Hvad Betyder EKSPORTERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• eksporteret
• udskibet
• eksporteres
• eksporterede
• eksportere
• til eksport

Eksempler på brug af Eksportert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi har eksportert til.
Vi har eksporteret til.

Via denne havnen blir både fiskeprodukter og aluminium eksportert.
Gennem denne port, fisk produkter samt aluminium eksporteres.

Mange ble eksportert til utlandet.
Mange blev eksporteret til udlandet.

Det ble produsert vin som ble eksportert nordover.
Der blev produceret vin, som blev eksporteret nordover.

Forsøkt eksportert til resten av verden.
Eksportere til resten af verden.

Av våre produkter har blitt eksportert til utlandet.
Af vores produkter er blevet eksporteret til udlandet.

Den lagrer eksportert data knyttet til programmet.
Den gemmer eksporteres data relateret til programmet.

Kan det for eksempel havne i fisk som så blir eksportert til Norge?
Kunne det blive optaget i fisk, som eksporteres til Danmark?

Videoene vil bli eksportert i samme format i tillegg.
Videoerne vil blive eksporteret i samme format samt.

Det anslås at 517.000 tonn last blir håndtert og eksportert hvert år.
Det anslås, at 517.000 tons last håndteres og eksporteres hvert år.

Panteraen ble eksportert til USA-.
Pantera-modellen blev eksporteret til USA-.

Mocca er en havneby i Jemen, der kaffen opprinnelig ble eksportert fra.
Mocca er en havneby i Yemen, hvor kaffen oprindeligt blev udskibet fra.

Programvaren din ble eksportert til nettskyen.
Din software blev eksporteret til en computersky.

Data ble eksportert til et Excel-regneark for videre analyse.
Data blev eksporteret til et Excel-regneark for yderligere analyse.

Krypteringsnøkler ble eksportert hackenatten.
Der blev eksporteret krypteringsnøgler.

Malmen ble eksportert til industrien i Europa, særlig til Tyskland.
Malmen blev eksporteret til industrien i Europa, især til Tyskland.

Byggeteknikken er patentert og eksportert til land som Kina.
Værftets patenterede byggeteknik eksporteres til Kina og andre lande.

Dadler vokser på palmene, og disse blir plukket i desember og eksportert.
Datoer vokser på palmetræer, og disse er plukket i december og eksporteres.

Det første kullet ble eksportert til Danmark i 1826.
Det første kuld blev eksporteret til Danmark i 1826.

Restaurant Ministry of Crab- Tidigere ble mesteparten av krabbene eksportert.
Restaurant Ministry of Crab- Tidligere gik de fleste krabber til eksport.

Kobbermalmen ble eksportert til det meste av Europa.
Kobbermalmen blev eksporteret til det meste af Europa.

Tønnebåndsjern var et av hovedproduktene i Bernt Ankers tid og ble også eksportert.
Tøndebåndsjern var et af hovedprodukterne i Bernt Ankers tid og blev også eksporterede.

Selv om det fortsatt eksportert, men større oljeimport.
Selv om der stadig eksporteres, men import større olie.

I tillegg til landbruksprodukter blir blant annet klær, datamaskiner og maskiner eksportert.
Foruden eksporten af landbrugsprodukter eksporteres bl.a. tøj, computere og maskiner.

Elektrisiteten ble eksportert til Spania og Frankrike.
Elektriciteten blev eksporteret til Spanien og Frankrig.

Tidligere var Azorene mer tradisjonelle når det gjaldt dyrking og spesielt appelsiner ble eksportert herfra.
Engang var Azorerne mere traditionelle i deres afgrøder, og appelsiner blev udskibet herfra.

Var det derfor den ble eksportert fra Pompeii til hele imperiet?
Blev den eksporteret fra Pompeii til hele kejserriget?

Antagelig blir mange av disse tingene også eksportert- inkludert til Europa.
Antagelig eksporteres en masse af disse ting- også til Europa.

De har blitt eksportert til Spania, Portugal, Chile og Peru.
De er blevet eksporteret til Spanien, Portugal, Chile og Peru.

Og dette har ført til at Norge, hvert år, har solgt mer til utlandet(eksportert), enn det vi har kjøpt fra utlandet(importert).
For at undgå det skal Danmark sælge(eksportere) mere til udlandet, end vi køber(importerer) fra udlandet.

Hvordan man bruger "eksportert" i en Norsk sætning

Bomullen blir også eksportert som råvare.

Har eksportert til Norge siden 1981.

Produktene blir eksportert til hele verden.

Han har eksportert Østfold-humoren til Bergen.

Frukten blir eksportert fra Napier havn.

Resten ble eksportert til fire verdensdeler.

Landet har tidligere primært eksportert råolje.

Våpenet ble eksportert over hele Europa.

Disse varene blir eksportert via havnen.

Gassen blir deretter eksportert med båt.

Hvordan man bruger "eksporteres, eksporteret" i en Dansk sætning

Hovedparten af produkterne eksporteres til andre lande, hvor hovedmarkedet i øjeblikket er Europa.

Alligevel eksporteres der til autoritære regimer og krigszner for milliarder af dollar – mere end nogensinde.

Hvis du er tilmeldt nyhedsbrevet, kan du bede om en eksporteret fil med de personlige data, vi har liggende om dig – heriblandt alt data, du har givet os.

Opgavelister kan oprettes i en fart og vises i oversigten Disposition eller eksporteres til Microsoft Outlook.

Beerhere er i dag internationalt anerkendt og eksporteres til 14 forskellige lande.

De har bedre forsyninger af tunge våben, tilsyneladende eksporteret fra Balkan.

Firmaet er bosat i Hillerød, har på koncernbasis ansat mere end 700 personer, fordelt på moderselskabet i Hillerød og 3 datterselskaber. 95 % af produktionen eksporteres.

Udvindingen varetages af udenlandske selskaber, og produktionen eksporteres, overvejende til USA.

Det påstås at dette er en autentisk IPA fra dengang øllet skulle eksporteres til kolonierne (Indien).

Landet er Nordamerika's næststørste eksportør af elektronik, især til USA, der har eksporteret elektronik til en værdi af 71, 4 mia.