Hvad Betyder ERSTATNINGSTERAPI på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• substitutionsbehandling
• erstatningsterapi
• substitutionsterapi
• udskiftningsterapi
• erstatningsbehandling

Eksempler på brug af Erstatningsterapi på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Erstatningsterapi med mannlige sex hormoner.
Erstatningsterapi med mandlige sex hormoner.

Denne typen behandling kalles erstatningsterapi.
Denne type behandling kaldes substitutionsbehandling.

Erstatningsterapi utføres gjennom livet;
Substitutionsbehandling udføres gennem hele livet;

Østrogener(kjønnshormoner)- som erstatningsterapi.
Østrogener(kønshormoner)- som substitutionsbehandling.

Hormon erstatningsterapi- oppdaterte anbefalinger, til sist!
Hormon erstatningsterapi- opdaterede anbefalinger, endelig!

Tyroksin brukes i ditt tilfelle som erstatningsterapi.
Pankreatin anvendes i dette tilfælde som en substitutionsterapi.

Erstatningsterapi fortsetter gjennom livet med få unntak.
Substitutionsbehandling fortsætter hele livet med en sjælden undtagelse.

Pasienter foreskrev umiddelbart erstatningsterapi med tyroksin.
Patienter er straks ordineret erstatningsterapi med tyroxin.

Som en erstatningsterapi for medfødt og ervervet hypothyroidisme.
Som substitutionsbehandling til medfødt og erhvervet hypothyroidisme.

Økt risiko for dødsfall fra lungekreft med hormon erstatningsterapi.
Øget risiko for død fra lungekræft med hormon erstatningsterapi.

Gi erstatningsterapi med utilstrekkelig produksjon av sitt eget hormon.
Giv erstatningsterapi med utilstrækkelig produktion af eget hormon.

Denne tilstanden krever konstant erstatningsterapi med syntetisk tyroksin.
Denne tilstand kræver konstant erstatningsterapi med syntetisk thyroxin.

Erstatningsterapi viser gode resultater selv i fravær av kosthold.
Substitutionsbehandling viser gode resultater, selv i mangel af en diæt.

Når bilateral atrofi krever erstatningsterapi med mannlige kjønnshormoner.
Når bilateral atrofi kræver udskiftningsterapi med mandlige kønshormoner.

Erstatningsterapi er foreskrevet for å kompensere for mangel på et hormon.
Substitutionsbehandling er ordineret for at kompensere for manglen på et hormon.

Hvis kirurgi på kjertelen overføres og erstatningsterapi er foreskrevet.
Hvis en operation på kirtlen overføres og erstatningsterapi er foreskrevet.

I tillegg bør erstatningsterapi utføres på bakgrunn av et spesielt diett.
Derudover bør substitutionsbehandling udføres på baggrund af en særlig diæt.

Tidlig diagnose av patologi innebærer utnevnelse av livslang erstatningsterapi.
Tidlig diagnose af patologi indebærer udnævnelse af livslang erstatningsterapi.

I tilfelle pasienten får erstatningsterapi, øker dosen under graviditet.
I tilfælde af at patienten får erstatningsterapi, øges dosen under graviditeten.

Erstatningsterapi av hypothyroidisme: faktorer som påvirker kompensasjonen.
Substitutionsbehandling til hypothyroidisme: faktorer, der påvirker kompensation.

KIOVIG brukes for Behandling av pasienter som ikke har nok antistoffer(erstatningsterapi).
Behandling af patienter, som ikke har antistoffer nok(erstatningsbehandling).

I Graves'sykdom er erstatningsterapi med syntetiske hormoner foreskrevet.
Med Graves'sygdom er substitutionsbehandling med syntetiske hormoner foreskrevet.

Med en reduksjon i effektiviteten av kjertelen anbefales utnevnelsen av erstatningsterapi.
Med et fald i effektiviteten af kirtlen anbefales udnævnelsen af erstatningsterapi.

Erstatningsterapi har noen ganger en uønsket effekt i tilfelle samtidige sykdommer.
Substitutionsbehandling har nogle gange en uønsket virkning med samtidige sygdomme.

I nærvær av manifest hypothyroidisme, er erstatningsterapi foreskrevet uten å lykkes.
I nærvær af åbenbar hypothyroidisme er substitutionsbehandling ordineret uden fejl.

Det brukes som erstatningsterapi for sykdommer ledsaget av hypothyroid syndrom.
Det anvendes som en substitutionsbehandling til sygdomme ledsaget af hypothyroidismsyndrom.

Metoden for behandling av hypothyroidisme er åpenbar- foreskrive erstatningsterapi.
Metoden til behandling af hypothyroidisme er indlysende- ordinere substitutionsbehandling.

Noen leger kaller østrogen erstatningsterapi en kilde til kvinnelig skjønnhet og ungdom.
Nogle læger kalder østrogen erstatningsterapi en kilde til kvindelig skønhed og ungdom.

Etter å ha identifisert hypothyroidisme hos en pasient, er erstatningsterapi foreskrevet.
Efter påvisning af hypothyroidisme hos en patient, er substitutionsbehandling ordineret.

Diabetes, som ikke krever livslang erstatningsterapi med insulin- er det hyppigste alternativet.
Diabetes, som ikke kræver livslang erstatningsterapi med insulin- er den hyppigste løsning.

Hvordan man bruger "erstatningsterapi" i en Norsk sætning

Postoperativ hormon erstatningsterapi fortjener også et aspekt.

Erstatningsterapi utføres ved bruk av korionisk gonadotropin.

Derfor er erstatningsterapi med skjoldbruskhormoner alltid nødvendig.

Symptomatisk behandling eller hensiktsmessig erstatningsterapi bør igangsettes.

Pasienten vil få thyroid hormon erstatningsterapi for livet.

Etter utnevnelse og korreksjon av erstatningsterapi vurderes effektiviteten.

Som en erstatningsterapi kan thyroidin, thyreokomb, T brukes.3.

Derfor utføres patogenetisk begrunnet erstatningsterapi - hormonpreparater foreskrives.

Hvordan man bruger "substitutionsterapi, substitutionsbehandling" i en Dansk sætning

Manden modtager testosteron substitutionsterapi, bliver disse bivirkninger meget lidt bekymring; efter alt, i sin sag afløser han kun hvad er mangelfuld.

Ingen kontraindikationer ved substitutionsterapi i fysiologiske doser.

Substitutionsbehandling er en form for lægebehandling, som tilbydes opiatmisbrugere (primært heroinmisbrugere), og som bygger på et.

Processen med spontan abort er en alvorlig konsekvens af AIT Gennemførelsen af ​​diagnosen er vigtig for at bestemme behovet for en substitutionsbehandling med L-thyroxin.

I fortiden begyndte læger ikke hormon substitutionsterapi indtil overgangsalderen havde været veletablerede op til et år efter den sidste menstruationscyklus.

Vore ambulante behandlingstilbud er gratis og gælder alle borgere over 18 år, der søger behandling for et alkohol- eller stofmisbrugsproblem og ambulant substitutionsbehandling.

Intensiv substitutionsbehandling Denne ydelsespakke er rettet mod brugere, der af forskellige grunde ikke kan hente substitutionsmedicinen på ambulatoriet.

I dette tilfælde kan den mest populære metode imidlertid betragtes som substitutionsbehandling, fordi kortisol kan opnås i form af lægemidler.

Rusmiddelcenter Viborg består af 30 ansatte fordelt på forskellige faggrupper, som er organiseret i 4 selvstyrende teams - frontteam - substitutionsbehandling - stofteam - alkoholteam, der refererer til afdelings- og teamleder.

For hormonal substitutionsterapi hos kvinder er også brugt kombination narkotika femoston.