Hvad Betyder ELIMINERER IKKE BARE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• eliminerer ikke kun
• eliminerer ikke blot
• fjerner ikke blot
• fjerner ikke kun

Eksempler på brug af Eliminerer ikke bare på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det eliminerer ikke bare smerte, men også økt kroppstemperatur.
Det fjerner ikke kun smerte, men nedsætter også kropstemperaturen.

Men antibiotika for å hoste voksne eliminerer ikke bare hoste eller hjelper med å bli kvitt feber.
Men antibiotika fra hostende voksne eliminerer ikke kun hoste eller hjælper med at slippe af med temperaturen.

Dette eliminerer ikke bare behovet for fysisk tilgang til måleren for avlesning av data.
Det fjerner ikke kun behovet for adgang til måleren for at kunne aflæse den.

For behandling av cystitis er det nødvendig med narkotika, og eliminerer ikke bare de ubehagelige symptomene.
Til behandling af cystitis er der brug for medicin, hvilket eliminerer ikke kun de ubehagelige symptomer.

Medikamentet eliminerer ikke bare betennelse, men også bedøvelse, lindrer feber, feber.
Lægemidlet fjerner ikke blot betændelse, men bedøver også feber, feber.

Dråper i øret inneholder nesten alle legemidler i denne gruppen flere komponenter som eliminerer ikke bare inflammatorisk prosess, men også smerte.
Dråber i øret indeholder næsten alle stoffer i denne gruppe flere komponenter, der eliminerer ikke kun den inflammatoriske proces, men også smerten.

Råmateriale eliminerer ikke bare patogene bakterier, men styrker også immuniteten.
Råmateriale eliminerer ikke kun patogene bakterier, men styrker også immuniteten.

Disse naturlige legemidlene fjerner hevelsen, samt gir en antiseptisk og smertestillende effekt, og eliminerer ikke bare smerte, men også årsakene til utseendet.
Disse naturlige lægemidler fjerner puffiness, samt giver antiseptisk og analgetisk effekt, hvilket eliminerer ikke kun smerte, men også årsagerne til dets udseende.

Dette eliminerer ikke bare behovet for fysisk tilgang til måleren for avlesning av data.
Det fjerner ikke blot behovet for at få adgang til målere for at aflæse data.

Levomekol og Levosin er bredspektret antibiotika, de eliminerer ikke bare kløe og tegn på den inflammatoriske prosessen.
Levomekol og Levosin er bredspektret antibiotika, de eliminerer ikke kun kløen og tegn på den inflammatoriske proces.

Han eliminerer ikke bare hodepine, men alle de medfølgende symptomene- kvalme, lys og lyd.
Han eliminerer ikke kun hovedpine, men alle de ledsagende symptomer- kvalme, lys og lyd.

Å fokusere på ens egne aktiviteter og sammenligne ens prestasjoner med ens egne resultater eliminerer ikke bare en foruroligende følelse, men tillater en å bli mer effektiv, og er også en fin måte å takle mange ubehagelige hendelser i livet på.
At fokusere på ens egne aktiviteter og sammenligne ens præstationer med ens egne resultater eliminerer ikke kun en foruroligende følelse, men tillader en at blive mere effektiv og er også en god måde at klare mange ubehagelige begivenheder i livet på.

Dette eliminerer ikke bare viruset, men styrker også immunsystemet, kløe og ømhet forsvinner.
Dette eliminerer ikke kun viruset, men styrker også immunsystemet, kløe og ømhed forsvinder.

Tinktur av hvitløk og sitron eliminerer ikke bare problemer med skjoldbrusk, men forbedrer også immunforsvaret.
Tinktur af hvidløg og citron lindrer ikke kun problemer med skjoldbruskkirtlen, men øger også immuniteten.

De eliminerer ikke bare åpenbart fysisk ubehag, men reduserer også den inflammatoriske prosessen effektivt.
De eliminerer ikke blot indlysende fysisk ubehag, men også effektivt reducerer den inflammatoriske proces.

Fordampning, de fordelaktige komponentene eliminerer ikke bare smerter i hørselskanalen, men kjemper også mot hoste og rennende nese.
Fordampning, nyttige komponenter eliminerer ikke kun smerter i øret, men bekæmper også med hoste og løbende næse.

Enheten eliminerer ikke bare vegetasjonen i svært lang tid, men strammer også huden i behandlingssonen.
Enheden eliminerer ikke kun vegetationen i meget lang tid, men strammer også huden i behandlingszonen.

Fordampning, de fordelaktige komponentene eliminerer ikke bare smerter i hørselskanalen, men kjemper også mot hoste og rennende nese.
Fordampning, eliminerer de gavnlige komponenter ikke kun smerter i den auditive kanal, men bekæmper også hoste og løbende næse.

Denne teen eliminerer ikke bare flatulens og følelse av oppblåsthet, men forbedrer også hele fordøyelsessystemet.
Denne te eliminerer ikke kun flatulens og følelse af oppustethed, men forbedrer også hele fordøjelsessystemet.

Legemidlet eliminerer ikke bare symptomene på sykdommen, men også årsaken: sopp og bakterier.
Lægemidlet fjerner ikke kun symptomerne på sygdommen, men også årsagen: svampe og bakterier.

Denne prosedyren eliminerer ikke bare hoste, men fjerner også hevelse i nasopharyngeal mucosa.
Denne procedure eliminerer ikke kun hoste, men fjerner også hævelsen af nasopharyngeal mucosa.

Dette produktet eliminerer ikke bare døde celler og bakterier, det forhindrer også at de dukker opp i fremtiden.
Dette produkt eliminerer ikke blot døde hudceller og bakterier, det forhindrer også dem i at vise sig i fremtiden.

Antimikrobielle midler eliminerer ikke bare patogene, men også gunstige bakterier, noe som negativt påvirker fordøyelsesprosessen.
Antimikrobielle midler eliminerer ikke blot patogene, men også gavnlige bakterier, hvilket negativt påvirker fordøjelsesprocessen.

PlasmaMade filteret eliminerer ikke bare typiske koke- og stekeodører, men også røyk, pollen, bakterier, alle former for lukt, virus, sopp m.m.
PlasmaMade filtret fjerner ikke blot typisk mados, men også røg, pollen, bakterier, alle mulige slags lugte, virusser, svampe osv.

I dette tilfellet eliminerer ikke bare den inflammatoriske prosessen, men eliminerer også sannsynligheten for ytterligere infeksjon.
I dette tilfælde eliminerer ikke kun den inflammatoriske proces, men eliminerer også sandsynligheden for yderligere infektion.

Den filtrerer og eliminerer ikke bare avfall, men leveren er også ansvarlig for å nøytralisere giftstoffer, toksiner, mikrober og kreftstoffer.
Den filtrerer og eliminerer ikke kun affaldsstoffer, men har også ansvaret for neutralisering af gift, toksiner, mikrober og kræftstoffer.

SaaS-modellen eliminerer ikke bare den økonomiske risikoen forbundet med innkjøp, men gjør det også betraktelig enklere å gå i gang med prosjektarbeidet.
SaaS-modellen eliminerer ikke blot den økonomiske risiko ved købsbeslutningen, men gør det også meget nemmere at iværksætte projektarbejdet.

Deres algoritmer eliminerer ikke bare risikoen for prisvekst, de står for en etterspørselsbasert daglig myntutgivelse på opptil 2,5%, som deretter distribueres rettferdig blant alle myntinnehavere i samfunnet.
Deres algoritmer eliminerer ikke kun risikoen for prisvolatilitet, de tegner sig for en efterspørgselsbaseret daglig møntfrigivelse på op til 2,5%, som derefter distribueres retfærdigt blandt alle møntindehavere i samfundet.

Hans oppgave er å eliminere ikke bare sykdommen, men også dens konsekvens.
Dets opgave er at eliminere ikke kun sygdommen, men dens konsekvens.

Det er viktig å eliminere ikke bare symptomene, men også årsakene til sykdommen.
Det er vigtigt at eliminere ikke kun symptomerne, men også årsagerne til sygdommen.

Hvordan man bruger "eliminerer ikke bare" i en Norsk sætning

Legemidlet eliminerer ikke bare symptomene, men fungerer også på systemnivå.

De eliminerer ikke bare effekten av hoste, men også årsaken.

Zorex eliminerer ikke bare symptomene, men også årsaken til bakruset.

Det eliminerer ikke bare akne, men fremmer også rask healing.

Legen eliminerer ikke bare frykt, men etablerer også grunnårsakene til forekomsten.

Kamille eliminerer ikke bare konsekvensene, men også årsakene til enkelte sykdommer.

Phytopreparation eliminerer ikke bare symptomene effektivt, men forhindrer også farlige konsekvenser.

Det eliminerer ikke bare uønskede lukt, men desinfiserer og fjerner fett.

Aspirin eliminerer ikke bare smerte, men også tynner blod, forbedrer blodsirkulasjonen.

Hvordan man bruger "eliminerer ikke blot, fjerner ikke blot" i en Dansk sætning

C-vitamin eliminerer ikke blot nervøs spænding og virkningerne af stress, men stabiliserer også interaktionen mellem hypofysen, hypothalamus og æggestokke.

Dette værktøj eliminerer ikke blot betændelse, men forhindrer også udviklingen af ​​patogen flora på øjets slimhinde.

Kokosolien fjerner ikke blot makeup’en – du får også fugtet den delikate hud omkring dine øjne.

Det er specielt udviklet til brug i emhætter og fjerner ikke blot typisk mados, men blandt andet også pollen og bakterier.

Dette produkt eliminerer ikke blot døde hudceller og bakterier, det forhindrer også dem i at vise sig i fremtiden.

Et sådant middel fjerner ikke blot symptomerne, men også årsagerne til sygdommen.

Det eliminerer ikke blot skadedyr, men sikrer også forebyggelse af deres genopkomst.

Særlige anordninger fjerner ikke blot overdreven vegetation på kroppen og ansigtet, men fjerner også edderkopper, pigmentpletter og sprængkapillarier.

Det fjerner ikke blot toksiner og urenheder, men leverer også en perfekt mat effekt i 24 timer og virker som en naturlig antioxidant.

Vores platform fjerner ikke blot papirgange, vi skal også ændre måden der arbejdes på.