Hvad Betyder EN GODHET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• en venlighed
• godhed
• en god gerning

Eksempler på brug af En godhet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du har en godhet i deg.
Der er en flinkhed i dig.

Dette anser de som en godhet.
De anser det som en tjeneste.

Det finnes en godhet i mennesket.
Der er godhed i mennesker.

Hvorfor er den gaven som gjenløsningen er, en godhet som er ufortjent?
Hvorfor er denne gave fra Gud en‘ufortjent godhed'?

Jeg så en godhet i øynene dine den kvelden.
Jeg så godhed i dine øjne den nat.

At hun møtte Alexis da hun var 19, og trodde hun så en godhet i ham og resten av gjengen.
Hun mødte Alexis som 19-årig og følte, hun så en venlighed i ham og resten af holdet.

Og skape en godhet som bøter på den.
Og ved at finde en godhed der vil hele den.

Og så er det de subtile påvirkningene dine, forskjellen du har gjort i livet til barna, vennene dine eller til og med fremmede som merker en godhet fra deg, en vilje til å hjelpe, en gjennomtenksomhet rundt konsekvensene av handlingene dine.
Og så er der dine subtilere påvirkninger, forskellen, du har foretaget i dine børn, venners eller endda fremmede, der bemærker en godhed fra dig, en villighed til at hjælpe, en tankevækkende over konsekvenserne af dine handlinger.

Jeg har mistro til en godhet som ikke koster noe og som ikke gjør vondt.
Jeg er mistroisk over for en almisse, som intet koster og ikke gør ondt.”.

Hjertet hans flommer over av en godhet verden ikke er verdig.
Hans hjerte rummer en godhed, som denne verden ikke er værdig til.

Her er det en godhet og en skjønnhet som verken verdslige ting eller vesener besitter.
Her er godhed og skønhed, som ikke findes blandt verdens ting eller beboere.

Men det tok også frem en godhet som vi hadde glemt.
Men også den godhed, vi havde glemt, at vi rummede.

Fjerne all tvil. en godhet vi aldri vil føle… om et liv vi aldri vil oppleve,…la den siste skålen mellom oss Så med alle fantasiene vi har hatt de siste dagene.
Slette al tvivl. så lad den sidste skål mellem os om en omsorg, vi aldrig vil mærke, om et liv, vi aldrig fik, Så uanset hvilke fantasier vi har haft de sidste par dage.

Mariella og Joseph er to herlige mennesker, en godhet, hjelpsomhet og vennlighet prøver.
Mariella og Joseph er to dejlige mennesker, en venlighed, hjælpsomhed og venlighed prøver.

Du kan ikke gjøre en godhet for tidlig fordi du aldri vet hvor snart det blir for sent.».
Du kan ikke gøre en venlighed for tidligt, for du ved aldrig, hvor snart det vil være for sent.

Vi er alle veldig like når chyyes ansikt bare skinner en godhet, men vi annen lehche skinnende speil enn slippes ut.
Vi er alle forfærdelig gerne når chyyes ansigt lige skinner en venlighed, men vi anden lehche skinnende spejl end udledes.

Du kan ikke gjøre en godhet for tidlig, for du vet aldri hvor snart det vil være for sent.
Man kan ikke gøre en god gerning for tidligt, for man ved aldrig, hvor tidligt det bliver for sent.

Samtidig som det gir en ekstra lang abbor kan virke som en godhet, det gjør faktisk huset mer utsatt for rovdyr, herunder større fuglene.
Mens den giver en ekstra lang aborre kan virke som en venlighed, det faktisk gør huset mere sårbare over for rovdyr, herunder større fugle.

Du kan ikke gjøre en godhet for tidlig, for du vet aldri hvor snart det vil være for sent.
At man ikke kan gøre en god gerning for tidligt, for man ved aldrig hvor tidligt det bliver for sent.

Vil du gjøre meg en godhet og hoppe opp på benken, please?
Vil du gøre mig en venlighed og hoppe op på bænken, tak?

Du kan ikke gjøre en godhet for tidlig fordi du aldri vet hvor snart det blir for sent.».
Man kan aldrig gøre en vennetjeneste for tidligt, for man ved aldrig, hvor tidligt, det er for sent.”.

Sir, hvis du vil gjøre meg en godhet og velg ett kort bare fra denne kortstokken.
Sir, hvis du ville gøre mig en venlighed og vælg en kort kun fra denne dæk.

Imidlertid noterer Alice at det var en godhet og varme til Charlie da han hadde en lavere IQ som gjorde ham hyggelig å være rundt.
Alice bemærker dog, at der var en venlighed og varme til Charlie, da han havde en lavere IQ, der gjorde ham behagelig at være omkring.

Enhver godhet som ble vist No'omi og Rut, var i en viss forstand en godhet mot mennene deres, som ville ha ønsket at disse kvinnene skulle bli tatt godt hånd om.
Enhver venlighed som blev vist No'omi og Rut, var i virkeligheden en venlighed der blev vist mændene, som ville have ønsket at der blev sørget for disse kvinder.

Eskortspansk, elegant og GFE-holdning, siden den gir en godhet med klassen og vet hvordan du skal være, på samme måte, på din side, er å leve et øyeblikk med magnetisme av gjensidig tiltrekning.
Escort spansk, elegant og GFE indstilling, da det giver en venlighed med klassen og ved, hvordan man skal være på samme måde, er du ved at leve et øjeblik med magnetisme af gensidig tiltrækning.

Men det er en falsk godhet.
Det er falsk godhed.

Menneskets godhet er en skadet godhet.
Menneskets godhed er en såret godhed.”.

Det er alltid en klar godhet.
Der er altid en klar venlighed.

Han som utstråler en slik godhet.
Hans ansigt udstråler en sådan godhed.

En slik godhet utspringer fra hans grenseløse kjærlighet.
En sådan godhed udspringer af hans grænseløse kærlighed.

Hvordan man bruger "en godhet" i en Norsk sætning

Det ble helt stille og en godhet og varme strømmet mot oss.

Hun har en godhet over seg, og vi ler utrolig mye sammen.

En godhet av å kjenne igjen seg selv i en annen form.

En godhet vi på langt nær møtte når vekkelsespredikantene kom på besøk.

Valentina og hennes mor imot oss med en godhet og en unik tilgjengelighet.

De anser seg som gode forvaltere av en godhet som ikke er der.

De fleste av oss har en godhet for leirene hvor vi gjorde tjeneste.

Du viser en godhet utover det vanlige, og virker veldig naturlig og ærlig.

En varme og en godhet for mennesket, med alle dets mangler og feil.

Hvordan man bruger "en venlighed, godhed, en god gerning" i en Dansk sætning

Man blev mødt med det drengede smil, han havde bevaret fra sin ungdom, og med en venlighed, der altid var imødekommende.

Du vil opleve en venlighed og hjælpsomhed, der i høj grad minder om næstekærlighed.

Ville de gode mennesker sætte det onde i ondt sted - ville deres godhed sejre? " sagde Zimbardo i et interview.

Eftersom nåde er ufortjent godhed, må den dybest set være gratis.

Huset er vidunderlig, hyggelig, behagelig, præcis i alle detaljer, uhyre komfortable og herre i huset, Adel, var meget nyttigt og en venlighed af andre tidspunkter.

Ikke en god gerning I en evangelisk-luthersk forståelse af kristendommen ved vi godt, at faste ikke er en god gerning, som Gud belønner.

Jeg har gjort nogen en lille bitte tjeneste, som egentlig bare var en venlighed, og så kom de med blomster!

Og så den politisk korrekte: Gør en god gerning: Hjælp naturen ved at samle affald en times tid!

Beton, limtræ og Troldtekt er de gennemgående materialer, der på hver sin måde bidrager til en venlighed og høj grad af stoflighed.

Men ikke nok med det, så gør du faktisk også en god handel og en god gerning.