Hvad Betyder ETSET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• ætset
• ætsede
• etset

Eksempler på brug af Etset på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Håndleddene er etset av.
Håndledene er ætset af.

Det har jo etset seg inn i glasset.
Det har jo ætset sig ind i glasset.

Klær og bein ble etset bort.
Tøj og knogler var ætset væk.

De etset en jentes ansikt med batterisyre.
De ætsede en piges ansigt med batterisyre.

Ja, det har etset seg fast.
Ja, det har ætset sig fast.

Kjøttet og øynene er jo etset bort.
Kødet er ætset væk ligesom øjnene.

Bildene har etset seg fast.
Som om billederne har ætset sig fast.

Munn, spiserør og magesekk er etset bort.
Men munden, svælget og mavesækken var alle ætset væk.

Alternativ til etset glass i møbler.
Alternativ til ætset glas i møbler.

Når du er etset, fjern, skyll igjen under rennende vann, denne gangen for å vaske av rester av jernklorid.
Når du er ætset, fjern, skyll igen under rindende vand, denne gang for at vaske af rester af jernchlorid.

Klær og knokler hadde etset bort.
Tøj og knogler var ætset væk.

Tegnutskrift: etset eller trykt(karakter).
Tegn udskrivning: ætset eller trykt(Karakter).

Vend klokken over, og Pikachus silhuett er etset i saken tilbake.
Vend uret, og Pikachus silhuet er ætset i urkassen.

Rolex-logo etset på seks posisjon på vakt dial.
Rolex logo ætset klokken 6 position på urskive.

Alle er sure fordi den første etset hull i deres vesker.
Alle er sure, fordi den første ætsede hul i deres tasker.

Rolex logo etset på seks o& prime; klokke posisjon på vakt dial.
Rolex logo ætset klokken 6 position på urskive.

Røret har 5 mm høy etset produktbetegnelse.
Røret har 5 mm høj ætset produktbetegnelse.

Materialer: etset aluminiumsinnlegg eller 0,13 mm kobbertråd.
Materialer: ætset indlæg i aluminium eller 0,13 mm kobbertråd.

Et Microplane-rivjern består av mange små barberbladskarpe kanter som er etset istedenfor utstikkende som på tradisjonell rivjern.
Et Microplane rivejern består af en masse små barberbladsskarpe kanter, der er ætsede i stedet for som på traditionelle rivejern at være stansede.

Dare2b Ladies etset linjer hertuginne jakke- størrelse 14(l) DWP334-2KM14L.
Dare2b Ladies ætset linjer hertuginde jakke- størrelse 1… DWP334-2KM14L.

Microplanerivjernene består av mange små barberbladskarpe kanter som er etset, i stedet for å være stanset som på tradisjonelle rivjern.
Et Microplane rivejern består af en masse små barberbladsskarpe kanter, der er ætsede i stedet for som på traditionelle rivejern at være stansede.

Oppløsningen etset gjennom metalltråden, og idet tråden røk skjøt en fjær en metallspiss inn i et kammer fylt med napalm.
Opløsningen ætsede metaltråden over, og når den knækkede, skød en fjeder en metalspids ind i et kammer fyldt med napalm.

Det er noe som har etset seg inn i hjernen.
Det er noget, som har ætset sig ind i sindet.

Til tross for den mirakuløse landingen som Sully lykkes med- og alle liv som ble reddet- så var det en annen ting som etset seg fast i minnet til Eastwood.
Trods den mirakuløse landing som Sully udførte- og reddede alle liv- så var det en anden ting som ætsede sig fast i Eastwoods hukommelse.

Rolex logo laser etset på seks oclock posisjon på safirglass.
Rolex logo laser ætset på klokken 6 position på safirglas.

Hele kolonien var forsvunnet uten spor, og etterlot bare en melding som leser"CROATOAN" etset i et innlegg og bokstavene"C-R-O" hugget inn i et tre.
Hele kolonien var forsvundet uden spor og efterlod kun en besked, der læste"CROATOAN" etset i et indlæg og bogstaverne"C-R-O" skåret ind i et træ.

Forever etset i infamy, den tidligere Texas School Book Depository ved krysset mellom Houston og Elm Streets i Dallas, er nå hjemsted for et museum dedikert til å huske en av landets mest tragiske og definerte øyeblikk.
Forever etset i infamy, den tidligere Texas School Book Depository ved krydset mellem Houston og Elm Streets i Dallas er nu hjemsted for et museum dedikeret til at huske en af landets mest tragiske og definerende øjeblikke.

Et rivjern fra Microplane består av et stort antall små, barberbladskarpe kanter som er etset i stedet for utstikkende som hos tradisjonelle rivjern.
Et Microplane rivejern består af en masse små barberbladsskarpe kanter, der er ætsede i stedet for som på traditionelle rivejern at være stansede.

Microplane-rivjernene er alle framstilt for profesjonelt bruk og består av mange små barberbladskarpe kanter som er etset i stedet for å være stanset, som på tradisjonelle rivjern.
Microplanes rivejern er alle fremstillet til professionelt brug og består af en masse små barberbladsskarpe kanter, der er ætsede i stedet for at være stansede som på traditionelle rivejern.

Hvordan man bruger "etset" i en Norsk sætning

Sølvet ble siden etset vekk med salpetersyre.

gummi yttersåle med etset logo på bunnen.

Ordene har etset seg fast i hukommelsen.

Bildene og historiene har etset seg inn.

Småsprosset, romber, kryss, farget og etset glass.

En del tidlige kniver hadde etset dekor.

Ellers ville tennene våre blitt etset bort.

Klart glass som standard, etset (med f.eks.

Ikke anbefalt for sandblåst / etset glass.

Etset tekstur simulerer følelsen av Animal hud.

Hvordan man bruger "ætset" i en Dansk sætning

Kobberstik: Kunst reproduktion billede er ætset ind i en kobber plade, blæk anvendes derefter på nummerpladen.

De fortalte lægen, de ville sætte hospitalet i brand, hvis de behandlede mig.' (...). 67 procent af hendes spiserør blev ætset og hun mistede et øje og begge øjenlåg.

de tre små skruer Påsatte løsdele er enten støbt i messing eller ætset i nysølv.

Bladene på Leo kassegitteret fra Berghoff er lavet af rustfrit stål med ætset overflade for hurtig og præcis skæring.

Ingen vil have meningsløs jabber, der er ætset permanent på dem.

Mindst fem unge blev ætset i halsen efter at have drukket på Bubbas i Middelfart. 13.

Pizza nat forbliver ætset i vores erindringer!

Læs mere Varemærke DAY Home Den luksuriøse duft lys fra DAY Home er et naturligt vokslys, der kommer i en flot glaskrukke med ætset motiv.

Har man været uheldig at få en kobberaflejring på sit sølv, kan det lægges i syre igen, til det er ætset væk.

Bladene er lavet af rustfrit stål med ætset overflade for hurtig og præcis skæring.