Hvad Betyder EKSTERN UNDERSØKELSE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• ekstern undersøgelse

Eksempler på brug af Ekstern undersøkelse på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Ekstern undersøkelse av pungen.
Ekstern undersøgelse af pungen.

Intern eller ekstern undersøkelse?
Intern eller eksterne undersøger?

Ekstern undersøkelse og palpasjon.
Ekstern undersøgelse, palpation.

Forklaring av symptomer og ekstern undersøkelse av nesen.
Afklaring af symptomer og ekstern undersøgelse af næsen.

Ekstern undersøkelse av pasienten.
Ekstern undersøgelse af patienten.

Ofte kan du bestemme trøst etter en ekstern undersøkelse.
Ofte kan du bestemme trøst efter en ekstern undersøgelse.

En ekstern undersøkelse av kjønnsorganene.
En ekstern undersøgelse af kønsorganerne.

Legen kan diagnostisere sykdommen under en ekstern undersøkelse.
Lægen kan diagnosticere sygdommen under en ekstern undersøgelse.

Ekstern undersøkelse, abdominal palpasjon;
Ekstern undersøgelse, abdominal palpation.

Urologen skal gjennomføre en ekstern undersøkelse, foreta en foreløpig dom.
Urologen vil foretage en ekstern undersøgelse, foretage en foreløbig dom.

Ekstern undersøkelse av munnhulen og lymfeknuter;
Ekstern undersøgelse af skjoldbruskkirtel og lymfeknuder.

Først gjennomfører han en ekstern undersøkelse av nesehulen ved hjelp av spesialverktøy.
Først gennemfører han en ekstern undersøgelse af næsehulen ved hjælp af specialværktøjer.

Ekstern undersøkelse av kjønnsorganene, palpasjon av prostata gjennom rektumveggen;
Ekstern undersøgelse af kønsorganerne, prostata hos prostata gennem rektumvæggen.

I tillegg til laboratorietester og ekstern undersøkelse bruker legene også røntgenforskningsmetoder.
Udover laboratorieundersøgelser og ekstern undersøgelse bruger læger også røntgenforskningsmetoder.

Ekstern undersøkelse av kjønnsorganene, palpasjon av prostata gjennom rektumveggen;
Ekstern undersøgelse af de kønsorganer, palpation af prostata-kirtlen gennem rektumets væg.

Diagnostikk av varicocele er basert på data fra ekstern undersøkelse og palpasjon, ultralyd, Doppler.
Diagnose af varicocele er baseret på data fra ekstern undersøgelse og palpation, ultralyd, Doppler.

Ved ekstern undersøkelse av munnhulen kan du merke et gråaktig eller gulaktig belegg på slimhinnen.
Ved ekstern undersøgelse af mundhulen kan du mærke en grå eller gullig belægning på slimhinden.

Diagnostikk av denne patologien, som regel, forårsaker ikke vanskeligheter og er basert på en ekstern undersøkelse av seksuelt organ.
Diagnose af denne patologi, som regel, forårsager ikke vanskeligheder og er baseret på en ekstern undersøgelse af seksuelt organ.

Visuelt, under ekstern undersøkelse, er slike polypper ikke synlige.
Visuelt, under ekstern undersøgelse er sådanne polypper ikke synlige.

Det er en liten økning i kjertelvolumet, som kun bestemmes av palpasjon, mens en ekstern undersøkelse ikke registrerer endringer i størrelsen.
Der er en lille stigning i kæbens volumen, som kun bestemmes ved palpation, med ekstern undersøgelse, ændringer i størrelse er ikke bestemt.

Mye avhenger av ekstern undersøkelse av barnet og de viste symptomene.
Meget afhænger af den eksterne undersøgelse af barnet og symptomerne.

Signifikant spredning av skjoldbruskkjertelvev, som blir tydelig ikke bare under palpasjon, men også under en ekstern undersøkelse av pasienten.
Signifikant vækst af skjoldbruskkirtlen væv, som bliver tydeligt ikke kun med palpation, men også med ekstern undersøgelse af patienten.

Symptomer, tester og ekstern undersøkelse av pasienten kan hjelpe denne legen.
Symptomer, test og ekstern undersøgelse af patienten kan hjælpe denne læge.

Det er en liten økning i volumet av kjertelen, som bare bestemmes av palpasjon; under en ekstern undersøkelse blir ikke endringer i størrelsen oppdaget.
Der er en lille stigning i kæbens volumen, som kun bestemmes ved palpation, med ekstern undersøgelse, ændringer i størrelse er ikke bestemt.

Ekstern undersøkelse og rektal undersøkelse gir et generelt klinisk bilde av sykdommen.
Ekstern undersøgelse og rektal undersøgelse giver et generelt klinisk billede af sygdommen.

I levende kaniner- ved hjelp av ekstern undersøkelse og biokjemiske blodprøver, urin, innhold av sår.
Hos levende kaniner- ved hjælp af ekstern undersøgelse og biokemiske blodprøver, urin, indhold af sår.

Etter en ekstern undersøkelse av de intime organene, vil legen spørre deg om å gjennomgå et bakteriologisk smør.
Efter en ekstern undersøgelse af de intime organer vil lægen bede dig om at gennemgå et bakteriologisk udtvær.

Diagnose består av en ekstern undersøkelse, ultralyd av kjønnsorganene og rektal undersøkelse..
Diagnose består af en ekstern undersøgelse, ultralyd af kønsorganerne og rektal undersøgelse..

Tidligere eksterne undersøkelser har vist at våre klinikker har en meget høy grad av tilgjengelighet.
Tidligere eksterne undersøgelser har vist, at vores klinikker har en meget høj tilgængelighedsgrad.

Galina udaetsya lett passere eksterne undersøkelser for 7-9 klasser og gå til 10.
Galina udaetsya let passere eksterne prøver for 7- 9 klasser og gå til 10.

Hvordan man bruger "ekstern undersøkelse" i en Norsk sætning

Ikke gjør uten ekstern undersøkelse av kjønnsorganene og smøreinntaket.

Under ekstern undersøkelse er ikke bukspyttkjertelen tilgjengelig for inspeksjon.

For å bekrefte blærebetennelse er ekstern undersøkelse ikke nok.

Vil utføre en ekstern undersøkelse og palpasjon av bukveggen.

Ved ekstern undersøkelse observerer legen en økning i lymfeknuter.

Under ekstern undersøkelse er voksne parasitter og nits bestemt.

Ekstern undersøkelse Undersøkelse av driftspersonalet av eget 05 Betong.

Ekstern undersøkelse Undersøkelse av driftspersonalet av eget Detaljer Agenda.

Under ekstern undersøkelse er voksne parasitter og nitter bestemt.

ekstern undersøkelse og rektal undersøkelse av prostata ultralyd undersøkelse.

Hvordan man bruger "ekstern undersøgelse" i en Dansk sætning

Initiativ 13: Bedre vejledning og information om arbejdsmiljø Arbejdstilsynet iværksætter en ekstern undersøgelse af, hvordan de forskellige arbejdsmiljøaktører kan styrke samarbejdet om at informere og vejlede virksomhederne.

Derfor har han stillet et forslag om en ekstern undersøgelse, der kommer op på næste byrådsmøde i slutningen den 25.

I dette tilfælde er det umuligt at undvære hjælp fra en kvalificeret læge, fordi en ekstern undersøgelse ikke giver resultater, bortset fra mistanker.

Samtidig vil den danske ambassade i Kabul snarest indlede en uafhængig ekstern undersøgelse af påstandene og anvendelsen af de danske midler, oplyser Udenrigsministeriet i en skrivelse til Rigsrevisionen.

Læger vil foretage en ekstern undersøgelse, samle anamnese, vil give en henvisning til test, herunder testosteron.

DSBs underdirektør, Peder Nedergaard-Nielsen, er blevet suspenderet, mens en ekstern undersøgelse af statsbanernes samarbejde med PR-bureauet Waterfront pågår, oplyser DSB i en pressemeddelelse.

For at foretage en nøjagtig diagnose er det normalt en ekstern undersøgelse foretaget af en gynækolog.

Efterfølgende, da det står klart, at forvaltningen har slettet i referatet fra mødet, siger Jonna Præst: "Jeg troede, at vi havde stemt en ekstern undersøgelse ned i udvalget.

Borgmester Tine Græse (S) modsatte sig dog en uvildig ekstern undersøgelse af hændelsesforløbet, men gav i stedet opgaven til kommunens egen databeskyttelsesrådgiver.

Men hvis økonomiudvalget bakker op om socialdemokraternes forespørgsel, så kommer der altså en ekstern undersøgelse af forløbet.