Hvad Betyder EN SEKUNDÆR INFEKSJON på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• en sekundær infektion
• sekundær infektion

Eksempler på brug af En sekundær infeksjon på Norsk og deres oversættelser til Dansk

En sekundær infeksjon kan forårsakes av riper.
En sekundær infektion kan forårsages af ridser.

Symptomer kan forverres ved tillegg av en sekundær infeksjon.
Symptomer kan forværres ved tilsætning af en sekundær infektion.

Når man slutter seg til en sekundær infeksjon, vil reaksjonen bli forsinket.
Når man slutter sig til en sekundær infektion, vil reaktionen blive forsinket.

Utslipp av en lege for å unngå utseende av en sekundær infeksjon;
Udladet af en læge for at undgå udseendet af en sekundær infektion;

Hvis en sekundær infeksjon har oppstått, kan det være nødvendig med kirurgi.
Hvis en sekundær infektion har fundet sted, kan det være nødvendigt med kirurgi.

Det er verdt å merke seg at eksem kan bli komplisert ved en sekundær infeksjon.
Det er værd at bemærke, at eksem kan være kompliceret af en sekundær infektion.

Noen ganger oppstår en sekundær infeksjon under behandlingen, som kan overses.
Nogle gange opstår der en sekundær infektion under behandlingen, hvilket kan overses.

Hvis det ikke behandlet i tide, resulterer denne reaksjonen i en sekundær infeksjon.
Hvis den ikke behandles i tide, resulterer denne reaktion i en sekundær infektion.

Viktigst, for å unngå en sekundær infeksjon, bør folk prøve å ikke klare biter.
Vigtigst af alt, for at undgå en sekundær infektion, bør folk forsøge ikke at ridse biderne.

Antibiotika tas etter operasjonen for å unngå utvikling av en sekundær infeksjon i kroppen.
Antibiotika tages efter operationen for at undgå udviklingen af en sekundær infektion i kroppen.

Ved tiltredelse av en sekundær infeksjon, er en forsinket reaksjon mulig(se nedenfor).
Ved tiltrædelse af en sekundær infektion er en forsinket reaktion mulig(se nedenfor).

I nærvær av riper øker sannsynligheten for infeksjon med en sekundær infeksjon.
I tilstedeværelse af ridser øger sandsynligheden for infektion med en sekundær infektion.

Hvis sykdommen er ledsaget av tillegg av en sekundær infeksjon, foreskriver legen antibiotika.
Hvis sygdommen ledsages af tilsætning af en sekundær infektion, læger ordinerer antibiotika.

Oppkjøp av en gulgrønn nyanse ved mucus kan indikere tillegg av en sekundær infeksjon.
Opkøb af en gullig-grøn skygge ved slim kan indikere tilsætning af en sekundær infektion.

I noen tilfeller utvikler en sekundær infeksjon allerede under nederlaget i kroppen med et virus.
I nogle tilfælde udvikler den sekundære infektion allerede under virusets nederlag af viruset.

Økningen i antall nøytrofiler i blodet og utslipp fra nesekaviteten indikerer en sekundær infeksjon.
En stigning i antallet af neutrofiler i blodprøver og fra næsehulen indikerer en sekundær infektion.

Postherpetisk keratoconjunctivitis tilhører en sekundær infeksjon av HSV som bringer skade for øynene.
Herpetic keratoconjunctivitis tilhører en sekundær infektion af HSV, der bringer skade til dine øjne.

Det er svært viktig å ta hensyn til mulige komplikasjoner av sykdommen forårsaket av en sekundær infeksjon.
Det er meget vigtigt at tage højde for de mulige komplikationer af sygdommen forårsaget af en sekundær infektion.

Tilsetningen av en sekundær infeksjon, selv med godartet kurs, kan være svært helseskadelig.
Tilsætningen af en sekundær infektion, selv med et godartet kursus, kan være meget sundhedsskadeligt.

Antibiotika reduserer betennelse og reduserer risikoen for å feste en sekundær infeksjon med sopplungesykdom.
Antibiotika reducerer inflammation og reducerer risikoen for at binde en sekundær infektion med svampe lungesygdomme.

De farligste konsekvensene av en sekundær infeksjon med skader er dannelsen av foci med purulent innhold.
De farligste konsekvenser af en sekundær infektion med skader er dannelsen af foci med purulent indhold.

Men samtidig er en karakteristisk egenskap ved bronkitt sannsynligheten for å feste en sekundær infeksjon.
Men samtidig er en karakteristisk træk ved bronkitis sandsynligheden for at binde en sekundær infektion.

Urimlig resept av stoffet kan føre til at en sekundær infeksjon og andre ubehagelige konsekvenser blir tatt opp.
Urimlig recept på stoffet kan forårsage sekundær infektion og andre ubehagelige konsekvenser.

En sekundær infeksjon av bakteriell natur kan oppstå som følge av inhibering av pasientens beskyttende funksjoner.
Sekundær bakteriel infektion kan forekomme som følge af undertrykkelse af patientens beskyttelsesreaktion.

Etter at filmen går gjennom, kan en sekundær infeksjon bli med, noe som kan komplisere sykdomsforløpet.
Efter at filmen bryder igennem, kan en sekundær infektion være med, hvilket kan komplicere sygdommens forløb.

Denne undersøkelsen utføres i samsvar med alle antiseptiske regler for ikke å introdusere en sekundær infeksjon.
Denne undersøgelse udføres i overensstemmelse med alle reglerne for antiseptika for ikke at indføre en sekundær infektion.

I avanserte tilfeller blir en sekundær infeksjon forbundet, blir det umulig for urinen å gå naturlig ut.
I fremskredne tilfælde forbinder en sekundær infektion, bliver det umuligt for urinen at afslutte naturligt.

Fargeløse vannavstrålinger fra nesepassasjene, som i tilfelle av tilsetning av en sekundær infeksjon blir mukopurulent;
Farveløse vandige sekreter fra næsepassagerne, som i tilfældet med tilsætningen af en sekundær infektion bliver mucopurulent;

I dette tilfellet er cystitis bare en sekundær infeksjon, så når den blir behandlet, stiger temperaturen bare.
I dette tilfælde er cystitis kun en sekundær infektion, så når den behandles, stiger temperaturen kun.

En slik avtale er hensiktsmessig for hepatitt, fettdegenerasjon, forgiftning og tiltredelse av en sekundær infeksjon.
En sådan aftale er hensigtsmæssig for hepatitis, fedtdegeneration, forgiftning og tiltrædelse af en sekundær infektion.

Hvordan man bruger "en sekundær infeksjon" i en Norsk sætning

Noen ganger utvikler en sekundær infeksjon dem sepsis.

Tissue destruksjon øker, en sekundær infeksjon slår sammen.

Tilsetningen av en sekundær infeksjon fører til pyoderma.

Med lungefibrose kan en sekundær infeksjon bli med.

Med tillegg av en sekundær infeksjon utvikler blærekatarr.

Noen ganger kan en sekundær infeksjon av blemme.

Hvis en sekundær infeksjon oppstår, foreskrives ulike antibiotika.

Dette antyder at en sekundær infeksjon har gått sammen.

Det virker som en sekundær infeksjon gjennom proksimal neglfold.

En sekundær infeksjon kan oppstå i mellomøret eller bihulene.

Hvordan man bruger "sekundær infektion, en sekundær infektion" i en Dansk sætning

Der er høj risiko for komplikationer som barotraume og sekundær infektion.

Hvis syndromet ikke er helt helbredt, vil der være risiko for at udvikle kroniske sygdomme i åndedrætsorganerne og tilsætning af en sekundær infektion.

Tuberkulom forekommer i både primær og sekundær infektion.

Da forekomsten af ​​revner er muligt, ved første næppe mærkbar, fremgår faren for sekundær infektion.

Overdelen af ​​det ydre øre behandles med et antiseptisk middel for at forhindre sekundær infektion i ørehulen.

Konstant mikrotrauma forårsager sårdannelse, næseblødning og sekundær infektion.

Med Pododermatitis kan en sekundær infektion undertiden slutte sig, hvilket skal fjernes før enhver antiinflammatorisk behandling.

Den immunsuppressive natur af BFDV øger modtagelsen af ​​værten mod sekundær infektion.

Disse symptomer tyder på sekundær infektion ligesom bronchiolitis eller øreinfektion.

Kæmperbid kan føre til sekundær infektion.