solsikke i de sidste 6 årstider.

Så, Jeg eksporterte Thunderbirds e-post til EML og deretter importere dem til Outlook.
Så, Jeg eksporteret Thunderbirds e-mails til EML og importere dem til Outlook.

Russland eksporterte i samme periode 20,29 milliarder kubikkmeter naturgass til Europa, viser tall fra russiske Gazprom.
Rusland sendte i samme periode godt 20 milliarder kubikmeter naturgas af sted til Vesteuropa ifølge tal fra russiske Gazprom.

Du kan også eksportere og importere dokument-lister.
Du kan også importere og eksportere dokumenter.

Du kan ikke eksportere innhold til et SD-kort eller digitalkamera.
Du kan ikke eksportere indhold til et SD-kort eller digitalkamera.

Hvordan man bruger "eksporterte" i en Norsk sætning

Disse eksporterte filer har filtypen SPV.

Etterpå eksporterte jeg uttrykkene til OBJ-format.

Det gjelder kun den eksporterte kopien.

BNO eksporterte forestillingen «Fidelio» til Litauen.

Eksporterte profiler arkiveres med filtypen IDPP.

Angi fargerommet for den eksporterte filen.

Norge eksporterte meir enn 1,6 mill.

Samtidig eksporterte tyskerne for millioner riksmark.

Selskapet eksporterte ca. 500 tonn tørrfisk.

Greske byer eksporterte vin, keramikk og olivenolje.

Hvordan man bruger "eksporterer, eksporterede" i en Dansk sætning

Godt en tredjedel af danske virksomheder, der har e-handel, eksporterer til andre EU-lande.

Dateret tilbage til det 17. århundrede, da handlende og velhavende landejere baroner eksporterede en berømt vin af øen kaldet Vinsanto.Akrotiri Udgravning af den forhistoriske by Akrotiri *.

Danske modevirksomheder satser på Tyskland, som vi allerede eksporterer til i stigende grad.

Naturvidenskabelige rapporter og listemateriale eksporterede fra M.U.D. (Museernes Udgravnings Data), foreligger desuden i sagsmappen, og / eller i den digitale sagsmappe.

Flere andre europæiske lande eksporterer også våben. »Vi burde overveje, hvad denne våbeneksport medfører af krige og kriser i Afrika og resten af verden.

Grand Marnier - bestil lækker likør i TAX FREE-butikken Grand Marnier er Frankrigs mest eksporterede orangelikør.

Frederiksen" var den første øl, som Amager Bryghus eksporterede.

Dette dækker bl.a., hvilke fakturadata der skal leveres, og hvordan data skal formateres for at opnå en gnidningsløs overførsel af de eksporterede fakturalinjedata til økonomisystemet.

Ud over de stærkt efterspurgte biprodukter eksporterer selskabet bl.a.

Hun fulgte med her på bloggen, var meget haveinteresseret og eksporterede italienske havekrukker til Japan.